- 翻译
- 当你到达那云雾缭绕的地方,应该会知道陆游和陆机的名声。
那里的山色在县图上显得稀少,井水的味道与海潮并存。
你在剡溪任职三年,春风中踏上归程只有半月。
我这个乡下人因为想买鹤,曾途径这里。
- 注释
- 君:你。
到:到达。
云间:云雾缭绕的地方。
日:时候。
应:应该。
分:知道。
二陆:陆游和陆机(古代两位著名文人)。
县图:县里的地图。
山色:山景。
少:稀少。
井味:井水的味道。
海潮:海的味道。
剡局:在剡溪任职。
三年:三年时间。
印:任期。
春风:春风中。
半月:半月时间。
野人:乡下人。
因:因为。
买鹤:想买鹤。
曾:曾经。
向:向来。
此中:这里。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁卷为朋友薛子舒赴任华亭船官而作的送别之作。诗中以"君到云间日"起笔,形象地描绘了薛子舒即将前往的华亭之地,暗示其旅程将穿越云雾缭绕的高山,寓意着前程似锦。接着,诗人提及薛子舒将享有如陆机、陆云般的文名,暗指他在新的职位上也将有所作为。
"县图山色少,井味海潮并",通过描绘华亭的山水特色和独特的井水味道,展现了当地风土人情,表达了对友人的祝福和对新环境的好奇。"剡局三年印"则暗示薛子舒将在华亭任职三年,期待他在此期间能留下深刻的印记。
最后两句"春风半月程,野人因买鹤,曾向此中行",以春风和买鹤的典故,寓言薛子舒的旅程如同春风一般轻快,而自己也曾因相似的经历而与华亭结缘。整首诗情感真挚,既表达了对友人的祝愿,也流露出诗人对友人新生活的向往和对过往友情的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题梅泉
君不见东家郎,千金买得姚家黄。
又不见西家子,万金买得魏家紫。
姚黄魏紫虽繁华,金多方才买得花。
一朝金尽花亦尽,东家胡蝶飞西家。
争似东阳隐君好,不种閒花与閒草。
屋头梅树八九株,舍下泉流刚一沼。
疏泉种梅梅已成,梅皎洁兮泉清泠。
万顷寒光浸明月,一枝疏影涵清冰。
翠禽亭亭花外宿,白鸟洋洋波面浴。
天然画出西子湖,彷佛移来博罗谷。
隐君真能耐岁寒,迥无半点红尘干。
或时对花鼓焦尾,或时汲月煎龙团。
左招姑射仙,右揖凌波女。
翩然跨青鸾,调笑启玉齿。
我方受此尘网缠,因风渴想梅花泉。
安得饮泉花底眠,我歌君和逍遥篇。
抛却宇宙三千年。
《题梅泉》【明·陈昌】君不见东家郎,千金买得姚家黄。又不见西家子,万金买得魏家紫。姚黄魏紫虽繁华,金多方才买得花。一朝金尽花亦尽,东家胡蝶飞西家。争似东阳隐君好,不种閒花与閒草。屋头梅树八九株,舍下泉流刚一沼。疏泉种梅梅已成,梅皎洁兮泉清泠。万顷寒光浸明月,一枝疏影涵清冰。翠禽亭亭花外宿,白鸟洋洋波面浴。天然画出西子湖,彷佛移来博罗谷。隐君真能耐岁寒,迥无半点红尘干。或时对花鼓焦尾,或时汲月煎龙团。左招姑射仙,右揖凌波女。翩然跨青鸾,调笑启玉齿。我方受此尘网缠,因风渴想梅花泉。安得饮泉花底眠,我歌君和逍遥篇。抛却宇宙三千年。
https://www.xiaoshiju.com/shici/98567c69ab030700441.html
陈烈女辞
懿彼女萝草,托根空谷中。
青青好颜色,相将附长松。
长松何矫矫,女萝仍袅袅。
同根谅同心,百年愿终保。
岂知赋命薄,严霜殒飞藿。
长松竟枯死,女萝安所托。
上有孤凤巢,中夜声啁啾。
岂无他山凤,不如我同俦。
同俦日已远,未得成缱绻。
天寒音信稀,寤寐空展转。
生既无所依,死亦无所归。
不如自雉经,同向泉台居。
泉台倘相见,庶足偿素愿。
昔如单栖鹈,今作双飞燕。
我观烈女诗,日落悲风来。
欲上望夫石,哀哉首重回。