水静嫌风挠,花开畏蝶喧。
- 诗文中出现的词语含义
-
不异(bù yì)的意思:没有差别,没有区别
城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。
满门(mǎn mén)的意思:指某种事物或情况在一个家庭或一个群体中得到了充分的体现或表现。
丘樊(qiū fán)的意思:丘樊是一个四字成语,意为山丘和墙垣。比喻难以攀登或跨越的障碍。
如是(rú shì)的意思:如此;正是这样。
同性(tóng xìng)的意思:指性别相同或性取向相同的人。
忘言(wàng yán)的意思:指人说话前后不一致,或说话不清楚,无法表达清楚自己的意思。
野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。
应当(yīng dāng)的意思:应当指应该、应该做的事情。
- 注释
- 野鹤:比喻超脱尘世的人。
正:恰好。
那知:哪里料想。
城市:繁华的都市。
异:不同。
丘樊:指乡村,田园。
水静:水面平静。
风挠:风吹动水面。
畏:害怕。
忘言:无需多言,达到物我两忘的境地。
- 翻译
- 野鹤本就与我性情相投,晴朗的山景映入门庭。
没想到这里也有繁华的城市,初来乍到与乡村并无二致。
水面宁静怕风吹乱,花开时又担心蝴蝶的喧闹。
应该这样看待,客人来访时也能忘却尘世的言语。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。开篇“野鹤元同性,晴山正满门”两句,设置了一个宁静的田园景象,其中“野鹤”常被赋予洁净、高雅之意,与诗人志同道合,共同享受这份清新的自然美;“晴山”则是大自然在晴朗天气下的美好展现,它们并未被世间的喧嚣所打扰。
接着,“那知有城市,初不异丘樊”两句,诗人表达了对远离尘嚣、忘却城市生活的向往。这里的“城市”代表着繁忙与污染,而“丘樊”则是古代指小城堡或村落,这里用来比喻一种简单、纯净的生活状态。诗人似乎在说,即使身处这样的所谓“城市”,但在心中,它与自然山野并无二致。
第三句“我有时出门,独自观霜雪”表现了诗人对大自然的独特情感和体验。他不需要别人的陪伴,就连同外界的交流都减少到最低限度,只是为了静观自然之美。这种孤独是一种选择,也是一种享受。
“水静嫌风挠,花开畏蝶喧”两句,则从另一个角度深化了前面的意境。“水静”和“花开”都是大自然的美好表现,但诗人却对其中的“风挠”和“蝶喧”感到不满,这里的“嫌”和“畏”表达了一种对干扰的排斥,是一种追求极致宁静的心态。
最后,“应当如是观,客至亦忘言”两句,诗人总结了他对于这种生活状态的肯定和向往。他认为,这样与世隔绝、专注于内心世界的观察方式,才是最美好的。即使有客人来访,也不需要过多的言语交流,因为在这份宁静面前,语言似乎变得多余。
总体而言,这首诗是一种对超然物外生活理想的追求和赞美,它通过对自然美景的描绘,以及对世俗生活干扰的排斥,展现了诗人对于内心世界的珍视以及对宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢