小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病中数会张道士见讥以此荅之》
《病中数会张道士见讥以此荅之》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[萧]韵

亦知数出妨将息不可端居寂寥

病即药窗眠尽日,兴来酒席通宵

贤人易狎须勤饮,姹女难禁莫慢烧。

道士白道士,一杯沆瀣便逍遥

(0)
诗文中出现的词语含义

白道(bái dào)的意思:白道指的是正确的道路或正义的道路。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

姹女(chà nǚ)的意思:形容女子容貌美丽动人。

道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。

端居(duān jū)的意思:指居高位或位于首位,也可以指处于最佳的位置或地位。

沆瀣(hàng xiè)的意思:形容混乱、杂乱无章。

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

居守(jū shǒu)的意思:指在固定的地方居住或守卫。

将息(jiāng xī)的意思:指停止行动或活动,暂时休息或调整。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

酒席(jiǔ xí)的意思:指宴会、酒宴

通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。

贤人(xián rén)的意思:指有智慧、道德高尚的人。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

张道(zhāng dào)的意思:形容言辞、语气或态度强硬、傲慢自大。

翻译
我知道频繁外出会妨碍休息,但不能总是孤独寂静地待在家里。
生病时就在药窗外整天睡觉,兴致来了就坐在酒席上直到深夜。
贤明的人容易亲近需常交往,美丽的女子难以抵挡但不能急躁去追求。
张道士在与白道士的较量中输了,一杯清酒就足以让他逍遥自在。
注释
亦知:也明白。
数出:多次外出。
妨:妨碍。
将息:休息。
病即:生病时。
药窗:指药房或药室的窗户。
眠尽日:整日睡觉。
兴来:兴致上来。
姹女:美女。
难禁:难以抵挡。
慢烧:指慢慢燃烧情感或急躁做事。
张道士:指一个人名。
输:输给。
白道士:另一个人名。
一杯沆瀣:一杯清酒。
逍遥:自由自在。
鉴赏

这首诗是白居易在唐代创作的,名为《病中数会张道士见讥以此荅之》。诗人通过这首诗表达了他对友人的思念,以及生活中的快乐时光和痛苦体验。

"亦知数出妨将息,不可端居守寂寥。" 这两句表明诗人明白自己频繁外出的习惯可能会受到阻碍,但仍然不愿意安静地宅在家中过无聊的日子。这是对自由生活态度的一种自我辩护。

"病即药窗眠尽日,兴来酒席坐通宵。" 当诗人生病时,他会在窗边服药一整天;当心情舒畅时,就会与朋友们饮酒直到夜深。这两句描绘了诗人生活中的两个极端状态。

"贤人易狎须勤饮,姹女难禁莫慢烧。" 这里“贤人”指的是品行高尚之人,“姹女”则是美丽的女子。诗人提倡与善良的人频繁交往,以及面对诱惑时不要过于犹豫。这两句体现了诗人对于人生态度和情感处理的一种开放态度。

"张道士输白道士,一杯沆瀣便逍遥。" 最后,诗人提到与朋友之间的欢聚,即使是简单的一杯酒,也能让人感到心旷神怡。这里的“张道士”和“白道士”都是对朋友的尊称,“一杯沆瀣”指的是简单的美酒带来的快乐。

整首诗通过对生活态度的描述,展现了诗人追求自由、享受人生、珍惜友情以及面对困境时不失幽默感的个性。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

西江月·其五

鼎器法天象地,坎离运用无差。夫妻相会入黄家。

共说无生妙话。雨意云情了当,领头驾动河车。

搬归顶上结三花。牢闭玉关金锁。

(0)

步同乡张君垓壁韵

当年杜老最风流,来往清江逸兴幽。

西蜀好山宜入画,南龛佳景远舒眸。

民安暂得琴书乐,岁宴间为麋鹿游。

记得鄱阳张子韵,白云红日共悠悠。

(0)

送刘道士之山阴阅藏书四首·其三

拄杖横肩自如,醯鸡无瓮从渠。

著脚千岩万壑,专心琳札青书。

(0)

飏稻行

屋头场地如镜光,未晓相呼来破场。

今年惭愧好天色,飏稻得风尤省力。

分时往往只论?,主客四六无偏颇。

高低十分早晚禾,就中谁家收最多。

妻儿舂糯试新曲,邻舍茅柴相接续。

醉来起舞自顿足,官无差科即为福。

(0)

题涪江石鱼次何宪韵

巨浸浮空无路通,双鳞纪瑞杳难穷。

昔人刻石留山趾,今日呈祥表岁丰。

众喜有年歌善政,独惭无补助成功。

须知显晦将千载,往哲标名岁大中。

(0)

昭潭十爱·其一

我爱昭州水,湘漓共一源。

本无泥滓污,去有棹歌喧。

沃野藤溪道,浮琛玉海门。

有时新雨涨,多半是君恩。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7