小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗偈·其九十六》
《诗偈·其九十六》全文
唐 / 庞蕴   形式: 偈颂  押[东]韵

雾重日难出,云厚月朦胧

有心求觅佛,昼夜用心功。

见梦言将实,闻真耳却聋。

群贼当路坐,道理若为通。

见性玲珑,多求说处通。

取他凡圣语,到头浑是空。

(0)
诗文中出现的词语含义

当路(dāng lù)的意思:指遇到困难或问题时能够及时应对,不退缩或回避。

道理(dào li)的意思:指事物的原理、道理或规律,也指正确的观念、见解。

到头(dào tóu)的意思:表示事情或情况达到了最终的状态或结果。

凡圣(fán shèng)的意思:指每一个圣人或名人都有不足之处,没有完美的人。

见性(jiàn xìng)的意思:指认识到自己的本性或真实面目,也可以理解为看清事物本质。

见梦(jiàn mèng)的意思:指在梦中见到某个人或事物,也可用来形容不切实际的幻想或虚构的事物。

玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。

朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。

梦言(mèng yán)的意思:指虚幻的言辞或空洞的承诺。

求觅(qiú mì)的意思:寻找,探求。

若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是

圣语(shèng yǔ)的意思:指神圣的言辞或有重大意义的话语。

用心(yòng xīn)的意思:用尽心思,付出努力

有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意

昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。

翻译
雾气浓厚,阳光难以穿透,云层厚重,月亮显得模糊不清。
心中渴望寻找佛法,不分日夜地修炼内心。
见到梦境,试图说出真实,但听到真理时,耳朵却仿佛失聪。
恶人当道,世间道理如何得以通行?
若能洞察事物本质,即使面对众多纷扰,也能找到通达之道。
试图理解他人关于凡圣的言论,最终却发现一切皆为空幻。
注释
雾重:形容雾气浓厚。
日难出:阳光难以穿透。
云厚:云层厚重。
月朦胧:月亮模糊不清。
有心:有意图。
佛:佛教中的觉悟者。
昼夜:日夜。
用心功:专心修炼。
见梦:见到梦境。
言将实:试图表达真实。
闻真:听到真理。
耳却聋:耳朵似乎听不见。
群贼:众多恶人。
道理:世间道理。
若为:如何。
通:通行、理解。
见性:洞察事物本质。
玲珑:透彻。
多求:寻求很多。
说处通:找到通达之处。
凡圣语:凡人和圣人的言论。
浑是空:全部都是空的。
鉴赏

这首诗歌咏的是佛教修行者的内心世界和精神追求。开篇“雾重日难出,云厚月朦胧”描绘了一种迷茫的自然景象,这不仅是对外部环境的写照,更暗示了心灵深处的迷失与不安。在这样的氛围中,“有心求觅佛,昼夜用心功”表达了诗人对于精神导师——佛的渴望和日以继夜地修行。

然而,即便是这样虔诚的心灵,也难免受到现实世界的干扰。"见梦言将实,闻真耳却聋"意味着面对世间的诱惑与虚幻,诗人选择了内心的清醒和坚守。这也许是一种对于佛法深刻理解后的自我警示。

在“群贼当路坐,道理若为通”中,“群贼”象征着各种阻碍和挑战,而“道理若为通”则表明诗人希望通过佛法的智慧来开辟一条通向真理的心灵之路。

随后的“见性若玲珑,多求说处通”展示了对于禅宗中“见性成佛”的追求,以及对于深邃而微妙的禅理的探索和理解。诗人希望通过对这些道理的不断追问来达到心灵的彻底觉醒。

最后,“取他凡圣语,到头浑是空”则是在表达一种超脱世俗智慧与神圣言论的态度,无论是佛教中的“凡夫”还是“圣人”的教诲,最终在诗人的心中都化作了虚无。这种认识体现了一种对所有外在知识和教条的超然态度,以及对于内在真理的追求。

整首诗通过对自然景象、精神修行、世间干扰以及禅宗智慧的描绘,展现了一位佛教修行者对于自我觉醒与心灵解脱的深刻思考。

作者介绍

庞蕴
朝代:唐

庞蕴(生卒不详) 字道玄,又称庞居士,唐衡阳郡(今湖南省衡阳市)人。禅门居士,被誉称为达摩东来开立禅宗之后“白衣居士第一人”,素有“东土维摩”之称。有关他的公案时见于禅家开示拈提中,以作为行者悟道的重要参考。其传世的偈颂(迄今流传近200首)以模拟佛经偈语的风格,殷殷嘱咐学佛者修行的依归,在唐朝白话诗派中以其重于说理为一特点。至于他和女儿灵照游戏自在的情节,配合其诗偈中全家习禅的描述,不仅成为后代佛门居士向往的模范,也转而成为戏曲宝卷文学着墨的题材。
猜你喜欢

呈文潜

无计河西寻杜家,海棠空咏去年花。

烦君为谢郭少尹,欲买缠头迎犊车。

(0)

东皋十首·其八

尺五城南未足高,只今小杜更飘摇。

暮烟疏雨从君胜,玉子文楸听我饶。

(0)

东皋十首·其九

李君禅味诗情里,解作黄金不润身。

目断白衣檐酒阒,何妨聊破一垆春。

(0)

孔雀院后蒙泉

檐头山作屏当砌,石眼泉为镜照窗。

我亦困蒙如可击,此泉从户到西江。

(0)

陈行之二年三至宁江尝有游吴之兴而尚不果

君如历块马,万里当霜蹄。

今为绕枝鹊,终夕未安栖。

二年三见过,每至醉似泥。

我贫觞豆薄,饭豆兼羹藜。

汲碧云雨硖,撷青风露畦。

焉能效季伦,咄嗟办䓑荠。

君妇工烹调,刀几劳柔荑。

昔尝留我饭,鲜腴出中闺。

慎勿笑粢粝,平生把锄犁。

朝来忽告别,复指巴渝西。

借问王内史,何时游会稽。

(0)

李仁甫除丧作诗问之

闭门读丧礼,荒庭蓬藋深。

愁云聚陇首,悲风吹棘心。

邻里昨甚忧,哭踊恐不任。

近除二月禫,初御五日琴。

虽复瘦栾栾,众语喜见今。

谅其念遗体,保此躯千金。

顾无疡可沐,发脱未胜簪。

稍当理衣冠,结绶且正襟。

渠家符玺郎,实冠翰墨林。

世业乏润色,诏书行访寻。

紬绎须史迁,校雠得刘歆。

再编中兴诗,更载庭燎箴。

暇时侍君侧,祈招诵愔愔。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7