《留观中诗二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白石（bái shí）的意思：指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
便是（biàn shì）的意思：表示事物一旦达到某种程度或状态，就不再有其他变化。
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
当生（dāng shēng）的意思：指某种事物或某个人的存在、出现。
对月（duì yuè）的意思：指两个人在不同的地方对着同一轮明月，象征着相思、思念。
酒醉（jiǔ zuì）的意思：喝酒过量，醉得不省人事。
青松（qīng sōng）的意思：指品质高尚、坚定不移的人或事物。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
时时（shí shí）的意思：不断、一直、时常
石青（shí qīng）的意思：形容石头的颜色青绿。
卧云（wò yún）的意思：比喻人才潜伏在暗处，不露锋芒。
烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。
野鹿（yě lù）的意思：形容人或事物野性难驯，不受拘束。
- 注释
- 此生此物：这辈子和自然界的万物。
生涯：度过生活。
白石青松：指自然景物，代表简朴清雅的生活环境。
对月：面对着月亮。
卧云：躺在云雾之中，比喻生活的闲适自在。
野鹿：比喻自己如同自由不羁的野鹿。
买酒醉烟霞：购买酒来沉醉于美丽的自然风景中，'烟霞'形容山川云雾之美。
- 翻译
- 在这辈子和自然万物共度时光，以白石青松为伴就是我的家。
对着明月躺在云雾中像野生的鹿一样自由，常常买酒来沉醉于如烟如霞的美景中。
- 鉴赏
此生此物当生涯，白石青松便是家。这两句表达了诗人对于现世的满足和对自然之美的欣赏，将白石青松视作理想的居所，体现了一种超脱世俗、寄情山水的情怀。
对月卧云如野鹿，时时买酒醉烟霞。这两句则描绘了诗人在大自然中自在逍遥的情景。月下卧云，与野鹿为伴，彷彿进入了一种超凡脱俗的境界。而“时时买酒醉烟霞”则是对这种生活状态的一种享受和放纵，通过饮酒来达到一种精神上的解放与欢愉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
会试院泰甫兵部既答和拙作且示以佳章仆以汨于校文遂稽貂续仍韵见趣所考既就格辄缀四首录奉一笑·其三
勌眼空花漫不分，偶随群彦集金门。
扁舟只拟追张翰，一壑还期置谢鲲。
枫叶旧诗多冷落，梅花归梦几黄昏。
与君此去如休暇，莫厌相过共酒樽。