《独夜》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
灯花（dēng huā）的意思：指人的生命短暂，比喻人的寿命短暂。
凋零（diāo líng）的意思：指花草枯萎，或形容事物逐渐衰败、消失。
汗漫（hàn màn）的意思：形容汗水流得很多，汗水浸湿衣物。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
苦吟（kǔ yín）的意思：指苦苦思索、默默忍受痛苦，用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
朋旧（péng jiù）的意思：指旧时的朋友或旧日的交情。
侵寻（qīn xún）的意思：指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。
清愁（qīng chóu）的意思：指心境清净，无愁无虑。
危坐（wēi zuò）的意思：指坐在危险的地方或情况中。
雪片（xuě piàn）的意思：形容事物分散、零散或无法团聚的状态。
药石（yào shí）的意思：指珍贵的药物和宝贵的石头，比喻宝贵的东西。
自结（zì jié）的意思：指自己结交朋友，不依赖他人介绍或帮助。
- 注释
- 灯花：灯芯上的火花。
寒：寒冷。
自结：独自闪烁。
雪片：雪花。
夜方深：夜晚正深。
瘦影：消瘦的身影。
参：靠近。
危坐：坐在高处。
清愁：深深的忧愁。
苦吟：深情地吟唱。
江湖身：漂泊江湖的生活。
汗漫：疲惫无定。
药石：药物和石头（这里比喻疾病）。
病侵寻：疾病侵袭。
朋旧：朋友和旧相识。
凋零：减少或死亡。
尽：全部。
何人：谁。
识：理解。
此心：此刻的心境。
- 翻译
- 灯芯上的火花在寒冷中独自闪烁，夜晚的雪花正飘落深深。
我身影消瘦，独自坐在危险的高处，满心忧愁融入深深的诗篇吟唱。
漂泊江湖的生活疲惫无定，疾病像石头一样步步紧逼。
昔日的朋友几乎都已离世，还有谁能够理解我此刻的心境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《独夜》，描绘了诗人在寒冷冬夜中独自一人的情景。首句“灯花寒自结”以灯花在深夜中孤独绽放，暗示诗人心境的孤寂；“雪片夜方深”进一步渲染了寂静和寒冷的氛围。接着，“瘦影参危坐”写出了诗人身影消瘦，独自静坐的场景，透露出内心的愁苦。
“清愁入苦吟”直接表达了诗人的愁绪深重，只能通过苦吟来排解。接下来，“江湖身汗漫”暗指漂泊不定的生活，疾病缠身使得诗人更加忧虑。“药石病侵寻”表达了诗人对疾病的无奈和对健康的渴望。最后两句“朋旧凋零尽，何人识此心”，诗人感慨旧友离散，无人能理解他的内心世界，流露出深深的孤独和哀伤。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人身处困境时的孤独与愁苦，以及对友情的怀念和人生的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
雪和杨考功韵
白战惊逢雪，诗坛三戒严。
正眠还对枕，渐起欲窥檐。
研水先愁冻，风襟不受黏。
屐痕随独步，巾角带双沾。
舞趁冲虚鹤，奔迷失路蟾。
地生方圃璧，盘照水精盐。
东郭行应惯，袁安卧恐淹。
醉怜松有酿，贫忆岁无缣。
白石终含垢，清冰未比廉。
暮栖纷戢羽，春植暗勾尖。
野蛰深防启，游鳞且自潜。
月昏无影树，天入夜明帘。
戍垒肤先拆，雕房火竞炎。
我生閒不厌，瘦骨病应添。
有客负奇气，高歌掀两髯。
不矜豪兴逸，颇爱野夫恬。
昼拥青绫被，宵传玉漏签。
旧堂宾主共，逆旅岁时兼。
节忆中郎苦，茶分学士甜。
田家欣共报，稚子戏能拈。
霰集曾闻咏，阴凝屡玩占。
郢才工已甚，迟拙幸无嫌。
《雪和杨考功韵》【明·李东阳】白战惊逢雪，诗坛三戒严。正眠还对枕，渐起欲窥檐。研水先愁冻，风襟不受黏。屐痕随独步，巾角带双沾。舞趁冲虚鹤，奔迷失路蟾。地生方圃璧，盘照水精盐。东郭行应惯，袁安卧恐淹。醉怜松有酿，贫忆岁无缣。白石终含垢，清冰未比廉。暮栖纷戢羽，春植暗勾尖。野蛰深防启，游鳞且自潜。月昏无影树，天入夜明帘。戍垒肤先拆，雕房火竞炎。我生閒不厌，瘦骨病应添。有客负奇气，高歌掀两髯。不矜豪兴逸，颇爱野夫恬。昼拥青绫被，宵传玉漏签。旧堂宾主共，逆旅岁时兼。节忆中郎苦，茶分学士甜。田家欣共报，稚子戏能拈。霰集曾闻咏，阴凝屡玩占。郢才工已甚，迟拙幸无嫌。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33867c6d2b338018975.html