小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《金盏子.独寓窗晚花方作小蕾,未及见开,有新邑之役。朅来西馆,篱落间嫣然一枝可爱,见似人而喜,为赋此解》
《金盏子.独寓窗晚花方作小蕾,未及见开,有新邑之役。朅来西馆,篱落间嫣然一枝可爱,见似人而喜,为赋此解》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 金盏子

赏月梧园,恨广寒宫树,晓风摇落

莓砌扫珠尘,空肠断、熏炉烬销残萼。

殿秋尚有馀花,锁烟窗云幄

新雁又、无端送人江上短亭初泊。篱角。梦依约

人一笑、惺忪翠袖薄。

悠然醉魂唤醒,幽丛畔、凄香雾雨漠漠

晚吹乍颤秋声,早屏空金雀

明朝想,犹有数点蜂黄,伴我斟酌

(0)
诗文中出现的词语含义

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。

短亭(duǎn tíng)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

蜂黄(fēng huáng)的意思:形容颜色鲜黄,像蜜蜂的颜色。

宫树(gōng shù)的意思:指宫殿中的树木,比喻权势显赫的人物。

广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。

寒宫(hán gōng)的意思:指贫寒的宫殿,比喻生活贫困、环境恶劣的地方。

唤醒(huàn xǐng)的意思:唤醒是指使人从睡梦中醒来,也可以引申为使人从某种状态、迷惑中恢复清醒。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

金雀(jīn què)的意思:形容人的声音高亢、悦耳动听。

空肠(kōng cháng)的意思:指饥肠辘辘,非常饿。

炉烬(lú jìn)的意思:指火炉中的灰烬,比喻已经熄灭或毁坏殆尽的事物。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。

秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。

赏月(shǎng yuè)的意思:指欣赏月亮,也比喻欣赏美好事物。

数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数

送人(sòng rén)的意思:指将人送走或送别。

晚吹(wǎn chuī)的意思:晚上吹风。形容人晚上在室外乘凉、散步。

雾雨(wù yǔ)的意思:雾和雨一起出现,形容天气阴沉、潮湿。

无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理

香雾(xiāng wù)的意思:形容香气弥漫,犹如雾气一般。

惺忪(xīng sōng)的意思:形容睡眼惺忪,神情不清醒。

熏炉(xūn lú)的意思:比喻学问或技艺的传授和研究的地方。

烟窗(yān chuāng)的意思:指窗户上冒烟的现象,比喻有人在家中或某个场所。

摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。

依约(yī yuē)的意思:按照约定或承诺的内容行事。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。

云幄(yún wò)的意思:云幄指云彩遮蔽天空,形容云层密布,看不见天空。

斟酌(zhēn zhuó)的意思:斟酌指在做事情或做决策时,经过慎重思考和权衡利弊后做出决定。

珠尘(zhū chén)的意思:指珠宝的尘土,比喻珍贵的物品被尘土所污染。

醉魂(zuì hún)的意思:形容酒后神志不清、陶醉的状态。

广寒宫(guǎng hán gōng)的意思:指月宫,也用来形容非常幽静、清净的地方。

翻译
在梧桐园赏月,遗憾的是广寒宫中的树木,清晨的风摇动着落叶。
莓苔台阶上落满了如珠的尘埃,心中空虚,只剩熏炉中残余的花瓣灰烬。
深秋时节,仍有零星花朵,被烟雾笼罩的窗户和云帐环绕。
新雁不知为何,又将我送到江边小亭,刚刚停泊。篱笆角落,梦境若隐若现。
人的笑声,让慵懒的翠袖微微颤动。
沉醉的灵魂被悄然唤醒,在幽静的花丛旁,凄清的香气与蒙蒙细雨交织。
夜晚的微风吹过,带来秋意的颤抖,早起的屏风上,金雀已空。
明日回想,恐怕只有几点黄色的蜜蜂,陪伴我度过这寂寥时光。
注释
广寒宫:指月宫,传说中嫦娥居住的地方。
莓砌:长满莓苔的台阶。
熏炉:古代用于熏香的器具。
殿秋:深秋。
短亭:路途中的小型休息站。
梦依约:梦境模糊不清。
蜂黄:形容花粉的颜色,此处象征着秋天的凋零。
鉴赏

这两首诗都是描绘秋天的景象,表达了对过往美好时光的怀念和现实孤独生活的感慨。

第一首诗中,“赏月梧园”一句直接带领读者进入一个在梧桐树下赏月的环境。接着“恨广寒宫树,晓风摇落”表达了对过往皇家园林中美好时光的怀念,而现在这些树木在秋风中摇曳,叶子纷纷落下,令人感到时间流逝和物是人非。后文“殿秋尚有馀花,锁烟窗云幄”则描绘了一种孤寂与美丽的对比,即便是在宫殿中,也只能看到一些残留的秋花,而室内的烟雾和窗外的云气都在营造一种隔绝与封闭的氛围。“新雁又、无端送人江上,短亭初泊”则是诗人面对新的旅程,无奈之中带有一丝期待。最后“篱角。梦依约。”一句以简洁的笔触勾勒出一种缠绵悱恻的情愫。

第二首诗《金盏子》则是一种更为细腻和个人化的抒情。开篇“独寓窗晚花方作小蕾,未及见开,有新邑之役”直接点出了诗人独自居住在一个地方,而外界的变迁(如新邑之役)都与他无关。接着“朅来西馆,篱落间嫣然一枝可爱,见似人而喜,为赋此解”则是诗人在闲逛时发现了一支美丽的花朵,这份孤独中的小确幸让诗人感到欣慰,因此而写下了这首诗。

整体来说,这两首诗都有着浓郁的秋意和深沉的情感,通过对自然景象的细腻描绘,传达出诗人内心的孤独与怀旧。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

黄华峪十绝句·其四

绝壁孤云仔细看,云间龙穴想高寒。

碧澜寸寸横秋色,空对山灵说到难。

(0)

别李周卿二首·其二

城居日蛙黾,局促复局促。

去作山中客,放浪谁检束。

溪光淡于冰,山骨净如玉。

怀我同心人,团茅住深竹。

垂纶鲜可食,种秫酒亦足。

石坛三万丈,醉眼天一粟。

安得万里风,相从两黄鹄。

(0)

侄谦甫任长安回·其一

归去连昌忆旧游,长安回望使人愁。

只誇杨氏锦绣谷,曾上李家花萼楼。

(0)

陆浑佛髻山

十步都无一步平,往来人似画图行。

可怜一派温泉水,不与荒山洗恶名。

(0)

一字百题示商君祥·其七十一身

黄卷平生志,青山见在缘。

百年令已半,只合斗樽前。

(0)

王子荣过家上冢

暂令元戎小队行,尽驱春色入山城。

葱葱佳气随轩盖,袅袅高风卷旆旌。

题柱桥边男子志,散金闾里故人情。

贵游前后知多少,不使堂虚昼锦名。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7