小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先·其五》
《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先·其五》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风  押[支]韵

手力不足,七年坐乖离

愁思不能眠,起视夜何其

残月破镜,寒星满天垂。

明明故人心,维斗终不移。

(0)
诗文中出现的词语含义

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

乖离(guāi lí)的意思:指事物分离、背离本质或原则。

何其(hé qí)的意思:多么,何等

满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。

明明(míng míng)的意思:显而易见;明明白白地

破镜(pò jìng)的意思:指事物已经破碎,无法恢复原状。

人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。

手力(shǒu lì)的意思:指用手的力量进行劳动或工作。

天垂(tiān chuí)的意思:指上天降下来的恩赐或祥瑞,也表示天意或天命。

维斗(wéi dòu)的意思:指维护正义、为民请命。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

夜何其(yè hé qí)的意思:夜晚是多么长啊!形容时间过得很慢。

翻译
我们力量不足,无法共同度过七年分离的日子。
忧虑和思念让我难以入眠,起身看看这夜晚有多深沉。
残缺的月亮像破镜挂在天空,寒冷的星星布满天际。
我清楚地记得你的心,就像北斗星一样坚定不移。
注释
携手:一起行动。
乖离:分离,不合。
愁思:忧虑和思念。
起视:起身看。
残月:残缺的月亮。
破镜:破碎的镜子。
寒星:寒冷的星星。
明明:清楚地。
故人:旧友,心爱的人。
维斗:北斗星。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先(其五)》。诗中表达了诗人与朋友分离多年,内心充满愁思和思念之情。"携手力不足,七年坐乖离"描绘了两人因力量不足而无法共同面对困难,已经分离七年之久的境况。"愁思不能眠,起视夜何其"写出了诗人因思念而难以入眠,起身看夜色已深的场景。

"残月挂破镜,寒星满天垂"运用比喻,将月亮比作破碎的镜子,星星如泪水般洒落,形象地展现了诗人内心的孤独和哀伤。最后两句"明明故人心,维斗终不移"表达了对朋友忠诚不变的情感,即使相隔遥远,心志依旧坚定,如同北斗星一样永恒。

整体来看,这首诗情感真挚,通过夜晚景象的描绘和象征手法,传达了诗人对友人的深深思念和对友谊的坚守。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

题吴大使文昌观海图

波光涵太虚,树色带青霭。

宇宙一何悠,山川长不改。

逍遥陟层台,俯仰成千载。

欲与沙鸥盟,扁舟亦浮海。

(0)

金华杂咏六首·其二

百曲浮梁上,沧波午景齐。

乱山藏四县,一水汇双溪。

舟逐鸬鹚下,沙迎草树低。

隔桥秋社散,归客醉如泥。

(0)

山居即事

吟榻障松屏,岩扉护竹亭。

临风梳白发,对月读黄庭。

涧古千寻碧,峰奇万叠青。

弹琴坐云石,频惹鹤来听。

(0)

送校官萧性渊赴上丰城山市巡徼官二首·其二

绝句曾闻李涉,悲笳常爱刘琨。

自鼓霜钟一操,群盗不怕櫜鞬。

(0)

送王伯修内翰奉母之官南台御史·其三

九重天子恩如海,雷雨斯须遍八荒。

南土不寒多草木,却愁无地著秋霜。

(0)

送新安王元成赴辽阳教官·其一

三月边城未见花,榆关尽处草连沙。

举头只见长安日,忘却江东是故家。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7