《再过金陵》全文
- 拼音版原文全文
再 过 金 陵 唐 /包 佶 玉 树 歌 终 王 气 收 ，雁 行 高 送 石 城 秋 。江 山 不 管 兴 亡 事 ，一 任 斜 阳 伴 客 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不管（bù guǎn）的意思：表示不论什么情况或条件，都不在意或不顾及。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
客愁（kè chóu）的意思：指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。
石城（shí chéng）的意思：石头建成的城堡，比喻坚固牢固的防御工事。
王气（wáng qì）的意思：指君主的威严和统治力量。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
行高（xíng gāo）的意思：指一个人的品德高尚，行为端正。
兴亡（xīng wáng）的意思：兴指兴盛，亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
雁行（yàn háng）的意思：指一列像雁一样排列的人或物。
一任（yī rèn）的意思：指担任一职位或一任期。
玉树（yù shù）的意思：指品质高尚、才华出众的人或事物。
- 注释
- 玉树：《玉树后庭花》为宫体诗，也是宫中流行的歌词。
石城：石城特指南京，因为南京又称为石头城，所以石城又是南京的别称。
江山：犹言山川、江河。
一任：任凭。
- 翻译
- 《玉树后庭花》曲终人散，国破家亡，一行大雁南飞送走石城的秋天。
山川、江河依旧，从不管六朝兴亡更替，任凭那斜阳伴随着游子的愁思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱红尘的情怀。"玉树歌终王气收"表明了音乐的结束和一种君主气派的消散，可能象征着某种权力或时代的终结。而"雁行高送石城秋"则是用大雁的翱翔比喻时间的流逝和季节的更迭，"石城秋"给人以坚硬、冷清之感，暗示了一种孤独与萧瑟。
"江山不管兴亡事"表达了诗人对世事变化持有一种超然态度，不去关心那些繁华落尽的事情。"一任斜阳伴客愁"则描写了夕阳的余晖陪伴着行人，带来的是一种旅途中的孤独和愁绪。
整首诗通过对自然景象的描绘，表达了一种超脱世俗、淡看功名的哲学思考，同时也流露出诗人内心的孤寂与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠白沙先生孙陈畬
石翁振世士，不屑歌凤召。
况际盛明世，曳蓑讲所学。
孤鹤喙冷秋，碧玉看春草。
东风饫木犀，鹤鸣阿田右。
越今五十祀，小庐山如故。
松桧引日长，猿鹤倚噭啸。
若翁贤嗣人，令德绍则孝。
譬彼嘉木植，支叶勿剪耗。
瞽言贡吾子，亦为吾后教。
送庞弼唐
大路荆榛久，世途多径蹊。
抛珍事秕莠，觅驴捏目迷。
卓哉弼唐子，积载康庄疑。
扫云结茅静，见日闻鸣鸡。
我来君正返，爱我酷如饴。
鹅湖千里约，兴国数言微。
时酣复时醒，汗漫水山卮。
秋榻夜连雨，晤嗟千载奇。
归舟恣游衍，吾病犹匪宜。
共釐航海筏，登岸以为期。
- 诗词赏析