祇今左氏庄如许,恰在东轩近后村。
《题左国宝后村》全文
- 拼音版原文全文
题 左 国 宝 后 村 宋 /姚 勉 桃 李 隔 墙 花 满 园 ,卯 君 曾 此 赋 车 轩 。只 今 左 氏 庄 如 许 ,恰 在 东 轩 近 后 村 。
- 翻译
- 桃花李花盛开满园,你曾在这里为东轩写下诗篇。
如今左氏庄园如此繁盛,正好位于东轩附近的小村庄旁。
- 注释
- 桃李:桃花和李花,春天常见的花卉。
隔墙:围墙之外,指邻近的地方。
花满园:花朵盛开,形容景色优美。
卯君:可能是诗人对友人的称呼,或对自己的别称。
赋:此处指作诗、题诗。
东轩:向东的窗户,也可指代居所的一侧。
祇今:现今,现在。
左氏庄:姓左的人家的庄园。
如许:如此,这样。
恰在:正好位于。
近后村:靠近后面的村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日景象,诗人姚勉以桃李花开满园的意象,唤起对过去与朋友卯君在此处赏花的美好回忆。"卯君曾此赋东轩"一句,暗示了他们曾在东轩边共度时光,留下了诗篇。如今,诗人站在左国宝的后村,感叹眼前庄稼依旧,东轩犹在,只是人事已非,村庄靠近了原来的东轩。诗人通过对比古今,流露出对岁月变迁和友情的怀念之情。整体上,这首诗语言朴素,意境淡雅,富有生活气息和怀旧情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋格庵迁酉阳刺史赴都余时南归分道志别
秋水平堤疏雨歇,风吹杨柳骊歌发。
同作西秦辗转身,君向长安我还越。
鞭丝帽影结队行,方舟并渡灞桥平。
渔镫夜泊新丰市,戍火朝明太华城。
潼川谷口分携处,听雨听风各异路。
代马还嘶塞北烟,越禽自托天南树。
南北翱翔多故人,不胫不羽要路津。
致身迟速须有会,莫以外吏伤沈沦。
别语无多各努力,后会悠悠梦相忆。
龙潭高处少鸿飞,满楼烟雨空秋色。
观峄山牧牛歌
牧儿驱牛晓满峄,群牛乱石横山脊。
起者伏者石如牛,卧者立者牛如石。
忽然扣角一长歌,南山白石纷坡陀。
腰间插斧口吹笛,头戴笠子肩披蓑。
醉眠芳草松风下,饮犊归来月在野。
借问世上悠悠儿,谁似山中牧牛者?