《荔枝楼小酌二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
邦人（bāng rén）的意思：指同一个国家的人民。
碧瓦（bì wǎ）的意思：形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。
歌舞（gē wǔ）的意思：形容欢乐繁盛，喧闹热闹。
海里（hǎi lǐ）的意思：海里是指远离陆地的大海之中，引申为远离人群或安全地带。
花海（huā hǎi）的意思：形容花朵盛开的场景或地方。
心情（xīn qíng）的意思：指人的感情状态或内心感受。
莺花（yīng huā）的意思：莺花是指杨柳和桃花，也用来形容美丽的花朵。
朱栏（zhū lán）的意思：指红色的栏杆，也用来比喻美好的事物。
樽罍（zūn léi）的意思：形容人或事物的品质高尚，有价值。
莺花海（yīng huā hǎi）的意思：形容春天花开如海洋，景色美丽绚烂。
- 翻译
- 华丽的琉璃瓦和红色的栏杆已经破败了一半，勉强召集歌舞来尝试饮酒庆祝。
市民们不要奇怪我心情消沉，因为我是从刚刚盛开的莺花丛中出来的。
- 注释
- 碧瓦：形容颜色鲜艳的琉璃瓦。
朱栏：红色的栏杆。
摧：破坏，衰败。
强呼：勉强召集。
歌舞：歌舞活动。
试樽罍：尝试饮酒庆祝。
邦人：市民，百姓。
讶：感到惊讶。
心情懒：心情消沉。
新出：刚刚盛开。
莺花：莺鸟和花朵。
海里来：比喻繁多或盛大。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅破败而又试图寻欢的场景。"碧瓦朱栏已半摧"，诗人以残破的碧色琉璃瓦和朱红栏杆暗示了荔枝楼昔日的繁华不再，只剩下了衰败的景象。"强呼歌舞试樽罍"，他勉强召集歌舞，试图借酒浇愁，显示出诗人内心的无奈与苦闷。
"邦人莫讶心情懒"，诗人告诉周围的人不必惊讶他的消极情绪，因为他的心已经沉浸在新的困境中，仿佛从莺花盛开的海里归来，暗指生活的琐碎和无常。整体来看，这首诗寓含了诗人对世事变迁的感慨和对当下处境的无力感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
营巢燕
双燕衔泥葺巢垒，飞去飞来掠烟水。
巢成抱卵意苦辛，忍饥终日伏巢里。
哺养新雏四五子，冲风冒雨寻鱼蚁。
燕雏羽弱飞难起，母燕呢喃翔复止。
一朝相引向天飞，子去母归谁顾视。
独有前林慈乳乌，衔恩反哺情无已。
谒韩文公祠
总角诵公文，不啻编三绝。
半世味公道，无能剑一吷。
维公不朽姿，薄云贯虹蜺。
谤伤与夸眩，两者均蠓蠛。
氛氲一瓣香，万古应同爇。
举举何未生，敢云景行切。
潮阳谪宦区，偶然鸿爪雪。
借此涤炎陬，海滨斗杓揭。
湖流漾清派，峰势环飞岊。
江山衔明德，临眺心神澈。
白云飘檐楹，恍忆灵旗掣。
史公识尊圣，世家表弟子。
后虽未敢例，义在可窃比。
济济伊洛徒，游扬复罗李。
韩门数入室，若籍湜服喜。
唐宋两朝史，附传共编记。
匹夫百世师，坡言得之矣。
配禹尚非夸，传轲又何訾。
荒荒海水南，明珠孕天水。
过化遂成材，庙食芳蘋芷。
虬枝侍郎木，桧楷同薿薿。
《谒韩文公祠》【清·张尚瑗】总角诵公文，不啻编三绝。半世味公道，无能剑一吷。维公不朽姿，薄云贯虹蜺。谤伤与夸眩，两者均蠓蠛。氛氲一瓣香，万古应同爇。举举何未生，敢云景行切。潮阳谪宦区，偶然鸿爪雪。借此涤炎陬，海滨斗杓揭。湖流漾清派，峰势环飞岊。江山衔明德，临眺心神澈。白云飘檐楹，恍忆灵旗掣。史公识尊圣，世家表弟子。后虽未敢例，义在可窃比。济济伊洛徒，游扬复罗李。韩门数入室，若籍湜服喜。唐宋两朝史，附传共编记。匹夫百世师，坡言得之矣。配禹尚非夸，传轲又何訾。荒荒海水南，明珠孕天水。过化遂成材，庙食芳蘋芷。虬枝侍郎木，桧楷同薿薿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/66767c684c4e26a8445.html
陶靖节故里
渊明居柴桑，日与庐山对。
云何诗百篇，未尝道只字。
乃知作诗者，适然与兴会。
譬如日陶然，饮酒非本意。
又如日鼓琴，无弦更高致。
想见胸次间，纤尘无障碍。
门柳故萧疏，篱菊亦蕉萃。
徘徊墟里烟，慨焉发长喟。