《题妙寂寺》全文
- 拼音版原文全文
题 妙 寂 寺 宋 /陈 宓 百 代 公 师 墓 ，千 年 妙 应 林 。香 随 清 昼 永 ，山 泣 晚 秋 深 。列 桂 团 风 露 ，高 松 耐 古 今 。过 墙 深 夜 月 ，触 目 倍 伤 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘事（chén shì）的意思：指琐碎的事务或世俗的事物。
华鲸（huá jīng）的意思：指人才出众、品质高尚的人。
那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。
日西（rì xī）的意思：指太阳落下的方向。
午日（wǔ rì）的意思：指中午的时刻，也可指时间过得很快。
西迟（xī chí）的意思：迟到或拖延
夏时（xià shí）的意思：指夏天的时候，也可引申为炎热的季节。
因地（yīn dì）的意思：
原委；因由。《水浒传》第二六回：“ 何九叔 道：‘小人并然不知前后因地，忽於正月二十二日在家，只见开茶坊的 王婆 来呼唤小人殮 武大郎 尸首。’”参见“ 因果 ”。
- 注释
- 老鹊：指年长的喜鹊，以其叫声唤醒人们。
檐：屋檐。
人：指居住者。
起早：起床很早。
华鲸：形容巨大的鲸鱼，这里比喻夏日。
催：催促。
午日：中午。
西迟：向西缓慢移动，暗示时间过得慢。
因地迥：因为地域辽阔。
稀：稀少。
尘事：世俗之事，日常琐事。
那得：怎能有。
冬阴：冬天的阴冷天气。
似夏时：像夏天一样温暖。
- 翻译
- 老鹊在屋檐边叫醒早起的人，
巨大的鲸鱼似乎在催促着夏日的午后慢慢过去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨与午后时光在寺庙中的宁静画面。首句"老鹊呼檐人起早"以老鹊报晓的生动场景，暗示了僧人们生活的规律和对自然时序的尊重，展现了寺庙生活的清早氛围。"华鲸催午日西迟"则通过比喻，形容阳光透过云层，如同巨大的鲸鱼推动着太阳缓慢西沉，形象地表现出夏日午后的慵懒和漫长。
诗人接着表达了寺庙的独特环境："不因地迥稀尘事"，意指寺庙地处偏远，远离尘世纷扰，使得这里的宁静得以保持。最后一句"那得冬阴似夏时"，诗人惊讶于冬季竟然也能感受到如夏日般的温暖，这可能是寺庙的特殊地理位置或是僧人们内心的暖意所营造出的意境。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了妙寂寺的日常景象，传达出僧人们超然物外的生活态度和寺庙环境的静谧祥和。陈宓作为宋代文人，其诗作往往富有哲理，这首《题妙寂寺》也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烛下次海棠
红深翠浅浣花春，投老相逢过所欣。
有许精神宜半睡，无多酝藉莫全醺。
涵渟芳露须饶月，笼护晴晖不碍云。
成就化工真富贵，天香更与牡丹分。
醉蓬莱·其四
渐亭皋叶下，陇首云飞，素秋新霁。华阙中天，锁葱葱佳气。嫩菊黄深，拒霜红浅，近宝阶香砌。玉宇无尘，金茎有露，碧天如水。
正值升平，万几多暇，夜色澄鲜，漏声迢递。南极星中，有老人呈瑞。此际宸游，凤辇何处，度管弦清脆。太液波翻，披香帘卷，月明风细。