小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送蜀士张之源二子维焘中童子科西归》
《送蜀士张之源二子维焘中童子科西归》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

岷山玉样清,岷水眼样明。

风流文彩故应尔,又见张家双骥子

小儿八岁骨未成,诵书新作鸾鹤声。

大儿二气已老,觅句谈经绝倒

豫章七年人得知,駃騠三日世便奇。

天生材能几许,更饱风霜也未迟。

(0)
拼音版原文全文
sòngshǔshìzhāngzhīyuánèrwéitāozhōngtóng西guī
sòng / yángwàn

mínshānyàngqīngmínshuǐyǎnyàngmíng

fēngliúwéncǎiyìngěryòujiànzhāngjiāshuāng

xiǎoérsuìwèichéngsòngshūxīnzuòluán

érshíèrlǎotánjīngrénjuédǎo

zhāngniánrénzhītuósānshì便biàn

tiānshēngcáinénggèngbǎofēngshuāngwèichí

诗文中出现的词语含义

材能(cái néng)的意思:指人才能力出众,有才能。

大儿(dà ér)的意思:指家中的长子。

得知(dé zhī)的意思:获得了某个消息或信息。

二气(èr qì)的意思:二气指的是人的愤怒和气愤之情。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

骥子(jì zǐ)的意思:形容马非常出色,比喻人或事物非常优秀。

几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少

绝倒(jué dǎo)的意思:形容某种情况或事物非常令人惊讶、出乎意料、令人难以置信。

鸾鹤(luán hè)的意思:形容夫妻或伴侣的关系非常和谐。

觅句(mì jù)的意思:寻找合适的词句。

岷山(mín shān)的意思:岷山指代中国四川省境内的岷山山脉,也用来形容高大雄伟的山峰。

三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

诵书(sòng shū)的意思:指读书时大声朗读,以便更好地理解和记忆书中的内容。

谈经(tán jīng)的意思:指谈论经书、经典或学问的事情。

天生(tiān shēng)的意思:与生俱来,天赋的,本性的。

文彩(wén cǎi)的意思:形容文辞华丽、富有艺术感。

小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。

异材(yì cái)的意思:指与众不同的人或物。

豫章(yù zhāng)的意思:指心情舒畅、愉快。

鸾鹤声(luán hè shēng)的意思:指美妙动听的音乐声或歌声。

注释
岷山:指四川岷山,以其雪白如玉著名。
清:清澈。
岷水:指岷江,长江上游支流。
眼样明:形容水清澈如眼眸。
风流文彩:风采出众,才情出众。
张家双骥子:比喻张家出类拔萃的子弟。
小儿:指年龄小的孩子。
骨未成:骨骼尚未完全发育。
诵书:读书。
鸾鹤声:比喻声音清亮悦耳。
大儿:指稍大的孩子。
气已老:气质成熟。
觅句谈经:寻找佳句,讨论经书。
豫章:古地名,今江西南昌一带。
七年人得知:七年时间已为人所知。
駃騠:古代骏马名,这里指人才出众。
三日世便奇:三天之内世人皆认为他奇特。
天生异材:天赋异禀的才能。
能几许:有多少。
更饱风霜:经历更多的磨砺。
未迟:还不算晚。
翻译
岷山如玉般清澈,岷水明亮如眼眸。
风度才情本就如此,再次见到张家的双璧英豪。
年仅八岁的小儿骨骼未定,读书时声音如鸾鹤般清脆。
十二岁的长子已显成熟,谈论经书时令人倾倒。
豫章七年的名声已传开,他的才华三天内世间皆奇。
上天赋予的奇异才能有多少,再多经历些风霜磨炼也不算晚。
鉴赏

这首诗描绘了一个清新脱俗的自然景象和两个孩子天赋异禀的才华。"岷山玉样清,岷水眼样明"用岷山和岷江形容环境之美好,清澈如玉,如同清晨湖水中映出的倒影一般明净。接下来的"风流文彩故应尔, 又见张家双骥子"则表达诗人对这景色和孩子们的赞赏,他们如同风中的花草,自然而充满了文学气息,同时也表现出张家的两个孩子像骏马般英俊。

接着,"小儿八岁骨未成,诵书新作鸾鹤声"描绘出了年幼的孩子已经开始学习,声音如同神鸟鸾鹤一般清脆动听。"大儿十二气已老,觅句谈经人绝倒"则展示了较大的孩子虽然年龄不大,但已经能够深入研究古籍,对于经典有着自己的见解。

最后,"豫章七年人得知,駃騠三日世便奇。天生异材能几许,更饱风霜也未迟"表达了诗人对于这些孩子的未来充满期待,他们在很短的时间内就展现出了非凡的才华,这是天赋之物,是多么难得。即使面对困苦和磨难,他们也不应该有所迟延。

整首诗通过对自然美景的描绘和两个孩子才华的赞扬,传达了诗人对于后代人才成长的美好愿景,以及对于教育和个人发展的重视。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

云际岭

苍苍九万里,拍塞雨天葩。

云际在天上,我去更携家。

不知山高低,晶荧浩无涯。

回头见侍香,濛濛隔琼花。

(0)

罗知县挽诗

闭门经史自优游,气宇凌凌上斗牛。

从政逝将驱鸟鼠,传家那肯坠箕裘。

人间端欲挥银笔,天上俄闻记玉楼。

山北山南何处问,翩翩丹旐舞残秋。

(0)

关山月

关山夜月明,分彩照胡兵。

将军拥节起,长戍受降城。

焚烽望别垒,欲验盈虚駃。

塞笳将夜鹊,战气今如此。

重关掩莫烟,云阵上祁连。

思妇高楼上,遥心万里县。

(0)

东山彭泽

乞灵风鹤屐折齿,壁后寘人汗如洗。

樵渔杂沓坐林间。

蜉蝣尘埃不可攀,石头扰扰柴桑閒。

(0)

与史宰山泉

十亩山田手自耕,括囊安分是平生。

西州豪杰无皇甫,懒去虚干向上名。

(0)

旅邸秋晚二首·其二

井梧敲尽石阑风,放入斜阳水底红。

秋思渐消离思长,一声过雁翠楼东。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7