增之宁解溢,减著且无伤。
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
猜量(cāi liàng)的意思:猜测、估量
佛性(fó xìng)的意思:佛性是指人们内在的慈悲、智慧和平静的本性,也是追求解脱和觉悟的精神境界。
见闻(jiàn wén)的意思:指所见所闻的事物和情况。
取舍(qǔ shě)的意思:在做决策时,根据情况选择接受或放弃某些事物。
同异(tóng yì)的意思:指事物之间的相同和不同之处。
闻知(wén zhī)的意思:得知、听说
无伤(wú shāng)的意思:没有伤害,没有损害
一光(yī guāng)的意思:形容光芒四射,明亮耀眼。
知觉(zhī jué)的意思:知道和感觉。
无一可(wú yī kě)的意思:没有一点可以的余地或选择。
- 注释
- 佛性:指佛教中超越世俗观念的本性。
异:差异。
千灯:比喻众多的事物或智慧。
共一光:共享同一真理。
增之:增加。
宁:反而。
解溢:溢出或超出。
减著:减少。
无伤:不会受到损害。
取舍:选择和放弃。
过:偏差或错误。
焚漂:焚烧或漂流,象征经历各种考验。
不妨:没有妨碍。
见闻知觉法:指通过观察和感知获得的知识。
猜量:猜测或衡量。
- 翻译
- 佛性的本质超越了差异,如同千盏灯共享同一光芒。
增加或减少都不会导致它溢出或受损。
无论是获取还是舍弃都是偏差,焚烧或漂流都无妨。
对于见闻和感知的一切法则,没有一样是可以猜测和衡量的。
- 鉴赏
这首诗名为《性地颂(其一)》,出自宋代诗人张伯端之手。全诗语言简洁,意境深远,探讨的是禅理,通过灯光的比喻来阐述佛性的本质和修行者的心态。
首句“佛性非同异,千灯共一光。”表达了佛性不分彼此,虽有无数的个体(即千灯)却源自同一个根本真理(即一光)。这一比喻巧妙地揭示了禅宗中“万法归一”的哲学思想。
接着,“增之宁解溢,减著且无伤。”则进一步阐明了对佛性的修持态度。诗人指出,即便是增加(增)或减少(减)的行为,也不应该影响到这份本质的纯净和完整。这句话传递了一种中庸之道,对待佛性时既不贪多也不吝啬,保持一种平衡与谨慎。
“取舍皆为过,焚漂总不妨。”则是对修行者的一种警醒。无论是执着(取)还是放弃(舍),都可能陷入极端,从而偏离了正确的修行之道。而“焚”和“漂”则象征着各种干扰与考验,诗人表明这些外界的影响对真正悟到佛性的心灵来说,并不构成障碍。
最后,“见闻知觉法,无一可猜量。”强调了通过禅定的修行,可以超越凡人的感官和认知限制,触及到无法用常理推测的真理。这一句话体现出了诗人对于禅定中“直观”智慧的崇尚。
总体来看,这首诗以简洁明快的语言,深入浅出地探讨了佛性和修行者的内在世界,展示了诗人对禅宗哲理的精湛理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。