知夸不知啬,俯首欲谁诉。
- 拼音版原文全文
买 炭 宋 /苏 辙 苦 寒 搜 病 骨 ,丝 纩 莫 能 御 。析 薪 燎 枯 竹 ,勃 郁 烟 充 宇 。西 山 古 松 栎 ,材 大 招 斤 斧 。根 槎 委 溪 谷 ,龙 伏 熊 虎 踞 。挑 抉 靡 遗 余 ,陶 穴 付 一 炬 。积 火 变 深 黳 ,牙 角 犹 愤 怒 。老 翁 拥 破 毡 ,正 昼 出 无 屦 。百 钱 不 满 篮 ,一 坐 幸 至 莫 。御 炉 岁 增 贡 ,圆 直 中 常 度 。闾 阎 不 敢 售 ,根 节 姑 付 汝 。升 平 百 年 後 ,地 力 已 难 富 。知 夸 不 知 啬 ,俯 首 欲 谁 诉 。百 物 今 尽 然 ,岂 为 一 炭 故 。我 老 或 不 及 ,预 为 子 孙 惧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百物(bǎi wù)的意思:指众多不同的事物、物品。
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
勃郁(bó yù)的意思:形容繁荣昌盛,充满生机。
不满(bù mǎn)的意思:对现状感到不满意或不满足。
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
常度(cháng dù)的意思:指事物经常发生或存在的程度。
大招(dà zhāo)的意思:指在关键时刻使用的最强有力的手段或方法。
地力(dì lì)的意思:指土地的肥沃程度和产量。也用来形容人的才能、能力等方面的强弱。
愤怒(fèn nù)的意思:指愤怒到极点,气得头发竖起。
俯首(fǔ shǒu)的意思:低头向下看或弯腰行礼,表示恭敬、顺从或屈服。
虎踞(hǔ jù)的意思:指虎在山林中踞坐,形容势力强大、地位稳固。
积火(jī huǒ)的意思:指积聚的愤怒或怨恨。
尽然(jìn rán)的意思:竟然,居然,表示出乎意料或超出预期的情况。
斤斧(jīn fǔ)的意思:指斧头和斧子,比喻凭借自己的力量和智慧去创造事业。
枯竹(kū zhú)的意思:指枯竹所具有的坚韧、刚强的品质。比喻人在困境中仍然坚强不屈。
苦寒(kǔ hán)的意思:指寒冷的环境或困苦的生活。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
闾阎(lǘ yán)的意思:指官员贪污受贿、贪婪残暴的行为。
靡遗(mí yí)的意思:指没有遗留下来,一点也没有剩下。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
丝纩(sī kuàng)的意思:形容细薄的线或丝织物。
陶穴(táo xué)的意思:指被人们称颂和赞美的居所或境地。
挑抉(tiāo jué)的意思:指对事物要求过高,挑剔吹毛求疵。
溪谷(xī gǔ)的意思:形容山谷中的溪流流淌。
析薪(xī xīn)的意思:指把木材砍成小块,用于烧火取暖。比喻从根本上解决问题或处理事情。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
薪燎(xīn liáo)的意思:指无法解脱或摆脱困境,陷入困苦或危险之中。
熊虎(xióng hǔ)的意思:形容人勇猛强悍,威武雄壮。
牙角(yá jiǎo)的意思:指人或物在整体中的极小部分,也可指个人在集体中的微不足道的地位。
一坐(yī zuò)的意思:一坐指一坐在一起,形容人们聚集在一起交流、谈笑或会议等。
御炉(yù lú)的意思:指皇帝或王侯主持宴会时,主人亲自烧炉,为宾客烹饪食物的礼节。
正昼(zhèng zhòu)的意思:正午时分
中常(zhōng cháng)的意思:常常,经常
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
- 注释
- 苦寒:严冬的寒冷。
莫:没有人。
禦:抵挡。
析薪:砍柴。
勃郁:浓密。
材大:木材大。
斤斧:砍伐的工具。
根槎:根部散落。
龙伏熊虎踞:像龙蛇、熊虎般盘踞。
挑抉:挑选。
陶穴:陶器洞穴。
深黳:深黑色。
愤怒:怒吼。
老翁:老人。
屦:鞋。
不满:少得。
圆直:圆而直。
中常度:符合标准。
售:出售。
姑付汝:暂且交给你。
升平:太平盛世。
地力:土地肥力。
夸:夸耀。
啬:节约。
一炭:一炉炭。
故:原因。
我老:我老了。
子孙惧:子孙担忧。
- 翻译
- 严冬的寒冷刺骨,即使丝绵也抵挡不住。
砍柴烧枯竹,浓烟弥漫整个屋宇。
西山上的古松橡树,因材大常被砍伐。
根部散落在溪谷,如同龙蛇、熊虎般盘踞。
挑选无遗,连陶器洞穴都付之一炬。
堆积的火焰变成深黑色,骨角仿佛还在怒吼。
老翁裹着破旧的毡子,白天出门连鞋都没有。
篮子里的钱少得可怜,大家聚在一起,希望有人能来。
每年增加进贡御炉的木炭,要求圆直符合标准。
市井人家不敢出售,暂且交给你处理。
太平盛世之后,土地肥力难以恢复。
只知道夸耀不知节约,低头又能向谁诉说。
万物皆如此,难道只因一炉炭?
我老了或许还来得及,但子孙后代怎么办?
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《买炭》,描绘了冬日严寒中百姓生活艰辛的情景。诗人以苦寒之景开篇,形象地写出寒冷刺骨,即使是厚厚的丝绵也无法抵挡。接着,他描述了砍伐枯竹作为取暖之柴,烟雾弥漫,充满整个空间。西山上的古松和橡树因材大而被砍伐,其根部散落在溪谷,如同龙蛇和猛兽盘踞。
诗人进一步揭示了社会现象,权贵之家对木材的需求使得普通百姓的生存资源也被掠夺,连仅有的柴火都被悉数取走,甚至不惜焚烧陶器以求取暖。火势炽烈,木头燃烧发出怒吼,反映出贫寒人家生活的困苦。老人衣着破旧,连鞋子都无从着落,只能在白日里赤足外出,篮中的钱少得可怜,只能勉强买到一点炭。
诗中提到朝廷对御炉燃料的需求逐年增加,导致民间资源紧张,百姓不敢轻易出售,只好将根节留给诗人。诗人忧虑的是,即使在太平盛世之后,土地肥力也会逐渐衰竭,如果人们只知道奢侈挥霍,不知节约,未来子孙将无以为继。他以百物皆如此,不仅仅是炭的问题,表达了对社会风气的深深忧虑。
整首诗通过生动的描绘和深刻的反思,展现了宋代社会底层人民的生活困境,以及诗人对于社会公正和节约意识的呼唤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周子脩苏子川丁庸卿周汝砺孙文济孙文鼎项思尧黄汝会柴季通黄定父纪旭仁诸君枉饯席上留别
高阳宁得少吾徒,结客青萍日渐孤。
彯组尔应留汉署,下帷人自出江都。
他乡梦里思琼树,明月歌中倒玉壶。
别后迢迢怜尺素,不知双鲤到淮无。
洲上漫述
静觉閒居好,翛然野鹤姿。
明时犹未隐,吾道竟何之。
世路交情异,门墙过客疑。
才无鹦鹉忌,心已白鸥知。
乐在形忘处,肥因战胜时。
云霞双草屩,天地一茅茨。
计拙羞称士,途穷岂为诗。
侏儒徒自饱,肮脏尔何辞。
竞进才何有,躬耕力未疲。
秫田聊岁计,瓜地亦恩私。
秋月松杉净,江烟橘櫾垂。
阮庭无俗物,蒋径得幽期。
近市村醪少,经霜涧菊迟。
谁资鱼菽祭,敢望纻衣遗。
稷契身能许,巢由世不羁。
暂时甘土偶,前日见郊牺。
住岳同僧约,寻溪许客随。
知希惟我贵,柱下有馀师。