- 拼音版原文全文
迎 赦 一 首 宋 /晁 说 之 灯 头 异 花 垂 永 夜 ,占 云 名 日 当 有 赦 。咄 哉 无 烦 汝 报 我 ,三 年 郊 恩 遍 天 下 。知 人 所 知 岂 神 圣 ,偷 欢 送 喜 真 便 佞 ,犧 卦 箕 疇 汝 讵 知 ,冰 冻 火 炎 予 不 问 。曈 曨 日 出 迎 赦 来 ,沸 渭 颂 声 何 休 哉 ,陛 下 万 岁 御 九 垓 ,王 母 献 寿 沧 海 杯 ,更 看 正 仗 单 于 陪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
陛下(bì xià)的意思:用于尊称皇帝或帝王。
便佞(pián nìng)的意思:形容人言辞谄媚、奉承巴结的行为。
冰冻(bīng dòng)的意思:形容非常寒冷,寒气逼人。
不问(bù wèn)的意思:不关心;不去询问。
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
出迎(chū yíng)的意思:出来迎接。
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
灯头(dēng tóu)的意思:指事物的顶端、最高点或最前端。
沸渭(fèi wèi)的意思:形容非常热闹或混乱。
海杯(hǎi bēi)的意思:指大海中的杯子,比喻能容纳很多东西或者有很大的潜力。
欢送(huān sòng)的意思:热烈地欢迎并送行
火炎(huǒ yán)的意思:火势熊熊,烈焰高涨。形容火势旺盛,威力强大。
箕畴(jī chóu)的意思:箕畴指的是用箕来测量田地的大小,比喻评价事物的尺度或标准。
郊恩(jiāo ēn)的意思:指外地人对当地人的恩惠。
九垓(jiǔ gāi)的意思:形容数目极大,数量极多。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
神圣(shén shèng)的意思:指非常庄严、崇高、神奇、不可侵犯的。
颂声(sòng shēng)的意思:指赞美、赞颂的声音。
送喜(sòng xǐ)的意思:送去喜庆之意,表示祝福和庆贺。
所知(suǒ zhī)的意思:所了解的知识或情况。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
万岁(wàn suì)的意思:表示祝福、庆贺,意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。
王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。
无烦(wú fán)的意思:没有烦恼,无忧无虑
献寿(xiàn shòu)的意思:献上长寿的祝福
永夜(yǒng yè)的意思:指夜晚没有尽头,形容时间长久,一直持续下去。
占云(zhàn yún)的意思:形容雾气弥漫,云雾遮蔽。
正仗(zhèng zhàng)的意思:正面交锋,直接对抗。
知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。
- 注释
- 异花:奇异的花朵。
永夜:漫漫长夜。
占云:占卜云象。
赦:大赦令。
咄哉:感叹词,表示惊讶。
郊恩:郊祀时皇帝对臣民的恩典。
便佞:善于阿谀奉承的人。
羲卦:古代占卜符号之一。
箕畴:古代星宿名,象征智慧。
曈昽:黎明微明的样子。
沸渭:形容热烈的庆祝声。
九垓:极言地域广大,指天下。
王母:神话中的西王母,象征长寿。
正仗:皇家仪仗队。
单于:古代匈奴君主的称号,此处泛指外族首领。
- 翻译
- 灯头上的奇异花朵在长夜里低垂,预示着明天会有大赦来临。
你不必告诉我这些,因为三年一次的郊祀恩典已经普天之下。
了解别人的能力并非神明,那些善于逢迎讨好之人实为奸佞。
你不明白羲卦和箕畴的深意,对冰火之变毫不关心。
曙光初照,大赦到来,百姓欢呼声此起彼伏,何时能停歇。
陛下万寿无疆,统治着广阔的疆域,王母献上寿酒,宴会上单于相伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚灯火下人们期待赦免的场景,暗示着明天可能有大赦的消息。诗人对报信者说,他们无需告知,因为皇帝的恩典将普天之下皆可感受到。诗人批评那些趁机逢迎讨好之人,并指出真正的智慧在于了解人的本性而非仅凭表面。接着,诗人以日出和赦令的到来为喻,描述了百姓的欢呼雀跃和对皇恩浩荡的赞美。最后,诗人祝愿皇帝万寿无疆,享受群臣的祝颂,甚至有外国使节如单于陪同庆祝,展现了皇家庆典的盛大场面。整首诗语言质朴,情感深沉,反映了当时社会对赦免的期盼和对君主权威的敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇.淮城感兴
举杯呼月,问神京何在,淮山隐隐。
抚剑频看勋业事,惟有孤忠挺挺。
宫阙腥膻,衣冠沦没,天地凭谁整。
一枰棋坏,救时著数宜紧。
虽是幕府文书,玉关烽火,暂送平安信。
满地干戈犹未戢,毕竟中原谁定。
便欲凌空,飘然直上,拂拭山河影。
倚风长啸,夜深霜露凄冷。
春闺怨效唐才调集体
杨柳和烟翠不分,东风吹雨上离樽。
茝弦调急难藏恨,燕子楼高易断魂。
锦字书成春梦远,玉壶泪满夜灯昏。
马蹄想过长亭路,细与萧郎认去痕。
谦斋席间赠苔矶
因合谦斋饮,新编得细哦。
髯掀天地阔,足历水云多。
才敏逢青眼,家成隐翠萝。
近闻诗债盛,老退欲停戈。