- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
虿尾(chài wěi)的意思:指虫子的尾巴,比喻事物的最后一部分或末尾。
长忆(cháng yì)的意思:长时间的回忆、深刻的记忆。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。
螺江(luó jiāng)的意思:螺江是指江河弯曲如螺旋形状。比喻事物曲折,环环相扣。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
清芬(qīng fēn)的意思:形容花草的香气清新芬芳。
入暮(rù mù)的意思:指日头近落山时,天色已渐暗,暮色降临。
山东(shān dōng)的意思:形容人勇敢、刚强,也用来形容事物坚固、稳定。
松楸(sōng qiū)的意思:指人才或才智出众,非常优秀。
蜗牛(wō niú)的意思:形容行动慢、进展缓慢的人或事物。
无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
雁塔(yàn tǎ)的意思:雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔,因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出,学术繁荣的地方。
遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
游长(yóu cháng)的意思:指游历远方、长时间的旅行。
- 注释
- 白发:指年老的头发,象征岁月的痕迹。
一笑同:欢笑相聚,表达重逢的喜悦。
螺江:河流名,可能指具体地点。
兄弟名联雁塔中:兄弟的名字在雁塔(古代学校或名胜古迹中的高塔)中相连,象征成就或纪念。
问舍蜗牛:寓言,比喻寻找居所,生活简朴。
聊老:姑且养老,表示对生活的淡然态度。
虿尾:蝎子的尾巴,这里比喻书籍,暗示读书为生。
不忧穷:即使贫穷也不忧虑,表现出坚韧的精神。
清芬:清雅的名声。
遗恨:遗留的遗憾。
暮风:傍晚的风,象征时光流逝。
- 翻译
- 满头白发重聚笑谈,常常怀念在鲁山的旧游时光。
松树和楸树环绕着螺江岸,兄弟的名字连在一起在雁塔中留名。
在蜗牛壳中寻找住所暂且养老,即使生活困顿也不忧虑贫穷。
清雅的名声流传千古没有遗憾,只留下哀思随晚风飘荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李弥逊的作品,名为《翊善余公挽诗(其二)》。从诗中可以看出,诗人通过对自然景观的描绘,以及与旧友重聚时的情感交流,表达了自己对于岁月流逝、人生变迁以及友情长存的深刻感慨。
首句“白发归来一笑同”透露出诗人已经年纪颇高,有着丰富的人生经验与沧桑感怀。"旧游长忆鲁山东"则是回顾往昔,表达了对过往美好时光的难忘和留恋。
接下来的“松楸地接螺江上”、“兄弟名联雁塔中”两句,描绘了一种静谧而壮丽的自然景象,同时也反映出诗人与兄弟间深厚的情谊以及对共同记忆的珍视。
"问舍蜗牛聊老□"这一句中的“□”字可能是“时”,意在询问那些隐居之士的晚年生活。紧接着的"书虾尾不忧穷"表达了诗人对于学问的追求以及对贫困境遇的超然态度。
最后,“清芬千古无遗恨”表明了诗人的高洁品格和对历史的贡献,"空使馀哀入暮风"则是感叹时光易逝,人生如梦,留下了一丝淡淡的忧郁情绪。
整首诗通过对自然美景与人生哲理的描写,展现了诗人超脱世俗、追求精神境界的高远情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。