金砧戍削蹄多裂，玉秣辛酸齿半摧。
《旧内臣家老马》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
罢直（bà zhí）的意思：指不再继续直接进行某种活动或行为。
春草（chūn cǎo）的意思：指在春天生长的草，比喻年轻的人或事物。
较猎（jiào liè）的意思：形容人才出众，技艺高超。
苜蓿（mù xu）的意思：指事物顺利发展，充满希望。
葡萄（pú tɑo）的意思：指人争夺利益，互相争斗，最后都没有得到。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
奚官（xī guān）的意思：指那些不守本分、专横傲慢、恃强凌弱的官吏。
先朝（xiān cháo）的意思：指在历史上先于当前朝代的时期或朝代。
辛酸（xīn suān）的意思：形容苦楚、痛苦、辛苦。
野花（yě huā）的意思：指在野外生长的花朵，比喻不受拘束、自由自在的人或事物。
葡萄宫（pú táo gōng）的意思：指事物之间的联系或因果关系，一方面得益，另一方面受到损失。
上之回（shàng zhī huí）的意思：回转上去
- 翻译
- 退值后奚官面如雪，年轻时曾随皇上巡游。
马蹄被金制的马具磨破，苦涩的饲料使牙齿磨损严重。
春天苜蓿地闲置，杂草丛生，昔日的葡萄宫荒芜，野花盛开。
病弱的马在秋夜的冷风中嘶鸣，仍记得往昔在先朝围猎的日子。
- 注释
- 罢直：退值。
奚官：古代官职名，负责宫廷杂役。
雪满腮：形容脸色苍白。
扈：随从，侍奉。
上之回：皇上出行。
金砧：用金装饰的马具。
蹄多裂：马蹄磨损严重。
玉秣：珍贵的饲料。
辛酸：形容饲料苦涩。
苜蓿地：种植苜蓿的草地。
遍：到处都是。
葡萄宫：可能指代奢华的宫殿。
废：荒废。
病嘶：病弱的马嘶叫。
枥：马厩。
较猎：比较狩猎，意指过去的狩猎活动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈的宫廷官员，曾经跟随君主出行，但现在已是雪白头发，少年时期的活力和荣耀已经远去。金砧铁锤削磨马蹄，玉秣（一种给马吃的药）让马感觉辛酸，牙齿也因年老而半摧。这反映出诗人对自己年轻时光的怀念，以及对衰败生活的无奈。苜蓿地空旷，春草繁盛；葡萄宫殿荒废，野花竞相开放，这些意象表达了时间流逝和物是人非的哀愁。
诗中的“病嘶破枥秋风夜”一句，透露出诗人的身体状况不佳，再加上秋风之夜，更增添了一份凄凉。最后，“犹忆先朝较猎来”表达了诗人对往昔荣光的怀念和对现实生活的不满。这首诗通过对比过去与现在，展现了诗人深沉的哀愁和复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉波冷双连
红冰一片凝双魂，江婓夜吊秋烟痕。
修顽雪挼弱无骨，对泣余膏咽孤月。
娇怜负转如流弹，觅影不见空折盘。
蚌珠拾得无处著，歌怨莫邪声更寒。
江中碧化古时魅，裁佩偏宜素腰腻。
唾壶已碎失胭脂，浓入吴波波亦醉。
故宫云老东西迷，十二栏干锁玉肌。
吴蚕作茧不裹肉，飞出双蛾向江哭。
乌啼纱绿机声绝，余织青红两雌蜺。
青锋祇欲饫蝤蛴，臂上守宫蔫未灭。
虎牙关
郢中健儿猛于虎，樊城箭镞纷如雨。
曹刘争战苦不休，云此荆襄之门户。
桓桓中兴李与岳，议守议复了数著。
吕家小儿乳未乾，坐受欺绐失金钥。
书生莫漫嗤鹅湖，完局终归孟大夫。
谁云在德不在险，建瓴之下何时无。
盘盘磴道马蹄穴，旧垒萧条石凹凸。
炮车矢砮冲突余，过客盐车困九折。
亦知虎牙何敢然，耽耽余怒谁能前。
鸺鹠助威啼空山，转愁蜀道凋朱颜。
我来四顾双泪溢，下马踟蹰缠两膝。
如此关山不可行，殷勤说与承平日。
还自天井
日下扶云峰，山晚叶半赤。
返照翻过鸟，暝色随归客。
径滑容侧足，线缕缘山脊。
诘曲已数盘，直下犹千尺。
凉风吹我裳，萧萧愁向夕。
野雉雊深草，不知防弹射。
仆夫勿卤莽，行路有倾仄。
揽策出谷口，山衔月已白。
龙里道中
曙光栖禽觉，初语惊幽悄。
山村夜无漏，暗室窗失晓。
朝暾逼寒岩，宿雾半萦缭。
登登径曲盘，烟躅堕遐渺。
花树绿全暗，露草青未了。
珠洞阴沈沈，瓮城波溔溔。
忽度马桑冲，脱兔忆凶狡。
弋获纵鱼烂，追蹑已云扰。
为政良独难，平中勿伤剽。
白马此旧司，赤子慎相保。
题罗生画石扇面为张碇山
罗生十日画一石，嶙峋不异千仞山。
似从昨夜姑臧至，二十八宿森斓斑。
此时七月苦炙热，漫肤多汗行路难。
张君持此动摇微风发，石气随风生薄寒。
使我凛烈自顾，忽觉衣裳单。
我闻昔日女娲鍊石补青天，余此一握苍且坚。
一朝大风从北来，吹汝堕入尘埃间。
溪旁久卧胡不起，视彼后者加之鞭。
直使驾桥渡海去，东看日出榑桑边。
石乎胡不含滋吐润惠四海，空存大骨尧尧学学然。
我今斋戒发取视，应得金简玉书，九疑东南宛委篇。
不然缇巾十袭空见怜，无殊瓦甓何足观。