《和刘后村梅花百咏·其三十五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
杜陵（dù líng）的意思：指人在异乡思念家乡的情感。
唤作（huàn zuò）的意思：指某物或某人被称为另外一种事物或另外一个人。
唤起（huàn qǐ）的意思：唤醒、引起、激发
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
任教（rèn jiào）的意思：担任教师职务
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
十字（shí zì）的意思：指交叉的两条直线或道路，也可指交叉的形状。
作梅（zuò méi）的意思：指人们学习他人的优点或经验，并加以吸收和应用。
- 翻译
- 我在驿站和石阶上徘徊，任凭人们唤我为梅疯子。
我借取陆凯的二十个字，唤起杜陵诗人三百年的诗魂。
- 注释
- 驿处：驿站。
徘徊：来回走动。
磴处缘：石阶边。
任教：任由。
人唤作：人们称呼为。
梅颠：梅疯子（形容痴迷于梅花的人）。
赊：借取。
它：指代陆凯的诗。
陆凯：古代诗人。
二十字：二十个字的诗篇。
唤起：唤醒。
杜陵：地名，杜甫曾在此居住，这里泛指杜甫。
三百年：指历史长河中的时间跨度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品，属于《和刘后村梅花百咏》的第三十五首。诗中“驿处徘徊磴处缘”表现了诗人在驿道上闲逛，心随境迁，对梅花情有独钟。"任教人唤作梅颠"则表明诗人对梅花的喜爱，不在乎别人的称呼，将梅花比喻为孤傲的美丽。
"赊它陆凯二十字，唤起杜陵三百年"中的“陆凯”指的是唐代诗人陆龟蒙，他曾写过《二十四桥行》。这里“赊它陆凯二十字”，意在赞扬陆龟蒙的诗作简洁而能传世。"唤起杜陵三百年"则是指通过诗歌唤醒人们对唐代大诗人杜甫及其诗歌三百年的记忆和怀念。
整首诗不仅展示了诗人的文学才华，也表达了他对梅花的深切情感以及对前贤诗人的崇敬之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
久雨初霁对酒偶作
弥月穷山雨，昏昏气蔽天。
南荣初见日，万瓦已生烟。
节物惊残腊，欢期减去年。
愁来搔短发，对酒且陶然。
弼承索近诗复贶佳句辄次元韵奉和诗以语志不必更及乎诗也伏惟一览而已·其二
赋分萧条只自如，生平常向官情疏。
亡功每叹孤明主，得谢何妨作老夫。
官品尚叨三事贵，世缘应信一毫无。
病来髀肉消几尽，尤觉阴阳系惨舒。
张持荷示诗编次韵一篇为谢
先唐诗道昌，万象绕吟笔。
长吉穷崄怪，奚囊销永日。
一洗齐梁陋，古澹见摩诘。
诘斋妙入神，二者无一失。
游戏唾成珠，所至动盈帙。
长篇杂短咏，朱弦响玉律。
脱身声利场，宴坐心更逸。
高眠听松声，清话剥芡实。
声名笑山王，任达景嵇毕。
时发孤凤鸣，不作寒蛩唧。
人讥雕肺肝，悠然非所恤。
编成客未佳，椟藏谨勿出。