雨过张帆重,潮来汲井浑。
- 拼音版原文全文
浙 东 舟 中 宋 /范 成 大 处 处 槿 樊 圃 ,家 家 桃 庑 门 。鱼 盐 临 水 市 ,烟 火 隔 江 村 。雨 过 张 帆 重 ,潮 来 汲 井 浑 。弯 跧 短 篷 底 ,休 说 两 朱 轓 。
- 诗文中出现的词语含义
-
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
短篷(duǎn péng)的意思:指人的寿命短暂,生命的时间有限。
樊圃(fán pǔ)的意思:指人才出众、聪明过人。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
篷底(péng dǐ)的意思:指船底,比喻事情的最底层或最基础的部分。
水市(shuǐ shì)的意思:水市是一个古代的行政区划名词,指的是位于水边的市镇或城市。
弯跧(wān quán)的意思:形容身体或动作不正直、不稳定、不直接。
烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。
鱼盐(yú yán)的意思:指盐和鱼,泛指生活必需品。
朱轓(zhū fān)的意思:指豪华的马车或华丽的轿子。
- 翻译
- 到处都是槿篱围绕的菜园,每家每户门前都有桃花装饰的走廊。
靠近水边的集市售卖鱼盐,对岸则是炊烟袅袅的村庄。
雨后撑起沉重的船帆,涨潮时打来的井水变得浑浊。
躲在弯曲的船篷下,别提那些官家的红色车马。
- 注释
- 处处:到处。
槿樊圃:槿篱围绕的菜园。
家家:每家每户。
桃庑门:桃花装饰的走廊。
鱼盐:鱼和盐。
临水市:靠近水边的集市。
烟火:炊烟。
隔江村:对岸的村庄。
雨过:雨后。
张帆:撑起船帆。
潮来:涨潮时。
汲井浑:井水变得浑浊。
弯跧:弯曲躲藏。
短篷:小船的篷。
休说:别提。
两朱轓:官家的红色车马(古代官吏的车辆)。
- 鉴赏
这首诗描绘了浙东地区宁静而质朴的乡村景象。"处处槿樊圃"和"家家桃庑门"展现出村庄里宅院的篱笆和门廊,富有田园诗意。"鱼盐临水市"写的是渔民们在水边集市交易鱼盐,生活气息浓厚。"烟火隔江村"则描绘了炊烟袅袅,隔着江面能看见远处的村庄,画面宁静而和谐。
"雨过张帆重,潮来汲井浑"两句,通过自然现象描绘出舟行中的动态,雨后帆船吃水更深,潮水上涨使得打水也变得浑浊,展现了水乡特有的景致。最后两句"弯跧短篷底,休说两朱轓"表达了诗人身处舟中,享受简朴生活的满足感,劝告人们不必羡慕官场的繁华,暗示了诗人淡泊名利的人生态度。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了浙东水乡的日常生活,寓含了诗人对自然与平凡生活的欣赏,以及对仕途的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天女散花图
禅和守枯寂,学佛舛门径。
自我有眼鼻,即与色香竞。
不随欢喜缘,安得清净境。
天女来何从,空中立脚定。
临风一指挥,花起因风迅。
一花初回翔,千花相掩映。
千花如一花,花花见佛性。
有花是因缘,无花乃究竟。
眼鼻于色香,如影在明镜。
又如月在水,如寄亦如赠。
如是现身说,若为点头听。
春日广州西郊远公禅院登楼怅望有作
芳华南汉苑,十里半陂塘。
菱藕家家美,槐榕处处凉。
逢师兰若启,留客素琴张。
佛日人天喜,仙云殿宇光。
清斋冰簟设,妙供玉盘将。
笋嫩新春雨,葵肥隔岁霜。
充蔬兼野蕨,作豉杂蛮姜。
饭白知粳米,茶甘识蔗浆。
露应天女洒,酥似雪山尝。
一磬鸣空际,诸禽下夕阳。
众生禅悦食,童子咒心香。
户外絺罗毕,畦中足稻粱。
莺声纷出谷,蝶影乱过墙。
柳拂多游骑,花衔少牧羊。
楼端临雁翅,槛外俯鱼梁。
山走斜穿海,城回曲抱冈。
荔枝连北郭,菰米接西场。
药市棠梨满,花田蔓草长。
珊瑚番客井,茉莉疍人庄。
一塔从萧氏,双台自越王。
丸泥难割据,尺上几兴亡。
龙虎争何益,鸟鸢啄可伤。
人头频作岭,马革未还乡。
故老犹挥涕,遗军尚裹疮。
乾坤归粪土,邑里逐沧桑。
慧远诗休纪,瞿昙法好忘。
无心回浩劫,有力尽慈航。
白社求威辇,诃林得仲翔。
教移濠上宅,来作瀼西堂。
稍近东林寺,閒分大士床。
无生那用学,却老尽馀方。
衣可芙蓉布,眠须菡萏房。
灌输还负瓮,捃拾更提筐。
暮止龟峰下,朝行蚬浦傍。
时邀秋水论,永遣竹林狂。
置酒成三笑,欢娱正未央。
《春日广州西郊远公禅院登楼怅望有作》【明·屈大均】芳华南汉苑,十里半陂塘。菱藕家家美,槐榕处处凉。逢师兰若启,留客素琴张。佛日人天喜,仙云殿宇光。清斋冰簟设,妙供玉盘将。笋嫩新春雨,葵肥隔岁霜。充蔬兼野蕨,作豉杂蛮姜。饭白知粳米,茶甘识蔗浆。露应天女洒,酥似雪山尝。一磬鸣空际,诸禽下夕阳。众生禅悦食,童子咒心香。户外絺罗毕,畦中足稻粱。莺声纷出谷,蝶影乱过墙。柳拂多游骑,花衔少牧羊。楼端临雁翅,槛外俯鱼梁。山走斜穿海,城回曲抱冈。荔枝连北郭,菰米接西场。药市棠梨满,花田蔓草长。珊瑚番客井,茉莉疍人庄。一塔从萧氏,双台自越王。丸泥难割据,尺上几兴亡。龙虎争何益,鸟鸢啄可伤。人头频作岭,马革未还乡。故老犹挥涕,遗军尚裹疮。乾坤归粪土,邑里逐沧桑。慧远诗休纪,瞿昙法好忘。无心回浩劫,有力尽慈航。白社求威辇,诃林得仲翔。教移濠上宅,来作瀼西堂。稍近东林寺,閒分大士床。无生那用学,却老尽馀方。衣可芙蓉布,眠须菡萏房。灌输还负瓮,捃拾更提筐。暮止龟峰下,朝行蚬浦傍。时邀秋水论,永遣竹林狂。置酒成三笑,欢娱正未央。
https://www.xiaoshiju.com/shici/45767c677be72d80348.html
送妹·其一
翩翩东海燕,衔彼棠棣华。
我生鲜兄弟,乡闾尝咨嗟。
令妹圭璋姿,教诲荷亲慈。
采桑提玉筐,织素呜春机。
纤纤彼女手,朝夕供甘肥。
青春日载阳,雎鸠差池飞。
家贫不终养,临别泪涟而。
虞舜耕历山,伯瑜披綵衣。
嗟予弃人爵,与亲聊餔糜。