- 诗文中出现的词语含义
-
给札(gěi zhá)的意思:指给予或提供保证、担保。
家学(jiā xué)的意思:家庭教育的学问,指在家中接受的教育和学习。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
石渠(shí qú)的意思:指行走时脚下的小溪流水声,比喻言辞或文章的流畅自然。
无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的
相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。
新书(xīn shū)的意思:指新出版的书籍,也可比喻新的观点、新的学说、新的理论等。
应给(yìng gěi)的意思:应该给予;应当给予
- 注释
- 家学:家族世代相传的学术或文学传统。
陋相如:指像司马相如那样出身寒微但才学出众的人。
石渠:古代皇家图书馆,此处代指学术讨论场所。
古纸:年代久远、珍贵的纸张。
给札:写信或书写文书。
新书:新的著作或书信。
- 翻译
- 您的家族传承就像当年的陋室才子相如,适合与众多学者在石渠阁讨论学问。
您珍藏的古纸虽然不多,但愿意分给我一些,自然应当用这些纸张书写新的书信或奏章。
- 鉴赏
这是一首宋代文学家苏轼的诗作,体现了古人对学问传承与文献保存的重视。诗中的“陋相如”指的是苏轼认为自己家的学问基础普通,与古代伟大的儒家学者相比有很大差距。"宜与诸儒论石渠"则表达了希望和其他儒生一起讨论《尚书》中的“石渠”一章,显示出诗人对经典的尊重以及追求更深层次学术交流的愿望。
接下来的两句“古纸无多更分我,自应给札奏新书”,则反映了当时文献稀缺的情况。"古纸"指的是珍贵的古代书籍和文物,而这些资源有限,因此诗人希望能得到一份,以便进一步学习和研究。这也从侧面展示了苏轼对知识的渴望以及他努力学习、创作新著作的决心。
总体而言,这首诗流露出苏轼深厚的学养和对传统文化的尊崇,同时也透露着个人的学术追求与书写欲望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题善权寺
碧峰南一寺,最胜是仙源。
峻坂依岩壁,清泉泄洞门。
金函崇宝藏,玉树閟灵根。
寄谢香花叟,高踪不可援。
送李侍御入茅山采药
苦县家风在,茅山道录传。
聊听骢马使,却就紫阳仙。
江海生岐路,云霞入洞天。
莫令千岁鹤,飞到草堂前。