《白水明府舅宅喜雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。
碧山(bì shān)的意思:碧山指的是山的颜色苍翠、绿意盎然。在成语中,碧山常常用来形容山色美丽、景色宜人。
不昧(bù mèi)的意思:不隐瞒,不隐藏
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
颇甚(pō shèn)的意思:非常、相当
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
谓何(wèi hé)的意思:表示疑问,询问原因或目的。
弦歌(xián gē)的意思:形容音乐声或歌声悠扬动听。
- 注释
- 吾舅:我的舅舅。
政:政治、品性。
如此:像这样。
古人:古代的人。
谁复过:又有谁能超过。
碧山:青翠的山。
晴又湿:晴天也有雨。
白水:清澈的水。
雨偏多:雨水特别多。
精祷:诚挚的祈祷。
既不昧:并未被忽视。
欢娱:欢乐时光。
谓何:还能做什么。
汤年:古代的一个时期。
旱颇甚:旱情非常严重。
今日:今天。
醉弦歌:借酒高歌。
- 翻译
- 我的舅舅就像这样,古代又有谁能超过他。
晴朗的青山有时也会有雨,雨水偏爱洒在白水上。
我真诚的祈祷并未被忽视,欢乐的时光还能做什么呢。
从前汤年时期旱情严重,今天却能借酒高歌庆祝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时的春雨为干旱之年带来生机的情景。诗人以喜悦的心情,赞美舅父治理家业如同古人一般英明。山川在晴空中显得湿润,白水河上又下起了雨,显示出大自然的恩泽无处不在。
"精祷既不昧"一句,表达了诗人对天意的感激之情,因为祈求雨水而得到回应,心中的欢愉与安适难以言表。最后两句写到干旱的一年里,如今终于迎来了甘霖,诗人不禁举杯庆祝,沉醉于弦歌之中。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的真挚表达,展现了诗人对生命与大自然和谐共生的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢