- 诗文中出现的词语含义
-
残酒(cán jiǔ)的意思:指酒已经喝了一部分,剩下的只是残留的少量酒,比喻事物或事情已经接近尾声或结束。
河堤(hé dī)的意思:指河边的堤岸,比喻能够防止灾害或不良事物的存在。
极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。
郡城(jùn chéng)的意思:指古代的县城,也泛指行政机构所在地。
七泽(qī zé)的意思:指七个湖泊或水潭,用来形容地势湖泊众多。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
阳极(yáng jí)的意思:阳极是一个由两个汉字组成的成语,意为充满阳光和希望的地方。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
- 翻译
- 十里长堤直通郡城,城畔杨柳浓密如屏障。
行人整天沉浸在翠绿树荫下,鸟儿几声啼叫唤醒了微醺的酒意。
七泽观前草木繁茂,高沙湖外一片青翠。
夕阳下放眼望去,春天如大海般广阔,唯有平庵老人两鬓斑白如星点。
- 注释
- 十里河堤:长长的河堤。
接:连接。
郡城:州府城市。
城边:城墙旁边。
杨柳:柳树。
密于屏:比屏风还密集。
行人:过路的人。
尽日:整天。
翠阴:翠绿的树荫。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。
残酒醒:酒后微醒。
七泽观:一处名胜古迹。
无限草:无边的草地。
高沙湖:湖泊名称。
一时青:一时都显得青翠。
斜阳:夕阳。
极目:远望。
春如海:春天像大海一样。
平庵:指某位老者或僧人。
两鬓星:两鬓斑白如星点。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人归途所见的美景。首句"十里河堤接郡城"展现了宽阔的河堤延伸至城边,显示出城市的繁华与自然的连通。"城边杨柳密于屏"运用比喻,形容杨柳成荫,如同一道绿色屏障,为城市增添了几分生动和宁静。
"行人尽日翠阴里,啼鸟数声残酒醒"描绘出行人沉浸在翠绿的树荫下,偶闻几声鸟鸣,似乎在唤醒他们从微醺中苏醒,增添了闲适与诗意。"七泽观前无限草,高沙湖外一时青"进一步展现出郊外景色的广阔与生机,一片青翠之色让人心旷神怡。
最后一句"斜阳极目春如海,只有平庵两鬓星"以夕阳映照下的春景作结,犹如一片浩渺的春海,而诗人独自在其中,唯有两鬓斑白,形成鲜明对比,流露出岁月流转的感慨和对青春的留恋。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅春日归途的画卷,既有城市的喧嚣与静谧,又有郊野的开阔与生机,表达了诗人对生活的热爱和对时光流逝的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢