小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《下第东归将及故园有作》
《下第东归将及故园有作》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 七言律诗  押[微]韵

平生操立有天知,何事谋身与志违。

上国献诗不遇故园经乱又空归。

山城欲暮人烟敛,江月初寒钓艇归。

把风寒作闲事,懒能和泪拜庭闱

(0)
拼音版原文全文
xiàdōngguījiāngyuányǒuzuò
táng / xún

píngshēngcāoyǒutiānzhīshìmóushēnzhìwéi
shàngguóxiànshīhái

yuánjīngluànyòukōngguī
shānchéngrényānliǎnjiāngyuèchūhándiàotǐngguī

qiěfēnghánzuòxiánshìlǎnnénglèibàitíngwéi

诗文中出现的词语含义

把风(bǎ fēng)的意思:指在行动中负责观察、监视周围环境的人或角色。

不遇(bù yù)的意思:没有遇到好机会或好运气。

操立(cāo lì)的意思:指人的仪态端庄、姿态优美。

初寒(chū hán)的意思:初寒指的是寒冷的初冬时期。

钓艇(diào tǐng)的意思:指用来钓鱼的小船。

风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。

谋身(móu shēn)的意思:谋求自身的利益,为自己的生活、前途等做打算。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

人烟(rén yān)的意思:指人口众多、繁华的地方。

山城(shān chéng)的意思:指建在山上的城市,也指山城景色秀美。

上国(shàng guó)的意思:指一个国家或地区的政治、经济、文化等在某个方面超过其他国家或地区。

庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。

献诗(xiàn shī)的意思:指以自己的诗歌表达对某人或某事的敬意或赞美。

闲事(xián shì)的意思:指不必要的、与自己无关的事情,也可以用来形容别人多管闲事、爱管闲事的人。

月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。

注释
操立:道德原则。
天知:苍天知晓。
谋身:为生活打算。
志违:与志向相悖。
上国:京城。
献诗:献诗求仕。
不遇:未得赏识。
故园:家乡。
山城:山中的城市。
敛:消散。
江月:江面的月亮。
钓艇:渔舟。
风寒:寒冷的天气。
闲事:无关紧要的事。
庭闱:父母或家族。
翻译
我一生坚守的道德原则,只有苍天知晓,为何为生活打算却与志向相悖。
在京城献诗却未得赏识,家乡又因战乱变得荒芜,我只能空手而归。
傍晚时分,山城的炊烟渐渐消散,江面初升的冷月映照着归来的渔舟。
暂且将这风寒的日子当作闲事,我懒得带着悲伤去拜见父母。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品,从内容上看,诗人表达了自己的志向和遭遇。"平生操立有天知,何事谋身与志违"两句,表现了诗人对个人理想和信念的坚持,以及面对现实时不得不做出某些妥协的无奈。

"上国献诗还不遇,故园经乱又空归"表达了诗人向往上层社会却未能得到认可,同时也描绘了一种失意与孤独的情感。这里的“上国”指的是朝廷或京城,而“献诗”则是古代文人常用的进身之道,诗人通过这两句传达了个人才华得不到施展的苦闷。

"山城欲暮人烟敛,江月初寒钓艇归"两句,则描绘了一幅景色与心境交织的图画。这里的“山城”、“人烟敛”给人以幽静、孤独之感,而“江月初寒”则是秋末冬初的景象,通过钓艇归来,诗人传达了夜深人静时的心境和情感。

最后两句"且把风寒作闲事,懒能和泪拜庭闱",诗人在面对自然界的冷清(风寒)时,将其视为平常之事,以此来排遣内心的寂寞与哀伤。同时,“懒能”二字传达了诗人的无力感,而“和泪拜庭闱”则是他在面对生活中的不如意时,所表现出的悲哀与无奈。

总体而言,这首诗通过诗人的个人遭遇和内心情感的抒发,展现了一种超脱世俗、寄寓自然之中的高远情怀。同时,也反映了古代文人在面对社会不公和个人理想与现实差距时所产生的心理挣扎和情感体验。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

郇关归憩刁河寺忆子田龚美之万

西来驱马度晨星,却望群峰刺眼青。

门外苔痕留远屐,水边花树覆空亭。

分携忆折相思柳,独卧长窥如意瓶。

翻与山僧重握手,日华杲杲涧泠泠。

(0)

送牛给事领敕命还南京三首·其一

趋朝北阙近臣回,送别南风祖席开。

玉佩暂辞鹓鹭侣,画船行近凤凰台。

江山爽气临官署,星斗清光接泰阶。

此去超迁应有日,中朝属望想重来。

(0)

武口守风四首·其三

归思方正切,北风何太狂。

江村平隐见,湖树远微茫。

浪起鱼龙伏,天低鹤鹳翔。

貂裘思更著,秋雨早生凉。

(0)

题松竹梅图

翠竹青松共白梅,几枝潇洒出尘埃。

长年自保风霜节,不学春红向煖开。

(0)

题枯木竹石四首·其一野渚春容

荒溪野渚曲流通,苍翠巑岏淑气中。

潇洒一般春意思,纷纷红紫挹高风。

(0)

看杨花戏作

纷纷拂拂雪花香,旋逐回风过粉墙。

坐困绿阴看未足,无端春思正悠扬。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7