小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《棕拂子》
《棕拂子》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[蒸]韵

棕拂且薄陋,岂知身效能

不堪白羽,有足除苍蝇

荧荧金错刀,擢擢朱丝蝇。

非独颜色好,亦用顾盼称。

吾老抱疾病,家贫卧炎蒸

咂肤倦扑灭,赖尔甘服膺

物微世竞弃,义在谁肯徵。

三岁清秋至,未敢阙缄藤。

(0)
拼音版原文全文
zōng
táng /

zōngqiěbáolòuzhīshēnxiàonéng
kāndàibáiyǒuchúcāngyíng

yíngyíngjīncuòdāozhuózhuózhūshéng
fēiyánhǎoyòngpànchēng

lǎobàobìngjiāpínyánzhēng
juànmièlàiěrgānyīng

wēishìjìngzàishuíkěnzhēng
sānsuìqīngqiūzhìwèigǎnquējiānténg

诗文中出现的词语含义

白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。

抱疾(bào jí)的意思:指隐藏疾病,不及时治疗,而使病情加重。

薄陋(báo lòu)的意思:形容简陋、贫穷。也可用来形容文化水平低下或技术水平不高。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

苍蝇(cāng yíng)的意思:形容讨厌、烦扰的人或事物。

非独(fēi dú)的意思:非独指的是不仅仅只有一个,而是多个或者不止一个。

服膺(fú yīng)的意思:指心甘情愿地接受并遵守某种规章制度或者服从某个人的指挥。

甘服(gān fú)的意思:甘心服从,心甘情愿接受。

顾盼(gù pàn)的意思:顾盼指眼神转动,表现出关注、期待或注视的意思。

疾病(jí bìng)的意思:疾病是指身体上的不适或病痛。

金错(jīn cuò)的意思:指金属制品的表面出现裂缝或断裂的现象。

扑灭(pū miè)的意思:彻底消灭,完全灭绝

秋至(qiū zhì)的意思:秋至是中国农历二十四节气之一,表示秋天的正式开始,也指事物发展到最高点或最后一步。

谁肯(shuí kěn)的意思:表示对于某种行为或事情,没有人愿意或敢于去做。

效能(xiào néng)的意思:指事物的效果和能力,特指工作、行动等所能产生的效果。

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

炎蒸(yán zhēng)的意思:形容天气炎热,闷热潮湿。

荧荧(yíng yíng)的意思:形容光亮的样子,闪烁不定的光芒。

朱丝(zhū sī)的意思:形容红色的丝绸。

擢擢(zhuó zhuó)的意思:形容勇敢、迅速行动的样子。

翻译
棕扇既简陋,谁能料其效
无法替代白羽扇,却能驱赶苍蝇骚扰
闪闪发光的金错刀,细长的朱丝线制成蝇拍
不仅外观美,使用时也得体
我年迈多病,家中贫穷,炎热难耐
疲倦地拍打蚊蝇,全靠你甘愿效力
世间轻视微小之物,但道义何人能寻
三年清秋已过,我仍不敢停写信
鉴赏

这首诗描绘了诗人在贫病交加中的凄凉生活状态,同时也流露出诗人对待物不弃、坚持操守的高洁品格。

“棕拂且薄陋,岂知身效能。”这里通过对棕拂子(一种植物)的描述,暗示自己虽然微末但仍有所用。

“不堪代白羽,有足除苍蝇。”诗人表达了自己承受不了替鸟类换下洁白的羽毛,但愿意使用羽毛来驱赶身上的虻虫。这两句反映出诗人的自我牺牲精神和对生活的小小乐趣。

“荧荧金错刀,擢擢朱丝蝇。”这里描写了精致的金错刀和红丝制成的苍蝇驱赶工具。这些物品显示出诗人尽管贫穷,但仍注重物品的细节和质量。

“非独颜色好,亦用顾盼称。”这两句表达了诗人对物品不仅仅看中其颜色,更在乎其使用价值。

接下来的“吾老抱疾病,家贫卧炎蒸。咂肤倦扑灭,赖尔甘服膺。”则是诗人直接抒发自己的处境:年迈多病,家庭贫困,在炎热中忍受着痛苦,但依然靠着这棕拂子寻得一丝慰藉。

最后,“物微世竞弃,义在谁肯徵。三岁清秋至,未敢阙缄藤。”诗人感叹于世人往往忽略了小物的价值,只有那些坚守道义的人才会去珍视它们。而自己虽处困境,但到了秋天,也不忍心割断那棕拂子,因为它对他来说已经有了一种情感上的寄托。

整首诗通过对棕拂子的描写,展现了诗人在逆境中坚守的精神和对生活细小之物的珍视。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

次韵出省马上有怀蒋颖叔·其二

制诏行闻降紫泥,簪花且醉玉东西。

羌人谁谓多筹策,止有黔驴技一蹄。

(0)

登南岳山

烟霞本成癖,况复游名山。

举手招白云,欲纳怀袖间。

咄哉亦痴绝,有著即名贪。

振衣遇长风,浩浩天地宽。

(0)

景灵宫奉册宝一首.《登安之曲》

穆穆真宗,锡羡蕃昌。飙轮临贶,谆诲洞彰。

虔崇懿号,祗答景祥。至诚致享,降福无疆。

(0)

祫享八首·其四迎神用《兴安》

苾芬孝祀,荐灌肃雍。致力于神,明信咸通。

灵之妥留,惠我庞鸿。广被万宇,福禄攸同。

(0)

真宗告飨六首·其五圣祖降亲告用《瑞安》

于赫圣祖,景灵在天。神游来暨,睟容穆然。

诲言昭示,帝胄开先。齐明钦若,延鸿亿年。

(0)

姜林居别业

结庐尘外境,流水绕平田。

三径故人菊,一池君子莲。

塔悬当户月,钟翳隔溪烟。

自得平生趣,渔竿老渭川。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7