《次韵致远自毗陵见寄二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
登楼（dēng lóu）的意思：指登上高楼或高山，从高处俯瞰，观察远景。
官下（guān xià）的意思：指官员的下属或手下。
寒泉（hán quán）的意思：指冷清、寂寞无人的景象或境况。
羁愁（jī chóu）的意思：指因离乡背井、困于他乡而产生的思乡之情。
陇头（lǒng tóu）的意思：陇头是一个形容词，用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。
新词（xīn cí）的意思：指新近出现的词语。
一阕（yī què）的意思：一首诗歌的一节，比喻事物的一部分或片段。
应是（yìng shì）的意思：表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
仲宣（zhòng xuān）的意思：指中年人宣扬自己的优点或者自吹自擂。
- 翻译
- 新创作的诗篇讲述着离愁别绪，如同寒冷山泉在山头低吟。
在官署中，又有谁能与我共享这番景色？想来王粲定会独自登上高楼。
- 注释
- 新词一阕：一首新的诗词。
话羁愁：述说离愁别绪。
清似寒泉：清澈如寒冷的山泉。
咽陇头：在山头低吟。
官下：官署之中。
谁同此景：谁能共享此景。
仲宣：指王粲，字仲宣，东汉文学家。
应是：想必是。
独登楼：独自登上高楼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题目为《次韵致远自毗陵见寄二首（其二）》。诗中，诗人以"新词一阕话羁愁"起笔，表达了对远方友人致信中所流露出的离别之苦的理解和共鸣。他将这种愁绪比喻为"清似寒泉咽陇头"，形象地描绘出愁绪如寒泉般清澈却又深沉，仿佛在山头低吟，哀婉动人。
接着，诗人通过设问"官下有谁同此景"，暗示自己与友人一样，身处官场，同样体验着孤独和思乡之情。最后，诗人借典故将自己与汉代文学家王粲（字仲宣）相联系，想象王粲独自登楼眺望，也是为了寄托自己的情感。整首诗以羁旅愁思为主线，运用生动的比喻和典故，展现了诗人细腻的情感世界和对友情的深深挂念。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
昼夜乐·其一
洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢，变作离情别绪。况值阑珊春色暮，对满目、乱花狂絮。直恐好风光，尽随伊归去。
一场寂寞凭谁诉。算前言、总轻负。早知恁地难拚，悔不当时留住。其奈风流端正外，更别有，系人心处。一日不思量，也攒眉千度。
红林檎近·其二双调
风雪惊初霁，水乡增暮寒。树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积，可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。
步屐晴正好，宴席晚方欢。梅花耐冷，亭亭来入冰盘。对前山横素，愁云变色，放杯同觅高处看。