《行李载书成咏》全文
- 拼音版原文全文
行 李 载 书 成 咏 宋 /文 同 于 世 已 无 用 ，何 苦 爱 读 书 。自 笑 身 许 大 ，所 处 如 蟫 鱼 。编 简 补 断 烂 ，卷 轴 收 残 余 。又 锁 十 余 箧 ，作 数 随 行 书 。
- 诗文中出现的词语含义
-
编简（biān jiǎn）的意思：修整整齐，整理有序。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功断烂（duàn làn）的意思：指断绝与烂泥一样的关系，意味着彻底断绝不良关系或坏习惯。
何苦（hé kǔ）的意思：为什么要受苦，为什么要做无谓的努力
简补（jiǎn bǔ）的意思：以简单的方式进行补充或弥补不足。
卷轴（juàn zhóu）的意思：指卷曲的纸张，形容文章、书籍等内容丰富、精彩。
苦爱（kǔ ài）的意思：指对某人或某物深深地爱着，但同时也带有某种痛苦或困扰。
随行（suí háng）的意思：跟随行动，一同前往。
所处（suǒ chǔ）的意思：所处指的是所在的环境或位置。
无用（wú yòng）的意思：没有用处，没有价值，无效
行书（xíng shū）的意思：行书是中国书法的一种字体，也指用行书写成的文章。
许大（xǔ dà）的意思：形容事物规模庞大，数量众多，超过常人所能承受的程度。
作数（zuò shù）的意思：起决定作用；起关键作用
- 注释
- 于世：对世界。
已无用：不再有价值。
何苦：何必。
爱读书：热爱阅读。
自笑：自我嘲笑。
身许大：把自己寄托在伟大的学问上。
蟫鱼：书虫。
编简：书籍。
补断烂：修补破烂。
卷轴：古籍卷轴。
收残馀：收集残余。
又锁：再加锁。
十馀箧：十几箱。
作数：作为一些。
随行书：随身携带的书籍。
- 翻译
- 在这个世界上已经没有用了，何必还那么喜欢读书。
自己嘲笑自己，把身体寄托在如此大的学问上，就像书虫一样。
修补那些破烂的书籍，收集残缺的卷轴。
又把十几箱书锁起来，作为随身携带的书籍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人对待书籍的态度和他面对现实与理想之间矛盾的心境。"于世已无用，何苦爱读书"表达了诗人对于书籍在当时社会中的实际作用感到失望，但依然坚持自己的阅读习惯。"自笑身许大，所处如蟫鱼"则是比喻自己虽然身处广阔的世界，但却像小鱼一样在狭窄的环境中挣扎。
接下来的"编简补断烂，卷轴收残馀。又锁十馀箧，作数随行书"展示了诗人对待古籍的态度。他不仅珍视那些已经破旧、残缺的书籍，还细心地将它们整理好，并且将这些书籍装进箱笼，带在身边。这也反映出诗人对于知识传承和文化保护的重视。
总体来说，这首诗通过对书籍的热爱和珍惜，表达了诗人对于个人理想与现实世界之间冲突的深刻感受，以及他对知识和文化传承的执着追求。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
新治北窗和何从事诗
国小暇日多，民淳纷务屏。
辟牖期清旷，开帘候风景。
泱泱日照溪，团团云去岭。
岧峣兰橑峻，骈阗石路整。
池北树如浮，竹外山犹影。
自来弥弦望，及君临箕颍。
清文蔚且咏，微言超已领。
不见城壕侧，思君朝夕顷。
回舟方在辰，何以慰延颈。
杨柳歌
河边杨柳百丈枝，别有长条踠地垂。
河水冲激根株危，倏忽河中风浪吹。
可怜巢里凤凰儿，无故当年生别离。
流槎一去上天池，织女支机当见随。
谁言从来荫数国，直用东南一小枝。
昔日公子出南皮，何处相寻玄武陂。
骏马翩翩西北驰，左右弯弧仰月支。
连钱障泥渡水骑，白玉手板落盘螭。
君言丈夫无意气，试问燕山那得碑。
凤凰新管箫史吹，朱鸟春窗玉女窥。
衔云酒杯赤玛瑙，照日食螺紫琉璃。
百年霜露奄离披，一旦功名不可为。
定是怀王作计误，无事翻复用张仪。
不如饮酒高阳池，日暮归时倒接䍦。
武昌城下谁见移，官渡营前那可知。
独忆飞絮鹅毛下，非复青丝马尾垂。
欲与梅花留一曲，共将长笛管中吹。
《杨柳歌》【南北朝·庾信】河边杨柳百丈枝，别有长条踠地垂。河水冲激根株危，倏忽河中风浪吹。可怜巢里凤凰儿，无故当年生别离。流槎一去上天池，织女支机当见随。谁言从来荫数国，直用东南一小枝。昔日公子出南皮，何处相寻玄武陂。骏马翩翩西北驰，左右弯弧仰月支。连钱障泥渡水骑，白玉手板落盘螭。君言丈夫无意气，试问燕山那得碑。凤凰新管箫史吹，朱鸟春窗玉女窥。衔云酒杯赤玛瑙，照日食螺紫琉璃。百年霜露奄离披，一旦功名不可为。定是怀王作计误，无事翻复用张仪。不如饮酒高阳池，日暮归时倒接䍦。武昌城下谁见移，官渡营前那可知。独忆飞絮鹅毛下，非复青丝马尾垂。欲与梅花留一曲，共将长笛管中吹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/58867c67dbed6740612.html
别张洗马枢诗
别席惨无言，离悲两相顾。
君登苏武桥，我见杨朱路。
关山负雪行，河水乘冰渡。
愿子著朱鸢，知余在玄菟。
出自蓟北门行
蓟北聊长望，黄昏心独愁。
燕山对古刹，代郡隐城楼。
屡战桥恒断，长冰堑不流。
天云如地阵，汉月带胡秋。
渍土泥函谷，挼绳缚凉州。
平生燕颔相，会自得封侯。