小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洞仙歌.荷花》
《洞仙歌.荷花》全文
宋 / 刘光祖   形式: 词  词牌: 洞仙歌

晚风收暑,小池塘荷净。独倚胡床酒初醒。起徘徊、时有香气吹来,云藻乱,叶底游鱼动影。

空擎承露盖,不见冰容惆怅明妆鸾镜后夜月凉时,月淡花低,幽梦觉、欲凭谁省。且应记、临流凭阑干,便遥想江南红酣千顷

(0)
诗文中出现的词语含义

冰容(bīng róng)的意思:指人的脸色冷漠、没有表情。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

承露(chéng lù)的意思:承受雨露,指接受恩泽或受到照顾。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

后夜(hòu yè)的意思:指深夜、夜晚的后半段时间。

胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

露盖(lù gài)的意思:露出盖子,指事情被揭露出来。

鸾镜(luán jìng)的意思:指美女的容貌,比喻美丽的女子。

梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。

明妆(míng zhuāng)的意思:指化妆得体,妆容明亮而不浓重。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。

千顷(qiān qǐng)的意思:形容广阔无边的景象或规模。

香气(xiāng qì)的意思:指香味扑鼻,令人陶醉,形容气味芬芳馥郁。

遥想(yáo xiǎng)的意思:回想往事,追忆过去。

应记(yìng jì)的意思:应当记住或应予重视的事物。

幽梦(yōu mèng)的意思:幽梦指的是虚幻而不真实的梦境或幻想。它表示人们在梦中或幻想中所见的事物,与现实世界相比存在一定的差距。

云藻(yún zǎo)的意思:形容文采或才情出众。

注释
胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。
由胡地传入,故名。
云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
不见冰容:荷花已然凋谢。
临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
翻译
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。
眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
鉴赏

这首诗描绘了一幅晚风吹拂、荷塘清凉的夏日景象。诗人独自倚靠在胡床上,刚从酒醒状态中恢复过来,心境之间似乎带着一丝惆怅。

"起徘徊、时有香气吹来"表达了诗人随意漫步,感受着荷花的清香。这不仅是对景物的描写,也反映出诗人的心情,他可能在寻找某种精神上的慰藉。

"云藻乱,叶底游鱼动影"则进一步展现了荷塘的生机与美丽。水中的藕蔓交织,荷叶下游鱼的身影流转,这些都是夏日荷塘中常见的情景,它们构成了一幅和谐而生动的画面。

接下来几句"空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时,月淡花低",诗人表达了对荷花在清晨露水滋润下美丽模样的怀念,以及到了夜晚,月光下的荷花更是清淡而迷离。这两句通过对比,强调了荷花的美好,而诗人的心情则是在这种美好的背景下产生了一种难以言说的忧伤。

最后几句"幽梦觉、欲凭谁省。且应记、临流凭阑干,便遥想,江南红酣千顷"表达了诗人从梦中醒来后,对于那份美好的荷花之美的追念,以及对远方江南美景的向往。在这里,"江南红酣千顷"不仅是对自然美景的描绘,也是诗人内心深处对美好事物无限眷恋的一种表达。

总体而言,这首诗通过对荷花和夏日景象的细腻描写,展现了诗人对美好的追求以及内心的忧伤与向往。

作者介绍
刘光祖

刘光祖
朝代:宋   籍贯:简州阳安

刘光祖[公元一一四二年至一二二二年]字德修,简州阳安人。生于宋高宗绍兴十二年,卒于宋宁宗嘉定十五年,年八十一岁,登进士第。除剑南东川节度推官。 
猜你喜欢

歌风台·其二

大风之计在四方,岂意牝晨祸萧墙。

身后貔虎尽食邑,左袒危乎仗彼苍。

(0)

江行五首·其三

闭门对孤灯,开门见明星。

默默心底事,礧磈谁能平。

(0)

和待隐园二十咏·其十九

南山真见北山移,莫怪名家擅两奇。

好看畦蔬春雨足,许多滋味自家知。

(0)

送吕二守西征二首·其一

六月戎船上逆流,书生弹铗取封侯。

夜来羽檄江边过,闻说西戎破剑州。

(0)

凯歌五首·其五

凤仪兽舞尽来王,犬豕何知悖且狂。

高垒固巢今不见,麻洋滩下水汤汤。

(0)

寿陈封君

一枝脩竹两芒鞋,踏遍沙汀与石崖。

幽兴不随华发变,胜游真与素心谐。

舟中白发坡仙梦,楼上青山范老怀。

遥忆寿筵秋色好,桂花香里醉高斋。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7