小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满庭芳·其三咏茶》
《满庭芳·其三咏茶》全文
宋 / 秦观   形式: 词  词牌: 满庭芳

雅燕飞觞清谈挥座,使君高会群贤

密云双凤,初破缕金团。

窗外炉烟似动,开瓶试、一品香泉

轻淘起,香生玉尘,雪溅紫瓯圆。娇鬟

美盼,双擎翠袖稳步红莲

坐中客翻愁,酒醒歌阑。

点上纱笼画烛花骢弄、月影当轩。

相顾,馀欢未尽,欲去且流连

(0)
诗文中出现的词语含义

翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。

飞觞(fēi shāng)的意思:指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。

高会(gāo huì)的意思:指高明的智慧和才干。

红莲(hóng lián)的意思:指美丽而坚强的女子,也可以用来形容一个人的品质或者事物的特点。

画烛(huà zhú)的意思:指用烛光照亮画像,比喻通过观察外貌来判断内在品质。

花骢(huā cōng)的意思:形容马匹色彩艳丽、毛发光泽好的样子。

娇鬟(jiāo huán)的意思:形容女子美丽娇媚,娇柔婉约。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

流连(liú lián)的意思:停留、逗留

炉烟(lú yān)的意思:指炉灶上冒出的烟,比喻有功无名或者功劳被埋没。

缕金(lǚ jīn)的意思:指一丝金线或金属丝,比喻微小而珍贵的东西。

美盼(měi pàn)的意思:形容期待美好的事物。

密云(mì yún)的意思:指云雾密布的景象,比喻众多的事物或人群聚集在一起。

清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。

群贤(qún xián)的意思:指聚集了许多有才能的人。

纱笼(shā lóng)的意思:比喻言语或文章拘束、不自由。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

双凤(shuāng fèng)的意思:指两只凤凰,形容双方地位高贵,地位相等。

稳步(wěn bù)的意思:稳定地、有序地前进或发展。

香泉(xiāng quán)的意思:指美好而清新的泉水。

相顾(xiāng gù)的意思:相互看着对方,彼此交换眼神或目光的意思。

雅燕(yǎ yàn)的意思:形容人的仪态文雅,言谈举止温文尔雅。

一品(yī pǐn)的意思:一等品质,最高级别

玉尘(yù chén)的意思:形容非常珍贵而又轻盈如尘的物品或事物。

月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。

坐中(zuò zhōng)的意思:指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。

缕金团(lǚ jīn tuán)的意思:指被金线或金丝缠绕成的团状物,比喻事物繁杂、复杂。

注释
雅燕:优雅的燕子。
觞:酒杯。
密云:浓密的云彩。
双凤:两只凤凰。
香泉:优质泉水。
玉尘:比喻细腻的香气。
紫瓯:紫色茶碗。
娇鬟:少女的发髻。
翠袖:绿色衣袖。
红莲:形容女子步态轻盈。
翻愁:转而愁绪。
花骢:有花纹的马。
月影:月光。
馀欢:剩余的欢乐。
流连:不愿离开。
翻译
优雅的燕子飞翔,清脆的言辞在座间流淌,地方长官盛邀众多才俊。
浓密的云彩中两只凤凰展翅,如同金色的团团花瓣初绽。
窗外炉火微动,打开瓶塞尝试那一流香泉的味道。
轻轻搅拌,香气如玉尘般升起,紫色茶碗中水花四溅,晶莹圆润。
少女的发髻娇俏,她手持翠绿的衣袖,步履轻盈如红莲。
宴席中的客人却因酒醒而愁绪满怀,歌声渐歇。
点燃纱罩的蜡烛,花斑马在月下嬉戏,光影映照在轩窗。
众人频频回顾,余兴未尽,都不愿离去,流连忘返。
鉴赏

这首《满庭芳·其三》是宋代词人秦观的作品,以咏茶为主题,展现了文人雅集的场景。词的开头描绘了宴会上众人品茗的高雅氛围,"雅燕飞觞,清谈挥座",暗示了聚会的轻松愉快和才子佳人的谈笑风生。"密云双凤,初破缕金团",形象地描绘了茶叶的精致形态和冲泡时的美妙过程。

接着,词人通过"窗外炉烟似动,开瓶试、一品香泉",进一步渲染了茶香四溢的意境,仿佛炉火与泉水共同创造出了一幅生动的品茗画面。"轻淘起,香生玉尘,雪溅紫瓯圆",运用比喻手法,将茶末比作玉尘,水如雪溅,形象地表现出茶汤的细腻与醇厚。

进入下片,词人转向对人物的描绘,"娇鬟。宜美盼,双擎翠袖,稳步红莲",赞美女子的美丽姿态,她们轻盈地端着茶杯,如同莲花般步态优雅。然而,随着酒醒歌阑,气氛转为淡淡的忧愁,"坐中客翻愁",暗示了宴席后的离别之感。

最后,"点上纱笼画烛,花骢弄、月影当轩",营造出一种静谧而略带凄美的氛围,月光洒在庭院,花骢马在月下嬉戏,人们依依不舍,"频相顾,馀欢未尽,欲去且流连",表达了词人对美好时光的留恋。

总的来说,这首词以茶为媒介,展现了文人士大夫的宴饮生活,既有品茗的雅趣,又有离别的惆怅,情感丰富,意蕴深远。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

题钱舜举画梨花

掖西千树闹春华,莫把芳容带雨誇。

看取一枝横绝处,洗妆还是汉宫娃。

(0)

海棠

桃李无光分落英,海棠姿色占春荣。

云鬟绿拥妆初罢,醉脸红匀睡未醒。

任使无香真可意,放教千叶更多情。

光风流转都能几,莫惜沙头倒玉瓶。

(0)

灵泉行二首·其一

赤云夹日腾清晖,太阴杀气缠海霓。

元戎小队数百骑,金镳玉勒红牙旗。

长鞭一点阵偃月,稍骑两合前山围。

查牙折角获挺鹿,模糊生血禽孤罴。

霜蹄剥落落涧石,饥燕乱掠秋草飞。

应弦霹雳叠破碎,掇拾挂马皆累累。

一川错莫半山赭,空穴破冢妖狐悲。

将军推仁亦中怛,弛弓服矢收神威。

力士下马各数获,从官解剑称酒卮。

山河惨淡生壮观,乾坤突兀增雄奇。

溶溶喜色动归路,满城楼观重烟霏。

(0)

游灵岩寺

岱宗西北驰,倒卷碧玉环。

岳灵秘雄丽,势欲藏三山。

初从谷口入,两崦争孱颜。

渐疑下地底,细路深屈盘。

仰视觉天窄,石井攒峰峦。

陆海沙劫开,突兀仁王坛。

桐鲸吼西风,栋宇横高寒。

石龙喷清泉,洒落几案间。

修竹扫山色,莹绿穿云根。

丹凤饥不来,寂寞青琅玕。

上方在天上,下视无尘寰。

空霏锁霜树,翠锦蒙朱殷。

西日回清辉,轻金满烟鬟。

何时脱世网,挂席高盘桓。

静境求初心,滞虑驱万端。

向晚苍烟合,更欲穷跻攀。

路断不得前,矫首重一看。

(0)

春深

新染蔷薇一扑黄,梨花乱舞白霓裳。

凭谁收拾春风去,催发酴醾满架香。

(0)

读遗山诗四首·其四

云霞闪灿动霓旌,轰磕征鼙震地声。

千里折冲归指画,将坛孙子独论兵。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7