小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八六子.牡丹次白云韵》
《八六子.牡丹次白云韵》全文
宋 / 杨缵   形式: 词  词牌: 八六子

残红夜来无赖,雨催春去匆匆

暗水、新流芳恨,蝶凄蜂惨,千林嫩绿迷空

那知国色还逢。柔弱华清扶倦,轻盈洛浦临风

认得凝妆,点脂匀粉,露蝉耸翠,蕊金团玉成丛。

几许愁随笑解,一声歌春融。眼朦胧

阑干、半醒醉中。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗水(àn shuǐ)的意思:指暗中流淌的水,比喻暗藏的险恶势力或隐患。

残红(cán hóng)的意思:指花朵凋谢后剩下的红色部分,比喻某事物或某种情感的残余部分。

春融(chūn róng)的意思:春天来临,冰雪融化。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

国色(guó sè)的意思:指美丽的国家或地方。

华清(huá qīng)的意思:指清澈明亮、清新透彻。

几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。

流芳(liú fāng)的意思:指人的美名留传后世,名声远播。

洛浦(luò pǔ)的意思:洛浦是一个古代地名,用来形容某个地方或环境非常美丽、宜人。

朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。

迷空(mí kōng)的意思:迷失方向或目标,不知所措

嫩绿(nèn lǜ)的意思:嫩绿指颜色鲜艳而柔嫩的绿色,形容植物初生时的嫩绿色。

凝妆(níng zhuāng)的意思:形容妆容精致美丽,如同凝结的艳丽色彩。

凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。

轻盈(qīng yíng)的意思:形容轻巧、灵活,不沉重的样子。

认得(rèn de)的意思:识别、辨认、了解

柔弱(róu ruò)的意思:形容柔弱、脆弱、不坚强。

声歌(shēng gē)的意思:指声音高亢悦耳,歌声嘹亮动听。

耸翠(sǒng cuì)的意思:形容山峰高耸,树木苍翠。

无赖(wú lài)的意思:指言行不守礼法,不讲道义,不守诺言的人。

新流(xīn liú)的意思:指新的潮流或新的趋势。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

玉成(yù chéng)的意思:形容人或事物经过磨练、培养后变得完美或成熟。

翻译
哀叹凋零的花朵,夜晚无端,雨急促地催促春天离去。
只有暗流中的新水,带着遗憾的香气,蝴蝶凄凉,蜜蜂哀伤,满林嫩叶让人眼花缭乱。
谁知国色天香又重逢,柔弱的花儿在华清池边为疲惫的人提供慰藉,轻盈如洛水女神在微风中起舞。
仔细辨认,她的精心装扮,点上脂粉,像蝉翼般透明,花蕊如金团玉簇拥而生。
多少愁绪随着笑声消解,歌声转为温暖的春意,眼神朦胧。
倚着栏杆,半梦半醒之间。
注释
残红:凋零的花朵。
无赖:无端,出人意料。
暗水:暗流中的水。
国色:极美的女子或事物。
华清:古代宫殿名,与温泉有关。
洛浦:洛水之滨,代指美女。
凝妆:精心打扮。
蕊金团玉:形容花蕊如金玉般美丽。
愁随笑解:愁绪因欢笑而减轻。
阑干:栏杆。
鉴赏

这首词作是杨缵在宋代创作的《八六子·牡丹次白云韵》。诗中通过对牡丹的描绘,表达了对美好事物易逝的哀愁和无奈,以及对生命中的美丽与脆弱的深刻感悟。

首先,“怨残红”四个字设定了全词的基调,牡丹之花虽然艳丽,却也承载着诗人对春天易逝的怨愁。接着“夜来无赖,雨催春去匆匆”写出了春天在夜幕中悄然离去的情景,春雨似乎加速了时间的流逝,让人感到无依无靠。

“但暗水、新流芳恨,蝶凄蜂惨,千林嫩绿迷空。”这里描绘了一幅生机勃勃而又带着哀愁的春日景象。牡丹虽仍在暗香浮动,但已有了些许不再鲜明的迹象,而蝶、蜂们也似乎感受到了季节变迁的凄凉。

“那知国色还逢”一句,诗人通过牡丹之美,表达了对美好事物可能重逢的希望。“柔弱华清扶倦,轻盈洛浦临风。”这里写出了牡丹在春风中的婀娜姿态,它们似乎在用自己的柔弱与清新来抵抗时间的磨损。

“细认得凝妆,点脂匀粉,露蝉耸翠,蕊金团玉成丛。”这一段细腻地描绘了牡丹花朵的美丽,每一瓣都像是精心修饰过的妆容,而露水点缀其间,更显得它们如同珍贵的宝石一般。

“几许愁随笑解,一声歌转春融。”诗人在这里似乎是通过歌唱来抒发自己的忧愁,虽然仍有愁绪,但通过艺术的方式让自己和听者都能感受到春天的温暖与融合。

最后,“眼朦胧。凭阑干、半醒醉中。”诗人用朦胧的眼睛来形容自己的心境,似乎在酒精的作用下,或者说是在对美好事物的沉浸中,找到了暂时的逃避和忘却。

整首词通过牡丹这一春天的象征,展现了诗人对生命之美、之脆弱以及对时间流逝的深切感悟。

作者介绍

杨缵
朝代:宋   字:继翁   号:守斋   籍贯:严陵

杨缵,字继翁,号守斋,又号紫霞翁,严陵人,居钱塘。生卒年均不详,约宋理宗淳佑初前后在世。度宗时,女为淑妃,官列卿。好古博雅,善作墨竹,好弹琴,又能自度曲。缵着紫霞洞谱传于世。周密尝道其一枝春词守岁云,最为近世所称。 
猜你喜欢

家近蓬莱白玉京,草堂登望不胜清。

初惊野色昏昏至,已见波纹细细生。

残醉顿消迎乱点,微吟渐苦入寒声。

只愁今夕虚檐滴,又对清灯梦不成。

(0)

昔日

昔日从戎日,身由许国轻。

阵如新月偃,箭作饿鸱鸣。

坚壁临关守,连营并渭耕。

至今悲义士,书帛报番情。

(0)

闲咏五首·其三

谢事归来一把茅,村深樵牧日论交。

未言客路尘衣化,最恨书窗铁砚凹。

恋恋故袍谁复念,便便痴腹敢辞嘲。

卜居虽僻吾犹悟,失却岷山理鹤巢。

(0)

村居酒熟偶无肉食煮菜羹饮酒

歌凤伥伥类楚狂,畏牺龊龊笑蒙庄。

著书幸可俟后世,对客从嗔卧大床。

三亩青蔬了盘箸,一缸浊酒具杯觞。

丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊。

(0)

初夏幽居四首·其二

虚堂一幅接䍦巾,竹树森疏夏令新。

瓶竭重招曲道士,床空新聘竹夫人。

寒龟不食犹能寿,弊帚何施亦自珍。

枕簟北窗宁有厌,小山终日对嶙峋。

(0)

初夏闲居八首·其二

川云漠漠雨冥冥,浊酒闲倾不满瓶。

蚕簇尚寒忧茧薄,稻陂初满喜秧青。

王师护塞方屯甲,亲诏忧民已放丁。

病起自怜犹健在,不须求应少微星。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7