松林惊野吹，荒隧落寒霜。
《遗画工诗》全文
- 拼音版原文全文
遗 画 工 诗 唐 /释 明 解 握 手 不 能 别 ，抚 膺 聊 自 伤 。痛 矣 时 阴 短 ，悲 哉 泉 路 长 。松 林 惊 野 吹 ，荒 隧 落 寒 霜 。言 离 何 以 赠 ，留 心 内 典 章 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
典章（diǎn zhāng）的意思：指权威的法律、章程或规范。
抚膺（fǔ yīng）的意思：抚摸胸口，表示悲痛、懊悔或惊奇。
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
留心（liú xīn）的意思：注意、关注、留意
路长（lù cháng）的意思：指路途遥远，比喻事情的发展需要时间和耐心。
内典（nèi diǎn）的意思：指某一特定领域或学科中的核心知识、重要内容。
泉路（quán lù）的意思：指泉水流淌的路径，比喻事物的发展轨迹或人的命运之路。
时阴（shí yīn）的意思：时光阴暗、时局不明朗。
握手（wò shǒu）的意思：两人用手相互握住，表示友好、合作、祝贺等。
野吹（yě chuī）的意思：形容没有根据、没有根据的话、毫无根据的传闻或谣言。
阴短（yīn duǎn）的意思：形容人心胸狭窄，阴险狡诈。
自伤（zì shāng）的意思：指自己给自己造成伤害或损失。
- 注释
- 握手：身体接触表示告别。
抚膺：抚摸胸口，表达内心情感。
痛矣：极度痛苦。
时阴短：指时间过得太快。
悲哉：悲叹。
泉路长：指死亡之路。
松林：寂静的森林。
野吹：野外的风声。
荒隧：荒废的小路。
落寒霜：下霜。
言离：即将离别。
何以赠：能给予什么作为礼物。
内典章：内心的教诲或经典文献。
- 翻译
- 我们无法通过握手告别，只能悲伤地抚摸胸口自我安慰。
时光短暂得令人痛心，通往黄泉的路漫长而悲凉。
松树林中风声惊动，荒芜的小径上落下寒冷的霜冻。
临别之际，我又能赠你什么？唯有将心中的教诲铭记在心。
- 鉴赏
此诗深蕴情感，语言质朴而意境深远。开篇“握手不能别，抚膺聊自伤”两句，表达了难舍难分之情和内心的悲痛。"痛矣时阴短，悲哉泉路长"进一步强化了这种感慨，时光易逝、人生苦短与离别之痛交织在一起，形成深沉的情绪。
"松林惊野吹，荒隧落寒霜"中的自然景象，不仅描绘出一种萧瑟的秋冬景色，更是对内心凄凉情感的外化。"言离何以赠，留心内典章"则透露出诗人在面临离别时，想要将这份情谊深藏于心，不愿轻易忘怀。
总体而言，这首诗通过简洁明快的语言和生动鲜活的意象，将诗人的离愁别绪表达得淋漓尽致，同时也展现了诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌
游仙一境，上下川原秀。背负高岗面长溜。
看峰排、千刃地占三阳，佳气聚，相接居民淳厚。
黄童白叟。信道崇真久。同启哀诚荐枯朽。
命簪裳誊奏，列圣高真，颁惠渥、符下宣恩赦宥。
释幽涂、苦爽悉停酸，保见在家家，共沾福祐。
- 诗词赏析