小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送考功武员外学士使嵩山署舍利塔》
《送考功武员外学士使嵩山署舍利塔》全文
唐 / 张说   形式: 古风

怀玉泉,恋仁者寂灭真心不可见。

留影塔嵩岩下,宝王四海转千轮。

金昙百粒送分身,山中二月娑罗会。

虚呗遥遥愁思人,我念过去尘劫

与子禅门正法,虽在神仙兰省间。

常持清净莲花叶,来亦好,去亦好。

了观车行马不移,当见菩提烦恼

(0)
拼音版原文全文
sòngkǎogōngyuánwàixuéshì使shǐsōngshānshǔshè
táng / zhāngshuō

怀huáiquánliànrénzhěmièzhēnxīnjiànkōngliúyǐngsōngyánxià

bǎowánghǎizhuǎnqiānlúnjīntánbǎisòngfēnshēn
shānzhōngèryuèsuōluóhuì

bàiyáoyáochóurén
niànguòwēichénjiéchánméntóngzhèng

suīzàishénxiānlánshěngjiānchángchíqīngjìngliánhuā
láihǎohǎo

leguānchēxíngdāngjiànfánnǎo

诗文中出现的词语含义

宝王(bǎo wáng)的意思:指有宝贵品质和才能的人,也用来形容非常出色的人。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

禅门(chán mén)的意思:指佛教的宗派、禅宗的门派。

车行(chē xíng)的意思:指人们的行为或事物的发展像车一样连续不断,如车辆行驶一样,形容顺利进行或顺序连贯。

尘劫(chén jié)的意思:指世事变迁或人生经历中的沧桑和变故。

愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。

分身(fēn shēn)的意思:分身指一个人同时出现在不同地方,具有多个身体。

过去(guò qù)的意思:表示时间上已经过去的事情或者已经结束的状态。

怀玉(huái yù)的意思:怀玉是指心怀宝贵的品德和美好的品质。

寂灭(jì miè)的意思:彻底消失或灭亡

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

兰省(lán shěng)的意思:指人的思想、品行高尚纯洁,不受外界的诱惑和腐蚀。

莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。

留影(liú yǐng)的意思:指人或物在特定时间和地点被摄影或绘画,留下形象的意思。

菩提(pú tí)的意思:指佛教中的菩提树,比喻佛法的真理和智慧。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

仁者(rén zhě)的意思:指具有仁爱之心、善良品德的人。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

娑罗(suō luó)的意思:形容事物摇摆不定,不稳定。

微尘(wēi chén)的意思:微小的尘埃或灰尘。

行马(xíng mǎ)的意思:行进、奔驰

遥遥(yáo yáo)的意思:非常远。

玉泉(yù quán)的意思:指美玉出自清泉,比喻才华出众、品质高尚的人。

真心(zhēn xīn)的意思:真诚的心意,真心实意

正法(zhèng fǎ)的意思:按照法律规定进行正当的法律程序。

翻译
怀念玉泉,倾慕仁德之人,内心深处的真理难以显现。
只留下身影在嵩岩下的塔影,宝王在四海间转动无数轮回。
金色的昙花一百粒,象征着分身,二月山中的娑罗聚会。
远方的梵呗声引起思念,我想起了过去的无尽尘世劫难。
你我同在禅宗正道,尽管身处仙凡间的官署之中。
常持心如清净莲花,来去皆是美好,因为能看透世间变迁。
明白车马前行而不变,意味着接近觉悟,远离烦恼。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张说的《送考功武员外学士使嵩山署舍利塔》。从内容来看,诗中充满了佛教的色彩和理念。开篇“怀玉泉,恋仁者”表达了对修行者的怀念和对仁者的渴望。“寂灭真心不可见”则是说到佛法中的真心难以被人所理解。接着,“空留影塔嵩岩下”描绘了一种空灵的境界,而“宝王四海转千轮”则是对佛教中宝轮王转动千个世界的比喻。

在“金昙百粒送分身,山中二月娑罗会”一句中,“金昙”可能指的是佛像或佛珠,而“百粒”则是数量的描述;“送分身”是指佛教中的分身说,即佛可以化出多个身相;“山中二月”很可能是在形容一个宁静的时间点,“娑罗会”则是一种佛事或者佛教仪式。

“虚呗遥遥愁思人, 我念过去微尘劫”表达了诗人对过往世劫的回忆和对远方人的思念。"与子禅门同正法"说明了诗人对禅宗修行的认同,而“虽在神仙兰省间”则是说到即使身处仙境,仍旧要坚守佛法。

最后,“常持清净莲花叶,来亦好,去亦好。了观车行马不移,当见菩提离烦恼”中“常持清净莲花叶”象征着保持心灵的清净,而“来亦好,去亦好”表达了一种出世的超脱态度;“了观车行马不移”形容的是一种内心不动摇的境界,“当见菩提离烦恼”则是指达到菩提(即觉悟)的状态,从而远离世间的烦恼。

总体来说,这首诗充满了对佛教修行和理想境界的向往,同时也反映出诗人对于超脱尘世、达到精神觉悟的追求。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

过灵山述怀

折腰为米本忧贫,流落天南瘴海滨。

千里云山空别恨,十年萍梗可伤神。

拊膺但觉丹心壮,览镜那堪白发新。

归去恩深知感激,只惭无德愧斯民。

(0)

一落索·其一双调

眉共春山争秀。可怜长皱。莫将清泪湿花枝,恐花也、如人瘦。

清润玉箫闲久。知音稀有,欲知日日倚阑愁,但问取、亭前柳。

(0)

雪中偶成

寒光皓皓照残年,方信人閒别有天。

一色村中见流水,半乾屋上有炊烟。

洛人僵卧今谁问,塞马飞驰正自便。

想得南枝梅好在,风檐独立思悠然。

(0)

浣溪沙

小雨翻花落画檐。兰堂香注酒重添。

花枝能语出朱帘。

缓步金莲移小小,持杯玉笋露纤纤。

此时谁不醉厌厌。

(0)

迎春乐·其一

垂杨影下黄金屋。东风渐、粉香熟。

恨当年、有约骖鸾速。误一枕、红云宿。

带眼宽移腰似束。怪何事、褪红销绿。

背面立秋千,羞人问、连环玉。

(0)

采桑子

宝钗楼上妆梳晚,懒上秋千。闲拨沉烟。金缕衣宽睡髻偏。

鳞鸿不寄辽东信,又是经年。弹泪花前。愁入春见十四弦。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7