《句》全文
- 翻译
- 山火被风吹散，早晨的冰层在岸边堆积得很高。
名声终究无法留存，身体腐朽又有何妨。
- 注释
- 风回：风吹回火势。
山火：山上的野火。
断：熄灭或中断。
朝落：早晨落下。
岸冰：河岸边的冰层。
高：高耸或厚实。
名终：名声最终。
埋不得：无法埋藏。
骨任：身体任由。
朽：腐朽。
何妨：有什么妨碍或关系呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤独与沦落的境遇。"风回山火断，朝落岸冰高"两句，通过对自然景象的刻画，表现出一种凄清寂寥的氛围，其中“风回”和“朝落”的用词，营造了一种时间的流逝和季节的变换，而“山火断”和“岸冰高”则形象地表达了自然界的荒凉与冷酷。"名终埋不得，骨任朽何妨"两句，则从个人命运的角度出发，抒发了一种无奈与宿命的情怀，其中“名终埋不得”表明诗人对声名的渴望和不甘心被世人遗忘，而“骨任朽何妨”则流露出一种对于生命消亡后的超然态度。
整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景象与个人命运的双重描绘，展现了诗人内心的孤独感和对人生无常的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢