苦旱六首·其四(宋·陈造)原文|全文|注释|赏析

《苦旱六首·其四》全文

宋 / 陈造形式: 古风

日色虽许赤，苗心尚馀绿。

(0)

诗文中出现的词语含义

雌伏（cí fú）的意思：指隐藏、躲藏、等待时机的意思。

今岁（jīn suì）的意思：指当前这一年，特指即将到来的新年。

举觞（jǔ shāng）的意思：举起酒杯，祝福和庆祝。

枯旱（kū hàn）的意思：形容土地干旱缺水。

前愆（qián qiān）的意思：前愆是一个形容词词语，指人的错误、过失或疏忽在前面，即在事情发生之前就出现了错误。

日色（rì sè）的意思：指太阳的颜色，比喻光明和美好。

桑榆（sāng yú）的意思：指太阳落山的时候，天色渐暗，暮色已临的状态。也用来形容人的年老。

十九（shí jiǔ）的意思：十九表示数量大，形容很多。

睡龙（shuì lóng）的意思：指隐藏在背后、不起眼的人或事物具有巨大潜力。

心尚（xīn shàng）的意思：指人们追求的心理状态或价值观念。

雄飞（xióng fēi）的意思：形容雄壮的飞翔。也比喻人才出众，事业腾飞。

作意（zuò yì）的意思：用心去思考或琢磨，表示思考或思索的意思。

收桑榆（shōu sāng yú）的意思：指太阳落山，天色渐暗，收拾行李准备回家。比喻事情已经完成，即将结束。

注释: 枯旱：长时间的干旱。
岁十九：连续十九年。
酷：极其严重。
日色：阳光。
许赤：炽热如火。
苗心：作物的内心。
睡龙：比喻大地的生机或活力。
雌伏：静默忍耐。
桑榆：秋天，代指收获的季节。
前愆：过去的失误或歉收。
傥容：或许能够。

翻译: 连续十九年的干旱，没有比今年更严重。
尽管阳光炽热如火，但作物的内心还保留着生机。
举起酒杯，唤醒沉睡的大地之力，雄健的力量胜过静默的忍耐。
有意在秋天收获，希望能弥补之前的歉收。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《苦旱六首(其四)》。诗中描述了严重的旱情，但即使在如此艰难的年景下，诗人仍能看到一丝希望。"枯旱岁十九，无若今岁酷"，说明连续多年的干旱，而今年尤为严重。然而，"日色虽许赤，苗心尚馀绿"，意味着尽管阳光炽热，农作物的生机还未完全丧失，绿色依然顽强。

诗人以"举觞劝睡龙"来寓意唤醒潜藏的雨力，期待一场雄飞般的豪雨能战胜干旱的雌伏状态。"作意收桑榆"，用"桑榆"象征晚年或最后的努力，表明诗人决心不放弃对雨水的祈求，希望能弥补之前的歉收。

整首诗表达了诗人面对旱灾的坚韧与积极态度，以及对自然力量的敬畏和对未来的期盼。

作者介绍: 陈造
朝代：宋

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。