小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《中秋月色甚佳病不及观》
《中秋月色甚佳病不及观》全文
宋 / 李流谦   形式: 古风

斲月如冰轮,不知几玉斧

寒光十万里,馀影到牖户

我病欲强出,瘦骨风露

技痒不禁,窗隙窥皓素

年年中秋,此夕日夜数。

熟客不至景胜人或负。

燕鸿初何心,亦作不相遇

拊几但悲啸,看剑欲狂舞。

幽虫不相干,空阶自言语

(0)
拼音版原文全文
zhōngqiūyuèshènjiābìngguān
sòng / liúqiān

zhuóyuèbīnglúnzhī

hánguāngshíwànyǐngdàoyǒu

bìngqiángchūshòuqièfēng

yǎngshíjìnchuāngkuīhào

niánniándàozhōngqiūshù

jiǔshúzhìjǐngshèngrénhuò

yàn鸿hóngchūxīnzuòxiāng

dànbēixiàokànjiànkuáng

yōuchóngxiānggānkōngjiēyán

诗文中出现的词语含义

悲啸(bēi xiào)的意思:形容极度悲伤或痛苦而发出哭喊声。

冰轮(bīng lún)的意思:形容冰面上的车轮,比喻事物的表面或外表虚假而美好。

不至(bù zhì)的意思:不到最坏的地步;不会达到那种程度

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。

寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。

皓素(hào sù)的意思:皓素指的是明亮洁白的颜色,也可引申为纯洁无瑕的品德。在文学作品中,皓素通常用来形容光明正大、清新明净的景象或人物。

技痒(jì yǎng)的意思:指某人对于某种技艺或技术感到兴趣、渴望学习或实践的心情。

景胜(jǐng shèng)的意思:形容景色美丽壮观,美景令人陶醉。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。

瘦骨(shòu gǔ)的意思:形容人体非常瘦弱,没有肉。

熟客(shú kè)的意思:指熟悉的顾客或客户。

相遇(xiāng yù)的意思:两个或多个人或物在时间和空间上相遇。

相干(xiāng gān)的意思:关联或相关的意思。

燕鸿(yàn hóng)的意思:形容离别之情或寄托思念之情。

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

牖户(yǒu hù)的意思:指窗户。形容心胸宽广,见识广博。

玉斧(yù fǔ)的意思:指极其珍贵的宝贝,也比喻非常难得的人才或稀罕物品。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。

不相干(bù xiāng gān)的意思:指两个或多个事物之间没有关联或关系不密切。

注释
斲:砍伐。
冰轮:比喻明亮的月亮。
玉斧:象征精细的工具,这里形容月亮的圆润。
牖户:门窗。
强出:勉强外出。
瘦骨:形容身体消瘦。
皓素:洁白的月亮。
中秋:农历八月十五,中国传统的团圆节。
负:辜负,这里有错过之意。
燕鸿:燕子和鸿雁,代指远方的客人。
悲啸:悲凉地长啸。
狂舞:疯狂地舞蹈,此处可能表达内心的激昂或失落。
幽虫:暗处的昆虫。
空阶:空荡的台阶。
翻译
伐月如同冰轮,不知用了多少玉斧。
寒冷的光芒照耀万里,余晖洒进门窗。
我病弱想勉强出门,瘦骨却惧怕风霜露水。
技艺难耐时忍不住,从窗户缝隙中偷看皎洁的月亮。
每年中秋夜,我都会数着这日夜的交替。
酒酿好了客人却未来,美景当前,人心却有负。
燕子鸿雁本无意,也似乎不愿与我相逢。
抚着桌案只能悲叹,看着宝剑想要狂舞一番。
幽深的虫鸣与我无关,空荡的台阶独自低语。
鉴赏

这首诗描绘了一个中秋夜晚的场景,诗人因身体抱恙未能尽情赏月。开篇"斲月如冰轮,不知几玉斧"两句,以精致的笔触勾勒出明亮如刃削出的月亮,其光彩夺目宛若由神工匠心雕琢而成,展现了诗人对中秋明月的深切感受。紧接着,"寒光十万里,馀影到牖户"进一步渲染了月色之美,让读者仿佛能感受到那清冷而又柔和的月光穿窗而入,洒在室内。

然而,诗人因病不能尽情享受这美好景致,故有"我病欲强出,瘦骨怯风露"之叹。这里通过对比,突出了月色之美与个人境遇之苦的强烈对比。接着,"技痒时不禁,窗隙窥皓素"又展现了诗人虽病且不能外出,但仍旧渴望一睹中秋明月的心情。

下片"年年到中秋,此夕日夜数"表达了对传统节日的怀念和无奈,随后"酒熟客不至,景胜人或负"则抒发了独赏佳景而不得与知己共享之憾。"燕鸿初何心,亦作不相遇"这两句中,诗人借燕鸿之比喻,表达了自己与美好景致、良辰美景之间的隔阂感。

最后,"拊几但悲啸,看剑欲狂舞。幽虫不相干,空阶自言语"则是诗人在病中对往事的回忆和内心世界的独白,表达了一种孤寂与无奈,同时也透露出一种想要摆脱现实束缚、追求精神自由的强烈愿望。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

东郊新晴

二月春光丽,东郊雨乍晴。

野桥低白水,林鸟弄新声。

熳烂花茵遍,旖旎绿缛生。

霞纹辉碧甸,爽气映孤城。

匝地春风煖,连天秀色明。

徘徊青郭外,锦绣发蓬瀛。

(0)

莲潭夜泛

碧渚漪涟逸兴豪,招招舟子落轻篙。

一泓水涨鹭花白,半夜风微月岭高。

芦荻横空迷雪舫,鱼鲕戏唼湿青袍。

我身不碍真如叶,对酒胡卢笑学陶。

(0)

梅·其二十

竹堂开处掩柴门,嚼蕊含香树树芬。

会得花前三弄意,笛声吹破陇头云。

(0)

夜起·其二

匆匆扰扰几人閒,梦醒鸡声五夜阑。

争似鸟栖深树乐,山村日暮共云还。

(0)

冬夜八首·其二

一池新水碧,万点夜星明。

境静风敲竹,檐虚月照楹。

牢牢花犬吠,唧唧草虫鸣。

宝鸭频添炷,铜壶漏二更。

(0)

元宵菊

百卉争妍岁已新,秋容点缀最宜人。

飧英绛县颜如赭,载酒柴桑日正新。

好与炎时同炙手,故将冷艳压寒津。

灯宵无限衔杯兴,篱畔黄花也醉春。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7