小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王荆文公有客至当饮酒篇姜邦杰广其意赋诗见示有云有客固当饮无客饮更歌有客与无客颓然同一科仆因和荅一首》
《王荆文公有客至当饮酒篇姜邦杰广其意赋诗见示有云有客固当饮无客饮更歌有客与无客颓然同一科仆因和荅一首》全文
宋 / 张镃   形式: 古风

至当饮酒,客去亦饮酒。

有客与无客,酒杯不离手。

昔贤立意可嘉,今贤广之尤足誇。

人生都无四万日,炊黍未办鬓巳华。

功名富贵铁汉,四万日中先太半。

稚衰忧病工夫,馀剩不能瓮算

何当筠笼罩住兔与乌,请渠同道黄金壶。

皇王帝霸果何事醉眼一觑皆虚无

春风今年春雨粗,池中水通门前湖。

垂杨洲旁系板舫,艳杏桥上行巾车

才晴肯放此乐缓,客有与无俱不管

成书纸或书墙,后五十年坟草长。

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不离(bù lí)的意思:不分离、不离开

不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。

成书(chéng shū)的意思:指已经完成、定稿、成文的书籍或文件。

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

皇王(huáng wáng)的意思:指帝王或君主的地位和权力。

金壶(jīn hú)的意思:指贵重的酒器或酒坛。也用来形容人的美酒佳肴。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

巾车(jīn chē)的意思:形容人或事物的样子、形态狼狈、不堪。

酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。

筠笼(yún lóng)的意思:指人在某种情况下被束缚或困扰,无法自由行动。

可嘉(kě jiā)的意思:值得称赞、值得赞扬

立意(lì yì)的意思:指在创作文学、艺术或设计作品时,有意识地表达一种深刻的思想、主题或寓意。也可指作品所要表达的中心思想或目的。

笼罩(lǒng zhào)的意思:笼罩指遮盖、覆盖,形容一种压抑、阴沉的气氛或状态。

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日中(rì zhōng)的意思:指白天的时间,也可以用来表示事物发展的中间阶段。

上行(shàng xíng)的意思:向上前进,指事物发展、进步或个人地位提升。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

铁汉(tiě hàn)的意思:指坚强、刚毅、勇敢的男子。

同道(tóng dào)的意思:指与自己有着共同理想、目标、兴趣或职业的人。

瓮算(wèng suàn)的意思:指把瓮内的东西算清楚,比喻计算得非常准确。

行巾(xíng jīn)的意思:行为谦逊,待人有礼貌。

虚无(xū wú)的意思:没有实际内容或意义的空虚状态。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

忧病(yōu bìng)的意思:忧病意为忧愁病痛,形容心情沉重、忧虑困扰。

至当(zhì dāng)的意思:极其适宜或贴切的

中水(zhōng shuǐ)的意思:指水位适中,既不深也不浅。

醉眼(zuì yǎn)的意思:形容眼神迷离,如醉如痴。

功名富贵(gōng míng fù guì)的意思:指名望和财富,特别是对于追求功名和富贵的人来说,是他们追求的目标。

翻译
客人来了就喝酒,客人离去也喝酒。
无论有客还是无客,酒杯总是不离手。
古代贤人立下这样的规矩值得赞扬,现代贤者将其推广更是值得称赞。
人生总共不过四万个日夜,做饭还没来得及,头发已花白。
追求功名富贵的人如同软弱的铁汉,四万日里大半时间都在为此消磨。
年老体衰又多病,睡眠成了主要功夫,剩下的时间连装满酒瓮都不够。
何时能像笼中捕鸟一样留住时光,让我们共享黄金岁月。
帝王将相的追求究竟为何,醉眼看去都显得空虚。
今年春天春雨较多,池塘水位上涨,直通门前湖泊。
垂柳洲边停泊着木板船,艳丽的杏花桥上驶过披着头巾的马车。
刚刚放晴,就迫不及待享受这悠闲时光,不管是有客还是无客都不在乎。
写完诗后,或是写在纸上,或是刻在墙上,五十年后,坟前草木已长高。
注释
客:客人。
至:到。
饮:喝。
去:离开。
亦:也。
不:不。
昔:从前。
贤:贤人。
固:本来。
嘉:值得赞扬。
今:现在。
尤:尤其。
足:足够。
誇:称赞。
四万日:一生。
炊:做饭。
鬓:鬓发。
华:花白。
功名:功名利禄。
富贵:财富。
软铁汉:软弱的人。
稚衰:年老体衰。
忧病:忧虑疾病。
睡工夫:睡眠时间。
瓮:酒坛。
算:计算。
何当:何时。
筠笼罩:笼中捕鸟。
请:邀请。
皇王帝霸:帝王将相。
虚无:空虚。
粗:多。
通:连接。
垂杨洲:垂柳洲。
系:系船。
艳杏桥:艳丽的杏花桥。
晴:晴天。
乐缓:悠闲时光。
书:写。
纸:纸张。
墙:墙壁。
坟草长:坟前草木茂盛。
鉴赏

这首诗是一篇描写宴宾纳友、饮酒享乐的生活情景,并通过对比古今,表达了珍惜时光、及时行乐的人生态度。诗人以其豪放不羁的笔触,展示了一种超脱世俗、自在逍遥的情怀。

首两句“客至当饮酒,客去亦饮酒。有客与无客,酒杯不离手。”直接了当地表达了诗人对待宾客和饮酒的态度,无论有无来客,他都乐于举杯共饮,这种生活方式显得非常洒脱。

接着,“昔贤立意固可嘉,今贤广之尤足誇。”诗人赞扬古代贤者立意之美好,今之贤者更是扩大了这种美德,让人称道。这里的“昔贤”和“今贤”可能是指那些懂得享受生活、珍惜时光的人。

“人生都无四万日,炊黍未办鬓巳华。”这两句诗转折,提醒人们,人生短暂,不应有过多的忧虑和忙碌。四万日只是比喻,意味着时间有限,应该及时行乐。

“功名富贵软铁汉,四万日中先太半。”这两句诗表达了对功名、富贵的看淡,以及对于人生短暂性的感慨,提醒人们珍惜时间,不应过于追求物质和社会地位。

“稚衰忧病睡工夫,馀剩不能供瓮算。”诗人继续表达了对生活中的种种烦恼和疾病的无奈,以及这些都无法用金钱来衡量。

“何当筠笼罩住兔与乌,请渠同道黄金壶。”这两句诗描绘了一种理想的生活状态,希望能有一天,能够像古人那样捕捉野兔和黑鸟,与朋友共饮黄金壶中的美酒。

“皇王帝霸果何事,醉眼一觑皆虚无。”这里表达了对权力、名位的看破,以及在醉眼朦胧中,一切世俗的繁华都变得不真实。

“春风今年春雨粗,池中水通门前湖。”这两句描绘了一种生机勃勃的自然景象,春风和春雨给大地带来了活力,池水与湖水相连,形成一片汪洋。

“垂杨洲旁系板舫,艳杏桥上行巾车。”诗人继续描绘了一个美丽的春日景象,垂柳依依的洲边停泊着小船,鲜花盛开的桥上缓缓驶过马车。

“才晴肯放此乐缓,客有与无俱不管。”这两句表达了诗人在初晴天气中愿意享受生活,不问是否有宾客到来,只是享受这一刻的快乐。

最后,“诗成书纸或书墙,后五十年坟草长。”这两句诗预示着诗人的作品将会流传后世,即使诗人自己不再,但他的诗篇仍然能留在人们心中。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

次姜尧章赠诗卷中韵·其三

壮年志在行,皇皇困无君。

老矣此念灰,去住如闲云。

诗坛二三子,一见胜百闻。

徐郎吴下蒙,绚丽工语言。

滔天自滥觞,昔人求其源。

隐几有妙领,未觉市声喧。

(0)

次姜尧章赠诗卷中韵·其四

自甘谢祖风,屑屑扫一室。

准拟高史来,函丈置三席。

声名绝辈行,文字追古昔。

黄白马上郎,觌面不相挹。

(0)

次王尚书韵呈石湖

圣经三百篇,凛凛诗鼻祖。

日月悬太空,不作雕篆语。

可学不可议,仲尼亲去取。

变为屈宋骚,刻画已愧古。

曹刘骥騄骋,沈鲍鸿鹄举。

并称五字雄,绳墨盖陵武。

甫白壁万仞,视彼柳樊圃。

又如曹邾郑,屏息从晋楚。

黄陈嗣前作,风壑啸两虎。

公生四子后,相望心相与。

溟渤无弃流,酸咸或登俎。

取源自圣经,长袖固善舞。

清篇神所护,近句谁先睹。

乡来仪朝行,拱揖尊帝宇。

出使辞气振,前席情素吐。

非公任安危,衮阙几不补。

归来将诗坛,越笴傅之羽。

陈黄伯仲尔,胡复用心苦。

学力我枯涸,进冀濡教雨。

首肯公不疑,更用询季主。

(0)

再次赠张学录韵十诗·其六

李蔡下中尔,万目指骞腾。

何蕃头欲白,秋窗耿青灯。

(0)

再次韵

腷趵履险不踏泥,我亦策蹇驱驴儿。

玄云吹寒作飞雪,琐碎渺漭无地皮。

幻苍变白顷刻尔,翕张披拂谁为之。

定自帝所千玉妃,羽衣鹤帔集瑶池。

俯视下方粲一噱,剪水刻花争出奇。

忍寒索句徒自苦,万象偕我遭控持。

明朝雪收鹊亦喜,邮筒到眼还新诗。

(0)

再次韵

归担乍弛谁洗泥,使君载酒携歌儿。

小家捲褥当酒负,醉倒一笑眠虎皮。

平生自审枯槁甚,高情顾肯振拂之。

均州从事六辈来,欢喜如官浴凤池。

诗筒偕拜府公赐,格律高古语崛奇。

头风失去肺渴减,病夫虽病容枝持。

南山侧望洁斋久,知我日诵无生诗。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7