- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。
鞭箠(biān cuī)的意思:指严厉惩治,严加管教。
宾从(bīn cóng)的意思:指作为客人或下属的人,对主人或上司恭顺顺从。
不取(bù qǔ)的意思:不要取得、不要采取、不要得到
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
采菱(cǎi líng)的意思:采摘菱藕。比喻积极主动地去寻找机会。
澶漫(chán màn)的意思:形容水面很宽广,没有边际。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
春游(chūn yóu)的意思:春天时节外出游玩。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
登览(dēng lǎn)的意思:指上山或高处游览、观赏。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
海心(hǎi xīn)的意思:指心胸宽广,包容众多。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
横流(héng liú)的意思:形容水流、人流等横向流动,不受阻挡。
后夜(hòu yè)的意思:指深夜、夜晚的后半段时间。
伎女(jì nǚ)的意思:指以艺术技巧为生的女子,也可以指以身体为交易对象的女性。
流变(liú biàn)的意思:指事物的变化如流水般连续不断。
门道(mén dɑo)的意思:门道指的是某种事物的奥秘、诀窍或技巧,也可以表示某个领域的专门知识或方法。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
宁丁(níng dīng)的意思:平静安定,没有战乱的状态
裴徊(péi huái)的意思:形容行动迟缓,犹豫不决。
骑竹(qí zhú)的意思:指骑在竹马上,表示童年时期的友谊与纯真。
清泚(qīng cǐ)的意思:形容水清而浅。
青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
汝海(rǔ hǎi)的意思:形容人的胸怀宽广,心胸豁达。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
时贤(shí xián)的意思:指适时的明智之人。
水平(shuǐ píng)的意思:水平指水面的平坦程度,引申为事物的水准、程度、能力等。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
汀洲(tīng zhōu)的意思:指人物或事物处于危险或困境之中。
鼍作(tuó zuò)的意思:指鼓声雷动,像巨鼍一样作响,形容声音极为嘹亮。
为鱼(wéi yú)的意思:为了鱼而做出牺牲或付出代价
五行(wǔ xíng)的意思:五行是中国古代哲学中的重要概念,指的是金、木、水、火、土这五种基本元素或物质,也代表了宇宙万物的基本属性和相互关系。
犀牛(xī niú)的意思:犀牛是一种大型哺乳动物,具有坚硬的皮肤和一个大而尖锐的角。在成语中,犀牛常常象征着强大的力量、坚韧不拔和不屈的精神。
衔尾(xián wěi)的意思:指为了追求权势地位而勾结在一起。
贤守(xián shǒu)的意思:指明智而忠诚地守护、保持某种理念、原则或责任。
相推(xiāng tuī)的意思:相互推荐,互相推崇。
一麾(yī huī)的意思:一声号令、一个动作或一个眼神,即可使一群人齐心协力。
吟笺(yín jiān)的意思:指吟咏诗文时所用的纸笺,比喻诗文才华出众,表达深远。
有为(yǒu wéi)的意思:有才能、有作为、有成就。
渔歌(yú gē)的意思:渔民在钓鱼时唱的歌曲。比喻轻松自得的生活。
昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。
- 注释
- 熙宁:北宋仁宗年号。
灵平:地名,可能指灵平河。
河横流:河水泛滥。
维苏侯:指苏轼。
厌术:厌恶迷信。
五行:中国古代哲学概念,指金、木、水、火、土。
鼍:扬子鳄。
鹢:古代一种水鸟,常用于船首装饰。
使君:对州郡长官的尊称。
鵩鸟:古时认为鵩鸟预示凶兆。
黄冈:地名,位于今湖北黄冈。
汝海:泛指大江大海。
青衫:古代低级官员的服装。
- 翻译
- 您可曾看见熙宁年间丁巳秋季,灵平河尚未堵塞,河水泛滥成灾。
洪水汹涌,似乎要淹没东州,这时的人们却只为鱼儿担忧。
当时的贤能太守苏侯,厌恶迷信,不采纳占卜者提出的三犀牛祭祀建议。
他跨越城墙,在高耸的黄楼上建起,五行相克中土胜水,鼍龙受惊如鼋龟般逃窜。
洪水退去,三丈浑浊变为清澈,南来的船只车马尾随鹢鸟而来。
太守登楼远眺,兴致如何?宾客们舞剑吟诗,跟随左右。
水面映照着雁影,山间回荡着渔歌。
楼下洲渚上长满了芳草,他挥一挥手,离开彭门大道南行。
春天游览时还曾吟咏白萍,而今秋风又让他感伤如鵩鸟之悲。
在黄冈汝海,他的心境悠远,身着青衫白发,满身尘埃。
采菱的女子如今何处?骑竹的孩童已不再来。
他们不再来,只有碧云明月在长久徘徊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《黄楼歌》,通过对熙宁年间丁巳秋天黄河泛滥的描绘,展现了当时的洪水形势和地方官员苏侯的治理智慧。苏侯不取犀牛之术,而是运用五行相生相克的道理,以土制水,成功控制了洪水,使得河流清澈,交通恢复。诗中通过描写使君登楼赏景、宾僚歌舞的场景,以及对昔日春游和秋风中人事变迁的感慨,表达了对时光流转、世事沧桑的深沉思考。
"黄冈汝海心悠哉"一句,流露出诗人对黄冈汝海之地的怀念,以及对自己青衫白发、身处尘世的感慨。"采菱伎女今何在,骑竹儿童望不来"两句,暗示了往昔的欢乐与现今的寂寥,结尾"望不来,碧云明月长裴徊"则以景结情,留下无尽的遐想空间,表达了诗人对过去的追忆和对未来的怅惘。整体上,这首诗情感深沉,寓言性强,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬列仙韵之次日陈古民于在藻轩请仙题匾白玉蟾适至降笔补和馀新天两韵诗另赋奉酬二首·其一
世局年来事事新,都随大运转风轮。
避喧静对寒塘镜,和韵欣逢上界人。
笔阵光摇东壁气,砚池波撼北溟神。
凭君点破三生梦,始悟前身与后身。
- 诗词赏析