《感叹二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
迟迟（chí chí）的意思：迟延；不及时
春日（chūn rì）的意思：春天的日子
都城（dū chéng）的意思：都城指的是国都或者首都。
归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。
忽忽（hū hū）的意思：形容心情愉快，轻松自在。
昏乱（hūn luàn）的意思：指思维困惑、头脑迷糊，不能清晰地分辨是非、黑白。
六师（liù shī）的意思：指六个教师，也可指六个老师或教育工作者。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
日日（rì rì）的意思：每天都
头难（tóu nán）的意思：遇到困难，难以解决。
险阻（xiǎn zǔ）的意思：险阻指的是道路险恶，前进困难的地方，也可以用来形容事情困难重重，处境危险。
忧心（yōu xīn）的意思：形容非常担心、忧虑的样子。
忠良（zhōng liáng）的意思：指忠诚正直的人，具有高尚的品德和忠诚的态度。
作客（zuò kè）的意思：在他人家中作客，暂时寄居。
- 注释
- 险阻：艰难险阻。
空：形容辽阔无际。
都城：首都。
六师：大规模的军队。
忽忽：心神不定的样子。
迟迟：形容时间过得很慢。
忠良：忠诚而有才能的人。
昏乱：政治昏暗、混乱。
白头：指年老。
作客：在外做客，流离失所。
归期：回家的日期。
- 翻译
- 前方险阻绵延千里，京都集结了六军
心中忧虑常常涌现，春天的日子独自漫长
还未见到忠诚贤良出现，别轻易说昏庸混乱是常态
年迈之人难以再做漂泊者，天天询问归乡的日期
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《感叹二首(其一)》。诗中表达了诗人身处险阻之地，对都城军事部署的忧虑，以及个人内心孤独和对国家忠良未能施展抱负的深深关切。"险阻空千里"描绘了周围的艰难环境，"都城整六师"则暗示了战备状态。"忧心常忽忽，春日独迟迟"通过描绘春天的漫长和诗人内心的焦虑，传达出对时局的担忧。"未见忠良出，休言昏乱为"表达了对贤能人士未能发挥作用的失望，以及对统治者昏庸无能的隐晦批评。最后两句"白头难作客，日日问归期"，以个人的漂泊生涯和对归乡的渴望，进一步深化了诗人的感慨和对未来的迷茫。整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，反映了诗人对社会现实的深刻洞察和忧虑。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
玉盘骊珠
玉盘骊珠何所名，琵琶斲出滇阳城。
昆仑小凤遏云叫，鹍鸡拔筋寒水精。
千年紫檀作人语，霹雳辊堂惊破柱。
黄河曲折走春冰，白日檐牙堕秋雨。
老夫旧住西陵桥，听此不觉神飘摇。
初疑莺在苏堤柳，忽尔骤变钱塘潮。
鸿门夜斗纷然碎，天遣鲛人泣清泪。
玫瑰火齐响枨枨，跳入空明唾壶内。
牂牁之山产白铜，此材此艺真良工。
何当别作清庙器，明来进入蓬莱宫。