风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

环深（huán shēn）的意思：指环境或境况非常深远，涉及广泛，影响深远。

佳景（jiā jǐng）的意思：美好的风景或景色

迥隔（jiǒng gé）的意思：指距离或差距非常远，没有联系或关联。

开门（kāi mén）的意思：打开门户，比喻开始或开创某种事业或行动。

鸟雀（niǎo què）的意思：鸟的种类。

为我（wèi wǒ）的意思：为了我

萧散（xiāo sàn）的意思：形容人们的生活或行为松散、不规律，没有秩序

怡神（yí shén）的意思：心情愉悦，精神振奋

幽通（yōu tōng）的意思：指暗中交通联络，秘密联系。

远俗（yuǎn sú）的意思：远离世俗之风气，追求高尚的品德和行为。

樽酒（zūn jiǔ）的意思：指大量酒水，也比喻丰盛的酒席。

这首宋诗《题方氏绿野园三首(其一)》是徐元杰所作，描绘了一幅宁静而清幽的园林景象。诗人通过"佳景环深院"表达了绿野园的优美环境，四周被美景环绕，隐匿于深宅之中，远离世俗的纷扰。"开门远俗邻"进一步强调了园子的清净，推开园门，仿佛能隔绝尘世的喧嚣，邻居也显得遥远而宁静。

"径幽通鸟雀，溪迥隔风尘"两句，细致地描绘了园内的小径通向鸟雀出没之处，溪流悠长，将园子与外界的风尘隔绝，营造出一种超然世外的氛围。诗人在这里寓言，暗示园中生活与自然和谐共处，时光静好。

"客过宜樽酒，时来与物春"，诗人建议来访的朋友在这样的环境中品酒谈心，享受春天的美好，体现了主人的热情好客和对生活的热爱。最后，"好风为我至，萧散足怡神"，诗人感叹清风的到来，带来的是心灵的舒畅与精神的愉悦，表达了诗人对园中生活的深深喜爱和对自然的亲近之情。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了绿野园的宁静与美好，展现了诗人对闲适生活的向往和对自然的赞美。