小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首·其一》
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首·其一》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[覃]韵

桐帽絁裘拥半酣肩舆咿轧转城南。

牛过野水将新犊,女采柔桑起稚蚕。

老年光垂九十故乡春事重三

种花筑室知难办,借地犹能结草庵

(0)
诗文中出现的词语含义

半酣(bàn hān)的意思:形容饮酒后醉意未醒或醉得不深的状态。

草庵(cǎo ān)的意思:指简陋的茅草屋,比喻清贫、简朴的生活环境。

春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

肩舆(jiān yú)的意思:肩舆是指古代一种由两人扛着的轿子,比喻共同承担责任和困难的意思。

结草(jié cǎo)的意思:指结成同盟或结为朋友。

九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。

老年(lǎo nián)的意思:指人年纪虽老,但身体仍然强壮,精神矍铄,不因年老而衰弱。

年光(nián guāng)的意思:年光指的是时间的流逝,特指青春年华的消逝。

柔桑(róu sāng)的意思:形容人柔弱而坚韧,如同桑树一样能够屈曲而不折断。

桐帽(tóng mào)的意思:指被人轻视、不被重用的人或事物。

野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。

咿轧(yī zhá)的意思:指婴儿初学说话,语调不准确,发出含糊不清的声音。

重三(zhòng sān)的意思:指重视第三者的意见或建议。

筑室(zhù shì)的意思:建造房屋或建筑物

注释
桐帽:用梧桐叶编成的帽子。
絁裘:粗糙的皮衣。
半酣:半醉状态。
肩舆:人力车或轿子。
咿轧:车轮滚动的声音。
野水:野外的溪流。
新犊:新生的小牛。
柔桑:柔软的桑叶。
稚蚕:刚孵化的蚕。
遗老:年迈的老人。
年光:年龄。
垂九十:接近九十岁。
故乡:家乡。
春事:春天的农事活动。
及重三:进入仲春。
种花筑室:种植花草建造房屋。
知难办:知道困难重重。
借地:借来土地。
结草庵:搭建草屋。
翻译
戴着梧桐叶编的帽子,穿着粗糙的皮衣半醉着,乘坐着吱呀作响的肩舆向城南移动。
牛儿走过野外的溪流带着新生的小牛,女子采摘着柔软的桑叶喂养刚孵化的蚕宝宝。
老人年事已高接近九十,故乡的春天已经进入了仲春时节。
想要种植花草建造房屋知道困难重重,但即使如此,还能借地搭建一个简陋的草庵。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在春日出游的情景。他身着桐帽絁裘,半醉状态下乘坐着吱呀作响的肩舆,漫游城南。沿途可见农耕景象,如牛儿带着新生的小牛走过野外的溪流,年轻的女子正在采摘桑叶,为幼小的蚕宝宝准备食物。诗人感叹自己年事已高,接近九十岁,但对故乡的春天仍有深深眷恋,此时正值春分时节。

诗人感慨人生不易,虽然难以实现种花筑屋的愿望,但即使如此,他仍保持着积极的态度,表示即使借地也能搭建一个简陋的草庵,体现了他的坚韧和对生活的热爱。整首诗通过细腻的观察和深沉的情感,展现了诗人对田园生活的向往和对岁月流逝的淡淡哀愁。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

东郭襟咏十首·其二草堂

草堂近东郭,绿水遰萦回。

荆门多不掩,时有清风来。

(0)

送曾先生

吴江枫落水增波,忽报山人放棹过。

相见政将欢意接,送归无奈别愁何。

风生晚泽蒹葭响,雨歇空山烟雾多。

此去几时重聚首,岁寒有约在松萝。

(0)

挽唐愚士二首·其二

飘风翻穗幕,落日闪丹旌。

未展生前志,空遗殁后名。

托交知己任,执绋故人情。

旅榇东归处,凄然泪满缨。

(0)

致思堂

果树皆初植,琴书是昔遗。

先人存故物,孝子致长思。

学礼趋庭日,承欢舞綵时。

此心那可尽,徒咏蓼莪诗。

(0)

采桑子·其二秋闺

不眠坐听残更转,欲熨云裳。且拨炉香。

一阵风来翠箔凉。梦儿欲渡辽西去,觉后思量。

会短离长。桐叶偷题待雁阳。

(0)

答人寄吴笺

感君寄吴笺,笺上双飞鹊。

但效鹊双飞,不效吴笺薄。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7