小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《静女歌》
《静女歌》全文
唐 / 张南容   形式: 古风

静女乐于静,动合古人则。

妙年诗书弱岁组织

端居愁若痴,谁复理容色

十五坐幽闺四邻相识

夭夭家子百花首饰

日月上游,笑人不踰阈。

河水自浊济自清,仙台蛾眉秦镜明。

为照齐王门下丑,何如汉帝掌中轻。

(0)
拼音版原文全文
jìng
táng / zhāngnánróng

jìngjìngdòngrén
miàoniángōngshīshūruòsuìqínzhī

duānchóuruòchīshuíróng
shízuòyōuguīlínxiāngshí

yāoyāolínjiābǎihuāzhuāngshǒushì
yuèshàngyóuxiàorén

shuǐzhuóqīngxiāntáiéméiqínjìngmíng
wèizhàowángménxiàchǒu

hànzhǎngzhōngqīng

诗文中出现的词语含义

百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。

端居(duān jū)的意思:指居高位或位于首位,也可以指处于最佳的位置或地位。

蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

汉帝(hàn dì)的意思:指汉朝的皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

家子(jiā zǐ)的意思:指儿子或子女。

静女(jìng nǚ)的意思:指性格温和、安静的女子。

乐于(lè yú)的意思:愿意帮助他人,乐意伸出援助之手

邻家(lín jiā)的意思:指与自己家相邻的家庭,也泛指与自己关系亲近的人家。

门下(mén xià)的意思:门下指的是一个老师的学生或门徒。

妙年(miào nián)的意思:指年少时充满活力和创造力的美好时光。

女乐(nǚ lè)的意思:女乐是指古代宫廷中的女乐队,也用来形容女子的音乐才艺。

秦镜(qín jìng)的意思:指古代秦代所制造的镜子,用来比喻看到真实的自己或他人。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

容色(róng sè)的意思:容貌、相貌。

弱岁(ruò suì)的意思:指某人年纪尚小,年岁尚幼,尚未成熟。

上游(shàng yóu)的意思:指河流的上游,也可引申为事物的起始阶段或最高层次。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

首饰(shǒu shì)的意思:形容人穿着华丽,戴着昂贵的首饰。

四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。

王门(wáng mén)的意思:指高官显贵的家族或门第。

仙台(xiān tái)的意思:指高大、雄伟的台地或高台。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

夭夭(yāo yāo)的意思:形容生命短暂、早逝或幼小。

幽闺(yōu guī)的意思:指女子的闺房,也用来形容女子闭门不出,守身如玉。

掌中(zhǎng zhōng)的意思:指完全掌握、控制某事物。

组织(zǔ zhī)的意思:指将人或事物有机地安排、安顿起来,使其协调运作的行为。

注释
静女:娴静的女子。
古人则:古人的规范。
妙年:年轻时。
弱岁:年幼时。
端居:安静独处。
容色:容貌。
幽闺:深闺。
四邻不相识:无人识得。
夭夭:娇艳。
百花装首饰:百花装饰。
日月淇上游:淇水之畔。
踰阈:逾越门槛。
河水自浊济自清:河水虽浑浊但自然清澈。
仙台:仙台上的镜子。
秦镜:明亮的镜子。
齐王门下丑:齐王门下的丑陋。
汉帝掌中轻:汉帝手中的镜子更轻盈。
翻译
娴静的女子喜爱宁静,行动符合古人的规范。
年轻时擅长诗词书法,年幼时就勤奋编织生活。
安静独处时忧思如痴,又有谁会留意她的容貌。
十五岁时她深居闺中,四邻间几乎无人识得。
邻家少女活泼娇艳,头戴百花装饰的饰品。
她在淇水之畔欢笑,嘲笑他人不敢逾越门槛。
河水虽然浑浊,但自然流淌后变得清澈,如同仙台上的明镜。
这面镜子能照见齐王门下的丑陋,比起汉帝手中的镜子,又显得微不足道。
鉴赏

这首诗描绘了一位年轻女子安于寂寞,喜好书籍和文学的生活状态。她虽然身处闺房,却与世俗隔绝,不关心外界纷扰。诗中的"妙年工诗书"、"弱岁勤组织"表明她自幼便擅长诗词创作,且对文学艺术有着深厚的造诣。"十五坐幽闺,四邻不相识"则揭示了她的隐逸生活,即便年纪轻轻,也选择了与世隔绝的安静生活。

"夭夭邻家子,百花装首饰"一句,通过邻家的孩子们佩戴着各种花朵装饰头饰,反衬出诗中女主人清高脱俗,不染尘俗的特点。"日月淇上游,笑人不踰阈"则是她对那些只知追求物质享乐的人所持有的超然态度。

后两句"河水自浊济自清,仙台蛾眉秦镜明"形象地表达了诗人内心的宁静与纯净,如同河流自然而然地分辨清浊,她的心灵也是这样自我净化,不受外界干扰。最后两句"为照齐王门下丑,何如汉帝掌中轻"则是通过古代美女齐姬和王昭君的典故,来比喻诗人自己,或许在说即便没有华丽的装饰,她的内在之美也是不言而喻的。

作者介绍

张南容
朝代:唐

生卒年不详。范阳(今北京西南)人。玄宗开元二十三年(735)进士及第。大历末、建中初,任定州刺史,成德军节度使李宝臣忌而害之。事迹散见《旧唐书·李宝臣传》、李华《杨骑曹集序》。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

雨后

雨后山泉壮,津津吐灵脉。

香发垂檐花,润逼依垣石。

珠声咽云窦,带影拖嵌隙。

三春望泽时,一滴难为益。

雨足可无藉,偏觉沟涧窄。

何如彼沧海,不涸亦不溢。

(0)

清明

几曾改火有新烟,故事犹然此日传。

节届薄寒轻暖际,兴留山郭水村边。

北方常觉莺花晚,今岁才知景色鲜。

却为清斋疏宴赏,先农寅祀重祈年。

(0)

烟郊行宫晚坐

稍葺行宫驻跸便,文窗芸榻景依然。

纵无松竹供吟趣,颇有诗书作静缘。

小住亦佳逢此夕,所思难遣忆前年。

语禽嘲哳非无意,喧寂都来契四禅。

(0)

祈谷斋居

祈谷斋居当谷日,转寅首祚倍寅恭。

重民三事曰惟祭,陈政九畴端在农。

节物漫教辉火树,舂容先自警宵钟。

明衣景仰宣尼慎,诗句清吟更有颙。

(0)

香山对月

对月最宜秋,此言良不易。

已去三之二,流光迅过隙。

云卧有夙志,月宿乃今昔。

是境复是时,诚哉不易获。

纵未满尖角,已自悬半璧。

清光不可扪,峭冷谁能迫。

山静鹤声畅,风定泉影白。

松竹无改节,亦复银云碧。

妙参无色天,安得心神役。

(0)

中元即事

襄云几缕碧空收,银渚低垂露气浮。

贴沼光分金炬灿,傍阶丛艳锦机稠。

流阴漫比驹驰速,佳景聊将绮思酬。

栏外桂花微递馥,中元巧借作中秋。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7