独饭墙阴转，看云坐久如。
《独饭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不借（bù jiè）的意思：拒绝借出或借用
华胥（huá xū）的意思：指古代神话中的一个仙境，也用来形容美好而遥远的地方。
老者（lǎo zhě）的意思：指年老的人。
明两（míng liǎng）的意思：指明显的差别或对比。
墙阴（qiáng yīn）的意思：指在墙的阴影里，比喻隐藏在背后或不显露出来的地方。
香积（xiāng jī）的意思：指香气浓郁、香味扑鼻。
栩栩（xǔ xǔ）的意思：形容形象、声音等栩栩如生、栩栩欲动。
夭夭（yāo yāo）的意思：形容生命短暂、早逝或幼小。
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
- 注释
- 窗明：窗户明亮。
两不借：无需借光。
榻净：床榻干净。
一籧篨：一床竹席。
栩栩：生动逼真。
幽人：隐士。
夭夭：形容生活安宁。
老者居：年迈长者居住。
安能：怎能。
问香积：询问佛堂的香气。
华胥：传说中的理想国。
独饭：独自吃饭。
墙阴：墙下阴凉处。
看云坐久如：长久坐着看云。
- 翻译
- 窗户明亮无需借光，简朴床榻只铺竹席。
梦境中幽居的人栩栩如生，年迈长者在此安居。
怎能询问佛堂的香气，又有谁能讲述那美梦的境界。
独自在墙阴下吃饭，静静看着云彩，仿佛已坐了很久。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居生活的意境。"窗明两不借，榻净一籧篨"表达了诗人对清贫生活的自在与满足，"栩栩幽人梦，夭夭老者居"则透露了诗人对于世事的淡然和对宁静生活的向往。"安能问香积，谁可告华胥"表达了诗人对于外界事务的不关心，以及内心世界的自足与满足。最后两句"独饭墙阴转，看云坐久如"则展示了诗人在自然中寻找精神寄托，与大自然和谐共生的境界。
总体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了一种超然物外、心灵自在的生活状态。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析