《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大钧（dà jūn）的意思：形容器物巨大、庞重。
方壶（fāng hú）的意思：指一个人的心地善良、直率，没有心机。
蚝山（háo shān）的意思：指形容人或事物在某一方面非常突出、出类拔萃。
箕斗（jī dòu）的意思：箕斗是指古代用来扬谷物的工具，比喻人们在社会中默默无闻，但又有着重要作用的人。
济川（jì chuān）的意思：济，救助；川，大河。比喻救济困难，帮助人们渡过困难。
溟渤（míng bó）的意思：形容水势浩大，茫茫无边。
斯人（sī rén）的意思：指某人的品德、才华、风范等超出常人，令人敬佩和仰慕。
相携（xiāng xié）的意思：一起前进，共同努力
遥知（yáo zhī）的意思：通过远距离的观察和了解，得知事物的真相或情况。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
- 翻译
- 石梁横跨蚝山，永远与方壶相伴长存。
请你端起一杯酒，去祭奠济川的英灵。
想象你们携手的地方，大海深深，星辰如斗。
我写诗询问造物主，世间是否还有这样的人才。
- 注释
- 石梁：坚固的石桥。
蚝山：由蚝壳堆积而成的山。
方壶：神话中的仙山。
久：长久。
凭君：请你。
酹：洒酒祭奠。
济川：渡河救人的英雄。
遥知：想象中。
溟渤：大海。
箕斗：北斗七星。
大钧：造物主，天命。
斯人：这样的人才。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座横跨蚝山的石梁，寓意深远，象征着永恒与超然，如同仙境方壶一般长久存在。诗人邀请朋友手持酒杯，一同去祭奠济川的贤者，表达对先人的敬仰和怀念。想象他们曾在遥远的地方携手共游，大海广阔，星辰倒映其中，显得壮丽而神秘。
诗人进一步思考，世间是否还有像济川那样的人物，能以医术济世，拥有大智慧。他借作诗向天地询问，这样的圣贤是否尚在人间。整首诗寓含了对历史人物的追思，以及对道德医术兼备者的期待，体现了诗人深厚的人文关怀和对高尚人格的赞美。
- 作者介绍
-
朱松
朱松（1097一1143）字乔年，号韦斋，朱熹之父，祖籍徐州府萧县人，宋绍圣四年生于徽州婺源(江西婺源)，宋绍兴十三年卒于建州城南环溪，葬于崇安五夫里，享年四十六。宋重和元年戊戌登进士，宋宣和年间为福建政和县尉，侨寓建阳（今属福建）崇安，后徙考亭。历任著作郎、吏部郎等职，世称吏部郎府君，赠通议大夫，封粤国公，谥献靖祀入圣庙。后因极力反对权相秦桧议和，贬任江西饶州知州（治今鄱阳），未至任病逝。朝代：宋
- 猜你喜欢