- 拼音版原文全文
次 韵 同 舍 李 冲 寿 夜 坐 宋 /陈 东 时 引 金 杯 拔 剑 看 ,光 芒 高 彻 斗 牛 寒 。要 令 世 事 从 心 淡 ,可 谓 人 情 彻 鼻 酸 。经 术 岂 应 穷 皓 首 ,文 章 何 用 苦 雕 肝 。吾 徒 行 与 功 名 会 ,莫 作 羁 人 日 夜 叹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鼻酸(bí suān)的意思:形容因感动、伤感、难过等而流泪。
从心(cóng xīn)的意思:心意相通,情投意合。
雕肝(diāo gān)的意思:形容人思虑过度,过分担心或忧虑。
斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。
高彻(gāo chè)的意思:高度通达、洞察一切事物
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)光芒(guāng máng)的意思:指光线明亮耀眼,也比喻人的才华、品德等出众。
皓首(hào shǒu)的意思:指头发白,年老的样子。形容人年纪大。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
羁人(jī rén)的意思:指被囚禁、束缚或限制在某个地方的人。
金杯(jīn bēi)的意思:金杯指的是金制的酒杯,这个成语形容酒量很大,能够一饮而尽。
经术(jīng shù)的意思:指经验丰富、技艺高超的人。也可指某一领域的专业知识和技能。
可谓(kě wèi)的意思:可以说是,可以称为
人日(rén rì)的意思:指人的生日,即个人的生辰。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
徒行(tú xíng)的意思:指徒步行走,没有交通工具可用。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
吾徒(wú tú)的意思:指自己的学生或门徒。
行与(xíng yǔ)的意思:行动与言语一致,言行一致
- 注释
- 时引:举杯对月。
金杯:盛酒的器皿。
拔剑:抽出剑。
看:欣赏。
光芒:剑光。
高彻:直射。
斗牛:二十八宿中的斗宿和牛宿,代表天空。
寒:寒冷。
世事:世间之事。
从心淡:淡然处之。
人情:人世间的情感。
彻鼻酸:深深刺痛。
经术:学问。
穷皓首:皓首穷经,一生致力于学习。
文章:文学创作。
苦雕肝:辛苦构思。
吾徒:我们这些人。
行:追求。
功名:功名利禄。
会:相遇。
羁人:羁旅之人。
日夜叹:日夜哀叹。
- 翻译
- 举杯对月抽出剑,剑光直射天边寒意侵斗牛。
想要世间纷扰都淡然,人心酸楚却难以言表。
何必皓首穷经苦苦求学,文章创作又何需如此艰辛。
我们只求功成名就,切勿像羁旅之人日夜哀叹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈东的《次韵同舍李冲寿夜坐》,通过对饮酒拔剑、剑光映照夜空的描绘,表达了诗人对世事淡然和超脱人情纠葛的态度。他感慨学问不应穷尽一生,文章创作也不必过于苦心雕琢,强调了追求功名之外的生活情趣。结尾处,诗人鼓励自己和朋友不必过于忧虑仕途,不必像羁旅之人日夜感叹,展现出一种豁达的人生态度。整首诗语言简洁,意境深远,体现了宋词中常见的豪放与洒脱风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢