小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《师厚明日归南阳夜坐有怀》
《师厚明日归南阳夜坐有怀》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

明朝子当去,我若云失龙。

归云未归,索莫将安从。

半夜出户望,参毕正中

倏然阴黑烈烈鸣窗风。

窗鸣不得寐,拥被悲翁

(0)
拼音版原文全文
shīhòumíngguīnányángzuòyǒu怀huái
sòng / méiyáochén

míngcháodāngruòyúnshīlóng

lóngguīyúnwèiguīsuǒjiāngāncóng

bànchūwàngcānzhèngzhōng

shūránbiànyīnhēilièlièmíngchuāngfēng

chuāngmíngmèiyōngbèibēiwēng

诗文中出现的词语含义

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

悲翁(bēi wēng)的意思:指悲伤的人。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

参毕(cān bì)的意思:指事情已经结束或完成,没有再需要参与的余地。

归云(guī yún)的意思:指事物回归本源,恢复原状或原始状态。

烈烈(liè liè)的意思:强烈,激烈

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

倏然(shū rán)的意思:突然,忽然

索莫(suǒ mò)的意思:形容人或事物的状态迷茫、困惑,缺乏明确的方向或目标。

阴黑(yīn hēi)的意思:阴暗黑暗,形容气氛或环境阴沉、恶劣。

拥被(yōng bèi)的意思:指争夺衣被,争抢物品。

正中(zhèng zhōng)的意思:指准确地击中目标,也可以指正好在中间。

翻译
明朝就要出发了,如果我像失去的龙。
龙已经回归,但云仍未归,我该何去何从呢。
半夜走出门外眺望,星辰已经移到正中央。
突然间天色转暗,狂风猛烈地拍打着窗户。
窗户震动,我无法入睡,抱着被子的老翁心中悲伤。
注释
明朝:指第二天早上。
云失龙:比喻自己即将离开,如同龙失去了云(古人常以龙与云相伴象征吉祥和权力)。
索莫:形容迷茫、无所适从。
参毕:星宿名,这里指深夜时分。
烈烈:形容风势强烈。
翁:这里指诗人自己,可能因年老而自称。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《师厚明日归南阳夜坐有怀》。诗中表达了诗人对友人师厚即将离别的深深感慨。首句“明朝子当去”,直接点明了友人即将启程的时间,透露出离别的紧迫感。接着,“我若云失龙”以云与龙的分离比喻自己与友人的别离,形象生动。

“龙归云未归”进一步强调了这种分离的状态,暗示友人离去而自己仍留于此的孤独。诗人的情绪在“索莫将安从”中达到低谷,流露出迷茫和不知所措的情感。夜晚半出户外,看到天色已至深夜,参星已正中,更显寂寥。

突然间天气变化,阴云密布,狂风大作,这既是自然环境的描绘,也是诗人内心情绪的写照。他难以入眠,只能拥着被子独自悲伤,形象地展现了诗人对友人离去的深深怀念和无尽的离愁。整首诗情感真挚,语言朴素,通过自然景象的描绘,传达了诗人对友情的珍视和离别的无奈。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首·其二

湖山引兴尚能长,小贷诗愁放酒狂。

蝴蝶应怜落春后,无聊时近绿樽傍。

(0)

游隐静往反四首·其二

烟树云生若有无,行舆咿轧路盘纡。

小风弄雨晴还落,身在龙眠水墨图。

(0)

客夜不寐四首·其一

久客情悰苦鲜欢,园林摇落菊花残。

北风作意吹霜晓,又报江梅一信寒。

(0)

次韵袁宪打冰移舟三首·其一

倚柂扶篙待打冰,回思鹢首漱波声。

定知行止非人计,料理诗愁唤曲生。

(0)

次韵赵帅五首·其二

前知红药翻阶处,别许金腰一朵开。

名在金瓯花会得,即看飞诏下天来。

(0)

次赵帅韵三首·其二

游人笑语问朝霞,处处相随攫肉鸦。

上冢归来更乘兴,醉依柳影藉梨花。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7