- 诗文中出现的词语含义
-
白道(bái dào)的意思:白道指的是正确的道路或正义的道路。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
姹女(chà nǚ)的意思:形容女子容貌美丽动人。
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
端居(duān jū)的意思:指居高位或位于首位,也可以指处于最佳的位置或地位。
沆瀣(hàng xiè)的意思:形容混乱、杂乱无章。
寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
居守(jū shǒu)的意思:指在固定的地方居住或守卫。
将息(jiāng xī)的意思:指停止行动或活动,暂时休息或调整。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
酒席(jiǔ xí)的意思:指宴会、酒宴
通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。
贤人(xián rén)的意思:指有智慧、道德高尚的人。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
张道(zhāng dào)的意思:形容言辞、语气或态度强硬、傲慢自大。
- 翻译
- 我知道频繁外出会妨碍休息,但不能总是孤独寂静地待在家里。
生病时就在药窗外整天睡觉,兴致来了就坐在酒席上直到深夜。
贤明的人容易亲近需常交往,美丽的女子难以抵挡但不能急躁去追求。
张道士在与白道士的较量中输了,一杯清酒就足以让他逍遥自在。
- 注释
- 亦知:也明白。
数出:多次外出。
妨:妨碍。
将息:休息。
病即:生病时。
药窗:指药房或药室的窗户。
眠尽日:整日睡觉。
兴来:兴致上来。
姹女:美女。
难禁:难以抵挡。
慢烧:指慢慢燃烧情感或急躁做事。
张道士:指一个人名。
输:输给。
白道士:另一个人名。
一杯沆瀣:一杯清酒。
逍遥:自由自在。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐代创作的,名为《病中数会张道士见讥以此荅之》。诗人通过这首诗表达了他对友人的思念,以及生活中的快乐时光和痛苦体验。
"亦知数出妨将息,不可端居守寂寥。" 这两句表明诗人明白自己频繁外出的习惯可能会受到阻碍,但仍然不愿意安静地宅在家中过无聊的日子。这是对自由生活态度的一种自我辩护。
"病即药窗眠尽日,兴来酒席坐通宵。" 当诗人生病时,他会在窗边服药一整天;当心情舒畅时,就会与朋友们饮酒直到夜深。这两句描绘了诗人生活中的两个极端状态。
"贤人易狎须勤饮,姹女难禁莫慢烧。" 这里“贤人”指的是品行高尚之人,“姹女”则是美丽的女子。诗人提倡与善良的人频繁交往,以及面对诱惑时不要过于犹豫。这两句体现了诗人对于人生态度和情感处理的一种开放态度。
"张道士输白道士,一杯沆瀣便逍遥。" 最后,诗人提到与朋友之间的欢聚,即使是简单的一杯酒,也能让人感到心旷神怡。这里的“张道士”和“白道士”都是对朋友的尊称,“一杯沆瀣”指的是简单的美酒带来的快乐。
整首诗通过对生活态度的描述,展现了诗人追求自由、享受人生、珍惜友情以及面对困境时不失幽默感的个性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
飏稻行
屋头场地如镜光,未晓相呼来破场。
今年惭愧好天色,飏稻得风尤省力。
分时往往只论?,主客四六无偏颇。
高低十分早晚禾,就中谁家收最多。
妻儿舂糯试新曲,邻舍茅柴相接续。
醉来起舞自顿足,官无差科即为福。
题涪江石鱼次何宪韵
巨浸浮空无路通,双鳞纪瑞杳难穷。
昔人刻石留山趾,今日呈祥表岁丰。
众喜有年歌善政,独惭无补助成功。
须知显晦将千载,往哲标名岁大中。