《舞曲歌辞.柘枝词》全文
- 注释
- 将军：指高级军事将领。
奉命：接受命令。
即须行：立即必须出发。
塞外：边疆地区，指长城以外的地方。
领彊兵：率领精锐的部队。
闻道：听说，得知。
烽烟：古代边境有敌情时点燃烟火以报警，这里指战争或战乱。
动：发生，兴起。
腰间：腰部，这里指佩带在腰间。
宝剑：珍贵的剑，常象征武勇或权力。
匣中鸣：剑在剑鞘中因振动而发出声响，常形容战士的斗志或预感战斗即将来临。
- 翻译
- 将军接到命令就必须出发，前往边疆率领强大的军队。
听说战火已经燃起，腰间的宝剑在剑鞘中发出响声。
- 鉴赏
这是一首描写边塞将军赴战景象的诗句。开篇“将军奉命即须行，塞外领彊兵”两句表明了将军在接到命令后立即出发，带领着边防的士兵。这不仅展示了古代军人的忠诚与迅速响应，更体现了边疆地区的紧张氛围。
接着，“闻道烽烟动，腰间宝剑匣中鸣”两句则描绘了一旦接到警报，即烽火台上的烽烟升起时，将军立刻准备战斗，他腰间佩戴的宝剑似乎也在发出铮铮之声。这不仅形象地展现了战争即将爆发的情景，也传达出将士们积极备战、英勇无畏的精神状态。
整体而言，这首诗节奏紧凑，语言简洁有力，通过对边塞生活和战争氛围的刻画，展示了古代边疆地区军人的不易与坚韧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋思绝句
荣悴元知岂有常，纷纷草木占年光。
霜风一扫知何在，楚客从来枉断肠。
岁暮感怀以余年谅无几休日怆已迫为韵
昨暮送客归，短棹过鲁墟。
故庐有遗趾，青山遶墙隅。
桑竹虽郁然，旧植已无余；瓦砾不可求，而况屋壁书。
系舟问邻人，搔首久踌躇。
行当挂朝衣，躬耕返吾初。
真珠帘·灯前月下嬉游处
灯前月下嬉游处。
向笙歌、锦绣丛中相遇。
彼此知名，才见便论心素。
浅黛娇蝉风调别，最动人、时时偷顾。
归去。
想闲窗深院，调弦促柱。
乐府初翻新谱。
漫裁红点翠，闲题金缕。
燕子入帘时，又一番春暮。
侧帽燕脂坡下过，料也记、前年崔护。
休诉。
待从今须与，好花为主。
真珠帘·山村水馆参差路
山村水馆参差路。
感羁游、正似残春风絮。
掠地穿帘，知是竟归何处。
镜里新霜空自悯，问几时、鸾台鳌署。
迟暮。
谩凭高怀远，书空独语。
自古。
儒冠多误。
悔当年、早不扁舟归去。
醉下白苹洲，看夕阳鸥鹭。
菰菜鲈鱼都弃了，只换得、青衫尘土。
休顾。
早收身江上，一蓑烟雨。