《送夫从军》全文
- 拼音版原文全文
送 夫 从 军 宋 /杨 氏 妇 海 坛 门 外 浪 滔 天 ，妾 上 城 楼 君 上 船 。回 首 西 风 深 巷 底 ，梅 花 霜 月 夜 如 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
城楼（chéng lóu）的意思：指城市的门楼或城墙上的楼阁。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
君上（jūn shàng）的意思：指皇帝或君主
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
上船（shàng chuán）的意思：指一个人或一件事情进入一个新的环境或状态，比喻人的命运发生转折或事物发生变化。
上城（shàng chéng）的意思：指攀登城墙或登上城楼，也比喻攀登事业的高峰或克服困难取得成功。
深巷（shēn xiàng）的意思：指偏僻、幽静的小巷子。
霜月（shuāng yuè）的意思：霜月指的是农历十月，因为这个时候天气寒冷，霜冻开始出现。
滔天（tāo tiān）的意思：形容声势浩大、威力巨大，无法阻挡或控制。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。
- 注释
- 海坛门：指特定地点的城门。
浪滔天：形容海浪极大。
妾：古代女子自称，这里指女子。
城楼：城墙上的楼阁。
君：古代对男子的尊称，这里指男子。
船：水上交通工具。
回首：回头望去。
西风：秋风或冬季的风。
深巷底：幽深的小巷深处。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
霜月：下霜的月亮，形容寒冷的夜晚。
夜如年：夜晚漫长如同过了一年。
- 翻译
- 海坛门外波涛汹涌，我在城楼上你乘船离去。
回望西风深处的小巷，寒霜中的梅花映照着冷月，仿佛漫长的一年。
- 鉴赏
这是一首表达离别之情的诗句，由宋代女词人杨氏妇所作。诗中通过对海坛门外景象的描绘，展现了夫妇之间的情感与分别时的无限哀愁。
“海坛门外浪滔天”一句，以宏大的自然画面为背景，浪涛翻腾，天空辽阔，营造出一种壮观而又孤寂的氛围。这里的“门外”暗示了离别的场所，而“浪滔天”则象征着广阔无垠的天地和不可跨越的距离。
“妾上城楼君上船”一句，直接点出了诗人的处境与丈夫即将分别的情景。妻子站在城楼上，看着爱人乘坐的船只渐行渐远，这个画面生动传神，表达了深切的离愁和不舍。
“回首西风深巷底”一句，以西风作为秋天的象征，往往与怀旧、伤感联系在一起。诗人回头时，那西风似乎吹拂过深邃的小巷，每一次呼啸，都像是时间的涛流，将人带向记忆的深处。
“梅花霜月夜如年”最后一句，则用了典型的意象——梅花与霜月，来比喻长久的时间和孤寂。梅花在寒冷的冬夜中依然傲立，这种坚韧不拔又带有某种哀美的情感，与霜月相映衬，增添了一份清冷与孤独。而“夜如年”则强化了时间的长久和诗人心中的孤寂。
整体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的景象对比，展现了妻子对丈夫从军离别时的复杂情感，是一首抒发个人情感与国家大义交织的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送易知事
青山之阴江之滨，郡城晏然民俗淳。
使符煌煌来贵臣，幕府赞画多佳宾。
君兮冰雪为精神，中原人物何彬彬。
卧龙冈头月如银，清气郁蟠钟在人。
壮游燕畿登要津，声光上彻天之宸。
宗祧礼制得具陈，长秋佐政功不湮。
恩袍绿映宫柳春，袖中敕旨如丝纶。
上承侯伯谐同寅，所喜境内无哗嚚。
清风吹远案牍尘，芙蓉香冷波粼粼。
水天红光日吐晨，乘马上府参朱轮。
茧丝岁赋五百钧，十四万石米满囷。
省命督集毋扰民，屡嘉劳绩超等伦。
溪楼峰峦连翠旻，风烟侑此杯中醇。
欢腾棣萼荣蓁蓁，笑看佳儿双玉麟。
忽闻书考去志伸，枣阳别野毋逡巡。
愿言寿分堂上亲，愿言显要早置身，綵衣辉映金鱼新。
《送易知事》【明·陶安】青山之阴江之滨，郡城晏然民俗淳。使符煌煌来贵臣，幕府赞画多佳宾。君兮冰雪为精神，中原人物何彬彬。卧龙冈头月如银，清气郁蟠钟在人。壮游燕畿登要津，声光上彻天之宸。宗祧礼制得具陈，长秋佐政功不湮。恩袍绿映宫柳春，袖中敕旨如丝纶。上承侯伯谐同寅，所喜境内无哗嚚。清风吹远案牍尘，芙蓉香冷波粼粼。水天红光日吐晨，乘马上府参朱轮。茧丝岁赋五百钧，十四万石米满囷。省命督集毋扰民，屡嘉劳绩超等伦。溪楼峰峦连翠旻，风烟侑此杯中醇。欢腾棣萼荣蓁蓁，笑看佳儿双玉麟。忽闻书考去志伸，枣阳别野毋逡巡。愿言寿分堂上亲，愿言显要早置身，綵衣辉映金鱼新。
https://www.xiaoshiju.com/shici/58167c6a2d1a1f68303.html
蛟溪诗
蛟乃龙之徒，隐显异凡质。
屈蟠深弯环，灵变不可悉。
清溪潨百湍，漱涤见冽溧。
寒飙黯离晶，阴电焬幽室。
超腾云雷徯，诃禁鬼神谧。
应龙翔中天，涣汗湿箕毕。
大江扬浊澜，鼍蜃恣狂谲。
闭藏当有待，保养慎无失。
搜奇凛精魄，局步迷故术。
谽岩生长风，林木暮萧瑟。
筑城词
君不见杭州无城贼直入，台州有城贼不入。
重门击柝自古来，而况四郊多警急？
愚民莫可与虑始，见说筑城俱不喜。
一朝城成不可踰，挈家却向城中居。
寄语筑城人：城高固自好，更须足食仍足兵，不然剑阁潼关且难保。
独不念至元延祐年，天下无城亦不盗。
升天行
太仪转神枢，日月飞两丸。
荣华如电火，瞬息无留颜。
谁能与蟪蛄，争鸣秋草间。
中夜集五灵，步虚款天关。
摆脱尘土累，廓落真境宽。
玉髓充晚食，璚霞足晨餐。
妙合五色光，化为九转丹。
洞朗照无极，逍遥出人寰。
象载六苍虬，翼以双紫鸾。
濯足北河津，弭节蓬莱山。
伶伦歌九韶，眉连舞七盘。
浮丘吹参差，宓妃鸣佩环。
娱乐竟日夕，还归玉宸班。