僻居人事少,多病道心生。
- 拼音版原文全文
闲 居 寄 薛 华 唐 /于 良 史 隐 几 读 黄 老 ,闲 居 耳 目 清 。僻 居 人 事 少 ,多 病 道 心 生 。雨 洗 山 林 湿 ,鸦 鸣 池 馆 晴 。晚 来 因 废 卷 ,行 药 至 西 城 。
- 诗文中出现的词语含义
-
池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。
耳目(ěr mù)的意思:指消息传达的渠道或途径。
废卷(fèi juàn)的意思:指废纸一样没有用的书卷。
居人(jū rén)的意思:指人们在某个地方居住、生活。
来因(lái yīn)的意思:指事物发生的原因或根源。
人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了
闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。
行药(xíng yào)的意思:指行医的药物,比喻治疗疾病的方法或手段。
隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。
- 翻译
- 靠着几案阅读黄老之学,闲居时耳目更觉清新。
偏僻居住人世杂事少,多病之中悟出修道之心。
雨水洗涤山林一片湿润,乌鸦鸣叫池塘亭阁放晴。
傍晚时分书卷暂且放下,散步至西城边寻药行。
- 注释
- 隐几:靠着几案,形容闲适的样子。
黄老:指黄帝和老子,代指道家学说。
闲居:安静地居住,远离尘嚣。
僻居:居住在偏僻之地。
人事少:人际交往稀少。
道心:修行悟道之心。
雨洗:被雨水冲洗过的状态,形容自然清新。
山林湿:山林间湿润的景象。
鸦鸣:乌鸦的叫声。
池馆晴:池塘边的建筑在雨后放晴。
晚来:傍晚时刻。
废卷:放下书卷,停止阅读。
行药:古代习俗,傍晚散步以养生,称为行药。
西城:地名,这里泛指城的西边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸者在自然环境中安静生活的境况。开篇“隐几读黄老,闲居耳目清”表明诗人远离尘世,在宁静的环境中专心研读道家的经典《黄帝内经》和老子的哲学著作,心灵得到了净化。“僻居人事少,多病道心生”则透露出诗人的生活虽然淡泊,但身体却不太健康,这里的“道心”可能指的是追求道家修身养性的精神状态。
接下来的“雨洗山林湿,鸦鸣池馆晴”是对自然景观的描绘,雨后山林清新,而池馆周围则响起了乌鸦的叫声,这些都是静谧环境中的声音和情境。最后,“晚来因废卷,行药至西城”可能是说诗人在傍晚时分因为身体不适而去寻找草药,前往的是西边的城镇。
整首诗通过对生活细节的描写,展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静和与自然和谐共生的精神境界。这是一种典型的田园诗风格,也反映出古代文人对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五言诗·其一
审看世上人,有贱亦有贵。
贱者由悭贪,□财不布施。
贵贱既有殊,业报前生值。
有钱但吃著,实莫留樻□。
一日厥摩师,他用不由你。
妻嫁亲后夫,子心随母意。
我物我不用,我自无意智。
未有千年身,从作千年事。
中和甲辰年冬十月,奉使东泛,泊舟于大珠山下。凡所入目,命为篇名,啸月吟风,贮成十首寄高员外·其二潮浪
骤雪翻霜千万重,往来弦望蹑前踪。
见君终日能怀信,惭我趋时尽放慵。
石壁战声飞霹雳,云峰倒影撼芙蓉。
因思宗悫长风语,壮气横生忆卧龙。
陪楚州韦舍人北阊门游宴
柘岸齐空远,通波跨槛牢。
四方人意便,两路马行高。
雾柳蒙疏叶,风帆挂并艘。
碧云秋水静,红日暮霞韬。
苟藉公心度,稀逢敏手操。
旧恩重雨露,新命压波涛。
挹海惊涯涘,冲霄讶羽毛。
丝纶初变体,锦袖旋挥毫。
美景尤难卜,良辰不易遭。
名华应独步,语韵洽朋曹。
异日知司衮,閒时解梦刀。
卿材尊宦达,侯业重人豪。
拽盏怜稀饮,扶鞍哂遽逃。
香凫深促坐,画鹢远回篙。
赌气连呼采,縻心乍漱醪。
何妨孤愤激,肯忘一言褒。
北阙承优话,南方续广骚。
不尝书咄咄,谁话酒陶陶。
末路犹提笔,雄藩伫拥旄。
只愁迂蹇步,归去又蓬蒿。
《陪楚州韦舍人北阊门游宴》【唐·张祜】柘岸齐空远,通波跨槛牢。四方人意便,两路马行高。雾柳蒙疏叶,风帆挂并艘。碧云秋水静,红日暮霞韬。苟藉公心度,稀逢敏手操。旧恩重雨露,新命压波涛。挹海惊涯涘,冲霄讶羽毛。丝纶初变体,锦袖旋挥毫。美景尤难卜,良辰不易遭。名华应独步,语韵洽朋曹。异日知司衮,閒时解梦刀。卿材尊宦达,侯业重人豪。拽盏怜稀饮,扶鞍哂遽逃。香凫深促坐,画鹢远回篙。赌气连呼采,縻心乍漱醪。何妨孤愤激,肯忘一言褒。北阙承优话,南方续广骚。不尝书咄咄,谁话酒陶陶。末路犹提笔,雄藩伫拥旄。只愁迂蹇步,归去又蓬蒿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70867c6816fcd6b8113.html