《病兴见春物欣盛释然有临眺之意》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残寒（cán hán）的意思：形容寒冷到极点，非常严寒。
春台（chūn tái）的意思：指春天的台子，用来比喻春天美好的景色或时光。
弟兄（dì xiōng）的意思：弟兄指的是兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
芳物（fāng wù）的意思：指美好的事物或物品。
狂醉（kuáng zuì）的意思：形容酒醉得非常厉害，失去理智和控制。
老罢（lǎo bà）的意思：老罢意为老是，经常，形容某种现象或行为频繁出现。
落梅（luò méi）的意思：指梅花凋谢，比喻美女的容颜逝去或壮丽景色的消失。
朋友（péng yǒu）的意思：指亲密的、信任的、相互帮助的人。
洒洒（sǎ sǎ）的意思：形容数量多且连续不断。
塞雁（sāi yàn）的意思：指在边塞地区迁徙的大雁，比喻远离家乡、流离失所。
上春（shàng chūn）的意思：指人年纪大了，却仍然保持年轻的心态和活力。
溪水（xī shuǐ）的意思：指小溪流水，比喻事物的起初或基础。
迎人（yíng rén）的意思：热情地欢迎人们，对人友好。
自喜（zì xǐ）的意思：自我陶醉，自得其乐
- 注释
- 东风：春风。
轻埃：微小的尘土。
晓报：清晨报晓。
谷莺：山谷中的黄莺。
塞雁：北方的雁。
索露：寻求露水。
老罢：年老。
春台：春天的舞台，比喻美好的生活或理想。
- 翻译
- 东风轻轻吹过田野，暂时拂去尘埃，带着残留的寒意和凋零的梅花共舞。
清晨的山谷中，黄莺的歌声唤醒了朋友，温暖的阳光让北方的雁群返回家园。
溪水突然涌起，仿佛迎接远方的人，我欣喜林中的花朵在露水中绽放。
年老体衰，面对美景已无颜欣赏，只能借酒浇愁，试图登上春天的舞台。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春景象，诗人通过对自然的观察表达了自己的喜悦与哲理。东风轻拂大地，将残留的寒气和落梅一并带走，预示着冬日的凄冷即将消散。晓报谷莺朋友动，意味着春天的到来使得鸟儿也开始活跃起来，而暖和的天气让北归的雁鸿也加速了它们回家的脚步。
溪水在山间奔腾，迎接着远方来的游人，自是喜悦无限。林花在春风中舒展开来，诗人不禁索性揽露其中，尽情享受这春日的美好。最后一句“老罢何颜玩芳物”，则透露出诗人对待年华流逝、物是人非的超然态度，而“试凭狂醉上春台”则表达了诗人在春光中的豪放与自在。
整首诗语言清新，意境幽远，通过对春日景色的描绘，展现了诗人对于自然、生命和哲理的深刻感悟。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢