《水帘》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔锋（bǐ fēng）的意思：指写字或绘画时的笔尖，比喻文章或绘画作品的神韵和风格。
不尔（bù ěr）的意思：不是你，不属于你
朝来（zhāo lái）的意思：指事物逐渐变好或发展的趋势。
触石（chù shí）的意思：触摸石头，比喻寻找事物的根本或真相。
飞瀑（fēi pù）的意思：形容水流如瀑布一样奔腾不息或迅猛而陡峭。
嗟哉（jiē zāi）的意思：表示感叹、慨叹之情。
帘栊（lián lóng）的意思：指窗帘和窗棂，形容家境贫寒。
千变（qiān biàn）的意思：形容变化多端，变幻莫测。
顷刻（qǐng kè）的意思：极短的时间；瞬间
泉源（quán yuán）的意思：指事物的根本来源或根本原因。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
山泉（shān quán）的意思：形容山中清澈的泉水，也用来比喻纯洁无邪的心灵。
跳空（tiào kōng）的意思：指物体在空中跳跃或飞跃过程中不与其他物体接触。
晚来（wǎn lái）的意思：迟到、来晚了
万化（wàn huà）的意思：形容事物变化多样、丰富多变。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
一物（yī wù）的意思：指一件事物或一个物品。
玉成（yù chéng）的意思：形容人或事物经过磨练、培养后变得完美或成熟。
造物（zào wù）的意思：指上天创造万物的能力和智慧。
千变万化（qiān biàn wàn huà）的意思：形容事物变化多端，变化无常。
- 翻译
- 清晨的雨势急促，瀑布显得格外壮观，乌云低垂，江面仿佛挂着彩虹。
傍晚雨停，瀑布也变得微小，水流如雕刻般轻敲着门窗。
屋檐上的水滴如同玉珠串连，碰到石头时，水珠跳跃空中。
感叹啊，山泉不过是一物，但它的形态变化无穷无尽。
这才明白，大自然懂得与人嬉戏，瞬息万变之中展现出千姿百态。
我担心写作也要这样，要善于捕捉泉源的灵感，让笔下生辉。
- 注释
- 急：形容雨势迅猛。
飞瀑：瀑布倾泻而下的样子。
压屋：乌云低垂，仿佛要压在屋顶上。
水镂：比喻水流如雕刻般精细。
触石：水滴碰到石头。
穷：尽头，这里指变化无穷。
造物：大自然。
戏人：与人玩耍，此处指大自然的变化多端。
文章：写作，创作。
驱：驱使，引导。
笔锋：比喻写作的才思和技巧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山雨及瀑布景象，通过对比早晚两种不同的雨势和水流状态，表达了诗人对于自然万变莫测特性的赞美之情。
“朝来雨急飞瀑雄，黑云压屋江挂虹。”这两句以激昂的笔触描绘了一场突如其来的山雨，它迅猛而至，如同英雄般地飞泻成瀑布，伴随着乌沉的云彩和绚烂的彩虹。
“晚来雨定瀑亦小，散作水镶锵帘栊。”这里则是描写雨过天晴后的景象，瀑布不再如早晨般壮观，而是变成细碎的水珠，如同装饰屏风一般。
“垂檐初似玉成缀，触石但见珠跳空。”这两句生动地形容了雨滴从屋檐上滑落的情景，既像精美的玉串，又如珍珠般在空中跳跃。
“嗟哉山泉一物耳，朝态莫状不尔穷。”诗人感慨于山泉的多变和不可预测，即使是同一个山泉，早晚两种形态也难以用语言完全描述。
“乃知造物解戏人，千变万化顷刻中。”这句话表达了诗人对于自然造物之神奇的赞叹，它能够在瞬息之间变幻出无数不同的景象，如同在戏弄着人类一般。
“吾恐文章要如此，好把泉源驱笔锋。”最后，诗人感受到自己写作上的不足，希望能像描绘山雨瀑布那样，将自然界的变化无穷带入自己的文笔中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆旧游.为周澹岩题其先世铁士先生所居秋水堂图，同杨细士韵
访水南郑隐，雪北徐园，燕闭鱼扃。
乔木城东宅，尚春篁径翠，秋荔垣青。
有翁孑身遗世，娱老写黄庭。
感二十年前，携灯借榻，我梦曾经。荒形。
纵非昔，仗守研文孙，补葺池亭。
画境依稀是，漫凄凉风月，柳断荷零。
朅来旧栏重倚，高躅吊鸿冥。
算把得清芬，湘梅黛干环四屏。
月华清.「自锄明月种梅花」图，为韵农题
借露依篁，拨烟傍石，大浮分到春影。
起斫鸦锄，不倩小鬟管领。
待蛟舞，白地春寒，却鹤唳、碧空云净。清兴。
认冰壶一角，暗香微凝。
知否阿侬孤瘦，等画里逃禅，诗边和靖。
梦落茆檐，飞雪海天无尽。
问那似、春夜栏杆，有娇小、婵娟窥镜。寒警。
忽飞来翠羽，玉梢栖并。
齐天乐.题苏芝樵疏烦图
丛青窅翠无昏昼，危崖倒悬樵径。
箐古啼鼯，梁回啸狖，隔断人间烦听。白云远近。
问谢逝刘亡，更谁高隐。
忽击空钟，乱山浩莽去千顷。
银涛如线走壁，感今淘古涤，眇眇何尽。
删梦皈仙，逃喧向寂，旧味几堪回省。筇边瘦影。
想浥雨眉寒，梳风带冷。绀碧楼台，画桃天际暝。